18세 남성, Tarantella 폭탄 테러 혐의로 징역 10년 선고
1월 11일 새벽 3시 직후, 스톡홀름 남부 브레댕에 거주하는 많은 사람들이 브레댕 센터 근처의 Tarantella 레스토랑에서 폭발이 일어나 잠에서 깼습니다. 폭발로 인해 레스토랑의 상당 부분이 완전히 파괴되었습니다. 레스토랑으로 통하는 뻥 뚫린 구멍 앞에는 다음 날 나무 판자와 금속 조각 더미가 펼쳐져 있었습니다. 다행히 인명 피해는 없었습니다.
범행 배경
6월, 폭발물을 터뜨린 혐의로 18세 남성이 기소되었습니다. 기소장에 따르면, 범행의 목적은 레스토랑 주인을 심각하게 위협하는 것이었습니다. 또한, 21세에서 63세 사이의 다른 남성 4명이 이 사건에 연루되어 기소되었습니다.
법원 판결
오늘, 목요일, 쇠데르토른 지방 법원은 18세 남성에게 화재 및 폭발성 물질에 관한 법률 위반, 심각한 불법 위협, 심각한 공공 위험 파괴 혐의로 징역 10년을 선고했습니다. 그는 또한 레스토랑에 4만 크로나의 배상금을 지불해야 합니다.
폭발 다음 날의 모습입니다.
공범 4명 유죄
다른 남성 4명은 Tarantella 폭탄 테러에 대한 심각한 공공 위험 파괴 준비 및 심각한 불법 위협에 대한 공범으로 유죄 판결을 받았습니다. 이들은 또한 여러 다른 심각한 범죄로 유죄 판결을 받았으며, 7년에서 14년 사이의 징역형을 받았습니다. 여기에는 Tarantella 폭탄 테러 며칠 전에 폭발물을 취급한 혐의도 포함됩니다. 45세 남성과 63세 남성은 1월 8일 브레댕의 한 주소로 이동하여 21세 남성에게 폭발물을 전달했고, 그는 이를 계단 통로의 틈새에 숨겼습니다. 해당 폭발물은 결국 터지지 않았고, 국가 폭탄 처리반에 의해 발견되어 제거되었습니다. 이 남성들은 또한 레스토랑에 각각 4만 크로나의 배상금을 지불해야 합니다.
Mitt i는 이 사건을 판결한 검사와 판사를 찾고 있습니다. Mitt i는 18세 남성의 변호사를 찾고 있습니다.
Det var strax efter klockan 03.00 på natten den 11 januari som många boende Bredäng i södra Stockholm vaknade av att något exploderade vid restaurang Tarantella vid Bredäng centrum.
Stora delar av restaurangen totalförstördes av explosionen.
Framför det gapande hålet in mot restaurangen bredde högar av brädor och plåt ut sig dagen efter.
Ingen person skadades.I juni åtalades en 18-årig man misstänkt för att ha detonerat sprängladdningen.
Det konstaterades i åtalet att syftet var att allvarligt skrämma krogens ägare.
Fyra andra män i åldrarna 21 till 63 år åtalades för inblandning i dådet.
I dag, torsdag, meddelade Södertörns tingsrätt att 18-åringen döms för brott mot lagen om brandfarliga och explosiva varor, grovt olaga hot och grov allmänfarlig ödeläggelse till tio års fängelse.Han ska även betala ett skadestånd på 40 000 kronor till restaurangen.Så här såg det ut dagen efter explosionen.Angie GrayFyra döms för medhjälpDe fyra andra männen döms för medhjälp till förberedelse till grov allmänfarlig ödeläggelse och medhjälp till grovt olaga hot för sprängdådet vid Tarantella.Männen döms även för flera andra grova brott och får fängelsestraff mellan 7 och 14 år.
Bland annat handlar det om hanteringar av sprängladdningar bara några dagar före sprängningen av Tarantella.
En 45-årig man och en 63-årig man har kört till en adress i Bredäng den 8 januari och överlämnat sprängladdningar till en 21-åring som gömde dem i en lucka i ett trapphus.
De sprängladdningarna detonerades aldrig, utan hittades och avlägsnades av Nationella bombskyddet.Männen ska också betala skadestånd till restaurangen på 40 000 kronor vardera.Mitt i har sökt åklagare och rådman som dömt i fallet.Mitt i söker 18-åringens advokat.
