Mitti 보도에 따르면, 지난 8월 20일 아란다 공항에서 54세 남성이 주차 단속 요원을 폭행하는 사건이 발생했습니다.
사건 개요
사건은 주차 단속 요원이 해당 남성의 차량에 주차 위반 딱지를 발부하는 과정에서 시작되었습니다. 남성은 단속 요원을 밀치고, 때리고, 발로 차는 등 폭력을 행사했으며, 이 과정에서 단속 요원의 안경을 파손했습니다.
피고인의 주장 및 법원의 판단
피고인은 자신의 혐의를 부인하며, 주차 단속 요원이 자신의 여동생을 먼저 밀치는 것을 보고 여동생을 보호하기 위해 단속 요원을 밀쳤다고 주장했습니다. 그러나 운터다 지방 법원(Attunda tingsrätt)은 CCTV 영상을 근거로 피고인이 단속 요원을 폭행하고 안경을 파손한 사실이 명백하다고 판단했습니다. 법원은 피고인과 그의 여동생이 단속 요원을 먼저 공격했다고 결론 내렸습니다.
판결 및 처벌
법원은 피고인에게 공무집행방해 및 재물손괴 혐의로 유죄를 선고하고, 집행유예 처분을 내렸습니다. 또한, 피고인은 파손된 안경 값으로 1,875크로나와 피해 단속 요원에 대한 위자료로 8,000크로나를 지급해야 합니다.
공무집행방해
재물손괴
집행유예
아란다 공항
주차 단속 요원 폭행
기사로 배워보는 스웨덴어 13
위자료 (모욕/침해에 대한 배상)
kränkningsersättning
고급
피해자는 정신적 고통에 대한 위자료를 받았다.
Offret fick kränkningsersättning för den psykiska påfrestningen.
집행유예
villkorlig dom
중급
그는 범죄에 대해 집행유예를 선고받았다.
Han fick villkorlig dom för brottet.
감시 카메라 영상
övervakningsfilm
중급
감시 카메라 영상은 무슨 일이 일어났는지 명확히 보여주었다.
Övervakningsfilmen visade tydligt vad som hade hänt.
재물손괴
skadegörelse
중급
공공 재산에 대한 재물 손괴는 엄하게 처벌됩니다.
Skadegörelse på offentlig egendom bestraffas hårt.
공무집행방해 (폭력)
våld mot tjänsteman
고급
공무원에 대한 폭력은 심각한 범죄입니다.
Att utöva våld mot tjänsteman är ett allvarligt brott.
정당방위
nödvärn
중급
그는 정당방위로 행동했다고 주장했다.
Han hävdade att han agerade i nödvärn.
책임을 부인하다
bestrider ansvar
중급
피고인은 사건에 대한 모든 책임을 부인한다.
Den anklagade bestrider allt ansvar för händelsen.
부수다, 망가뜨리다
sönder
초급
그는 실수로 꽃병을 깨뜨렸다.
Han råkade slå sönder vasen.
발로 찼다
sparkade
초급
그 개는 뒷발질을 했다.
Hunden sparkade med bakbenen.
때렸다
slog
초급
그녀는 그의 팔을 때렸다.
Hon slog honom på armen.
밀었다
knuffade
초급
그는 지나가기 위해 나를 밀었다.
Han knuffade mig för att komma förbi.
주차 위반 과태료
felparkeringsavgift
중급
장애인 주차 구역에 주차했기 때문에 주차 위반 과태료를 받았다.
Jag fick en felparkeringsavgift eftersom jag parkerade på en handikapplats.
주차 단속 요원
parkeringsvakt
초급
주차 단속 요원이 나에게 불법 주차로 벌금을 부과했다.
Parkeringsvakten gav mig en bot för felparkering.