Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 Årsta 지역에 새로운 Friskis 헬스장이 개장했습니다.
개장 및 시설 정보
- 해당 헬스장은 Bränningevägen 12에 위치하며, 이번 주말 개장 행사에는 약 800명에서 1,000명의 방문객이 다녀갔습니다.
- 약 900제곱미터 규모의 시설에는 그룹 트레이닝 공간이 마련되어 있으며, 접근성 또한 고려하여 설계되었습니다.
- 운영 시간은 연중무휴 오전 5시부터 자정까지입니다.
개장 지연 및 목표
- 당초 연말 개장을 목표했으나, 건축 허가 절차 지연으로 인해 개장이 늦어졌습니다.
- Friskis Stockholm의 의장 Jens Wikström은 Årsta 지역의 활기찬 분위기를 언급하며, Friskis가 지역 사회의 필수적인 부분으로 자리매김하기를 희망한다고 밝혔습니다.
Jens Wikström
그룹 트레이닝
헬스장 개장
Årsta
Friskis
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 7
시간이 오래 걸리다, 지연되다
drog ut på tiden
중급
협상은 예상보다 더 오래 걸렸습니다.
Förhandlingen drog ut på tiden längre än väntat.
건축 허가 절차
bygglovsprocessen
고급
건축 허가 절차는 길고 복잡할 수 있습니다.
Bygglovsprocessen kan vara lång och komplicerad.
당연한 부분, 필수적인 부분
självklar del
중급
기술은 우리 삶의 당연한 부분이 되었습니다.
Tekniken har blivit en självklar del av våra liv.
활기, 분주함
liv och rörelse
중급
여름 동안 도시는 활기로 가득합니다.
Staden är full av liv och rörelse under sommaren.
접근성이 개선된, 장애인을 위한 시설이 갖춰진
tillgänglighetsanpassad
고급
건물은 휠체어 사용자를 위해 접근성이 개선되었습니다.
Byggnaden är tillgänglighetsanpassad för rullstolsburna.
그룹 트레이닝 세션
gruppträningspass
중급
나는 내일 아침 그룹 트레이닝 세션에 갈 것입니다.
Jag ska gå på ett gruppträningspass i morgon bitti.
개장, 취임, 취소식
invigningen
중급
새로운 도서관의 개장식에는 많은 방문객이 몰렸습니다.
Invigningen av det nya biblioteket lockade många besökare.
