아카데미보크한델렌 웹숍, 아동 대상 만화 포르노 판매
아카데미보크한델렌 웹숍에서 아동을 대상으로 만화 포르노, 이른바 헨타이가 판매된 사실이 드러났습니다. 스웨덴 공영 방송 SVT의 보도에 따르면, 잘못된 분류로 인해 헨타이 만화가 아동용 도서로 분류되어 판매되었습니다.
사건 개요
SVT 보도에 따르면, 최소 24종의 헨타이 만화가 아카데미보크한델렌 웹숍에서 실수로 아동에게 판매 및 홍보되었습니다. 헨타이는 애니메이션 또는 만화 스타일의 포르노그래피를 지칭하는 용어입니다.
오류 발생 원인
이러한 오류는 전자상거래 시스템 변경 과정에서 발생했습니다. 공급업체로부터 제품 데이터를 자동으로 가져오는 과정에서, 여러 작품이 성적으로 묘사된 여학생이나 학령기 캐릭터를 포함하고 있음에도 불구하고, 아동 도서 카테고리에 잘못 분류된 것입니다. 심지어 근친상간을 다룬 작품도 포함되어 있었습니다.
회사 측 입장
보쿠스그루펜의 마케팅 및 커뮤니케이션 책임자인 세실리아 헬싱은 SVT에 보낸 서면 답변에서 “매우 유감스러운 일”이라고 밝혔습니다. 그녀는 “약 1,300만 종에 달하는 방대한 양의 도서가 취급되고 있으며, 이 과정에서 만화 제목이 초기 단계에서 아동 카테고리에 잘못 분류되었다”고 설명했습니다. 세실리아 헬싱에 따르면, 해당 만화는 6월 한 달 동안 소량 판매되었으며, 이는 일회성 실수이며 재발하지 않도록 조치할 것이라고 강조했습니다. 현재 해당 도서는 ‘유머 & 만화 시리즈’ 카테고리로 이동되었습니다.
På grund av en felaktig kategorisering har tecknade pornografiska serier, så kallad hentai, marknadsförts och sålts till barn via Akademibokhandelns webbshop, rapporterar SVT."Det som skett är mycket olyckligt", svarar Bokusgruppens marknads- och kommunikationschef.
Minst 24 tecknade pornografiska serier, så kallad hentai, har av misstag sålts och marknadsförts till barn på Akademibokhandelns webbshop, rapporterar SVT.
Hentai är ett begrepp för pornografiska serier i anime- eller mangastil.
Felet uppstod i samband med ett byte av e-handelssystem, då produktdata automatiskt hämtades från leverantörer.
Böckerna hamnade felaktigt i kategorin Barnböcker, trots att flera innehåller sexualiserade skolflickor eller karaktärer i skolålder.
En titel handlar om incest.
Cecilia Helsing, marknads- och kommunikationschef på Bokusgruppen, skriver till SVT: "Det som skett är mycket olyckligt. Det är en enorm mängd med ca 13 miljoner titlar. I detta arbete hamnade initialt mangatitlar felaktigt i barnkategorin." Enligt Cecilia Helsing rör det sig om ett fåtal sålda exemplar under juni.
Hon betonar att det handlar om ett engångsmisstag som inte ska upprepas.
De aktuella böckerna har nu flyttats till kategorin Humor & tecknade serier.
Läs mer om böcker.
