Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 릴리에홀멘 지역 숲에서 학생들이 놀던 중 덤불 속에서 총기로 추정되는 물체를 발견했습니다.
사건 경위
학생들은 놀이터에서 놀던 중 한 학생이 덤불 안에서 총기처럼 보이는 물체를 발견했다고 전했습니다. 학생들은 즉시 교사에게 이 사실을 알렸고, 교사는 곧바로 경찰에 신고했습니다.
경찰 조사 착수
신고를 받고 출동한 경찰은 현장 주변을 수색하고 목격자들과 대화를 나누며 조사를 진행했습니다. 현재까지 사건과 관련하여 체포된 용의자는 없는 것으로 알려졌습니다.
경찰 발표 및 수사 상황
스톡홀름 경찰서의 안데르스 브링겔손(Anders Bryngelsson)은 "현장에서 일종의 조사 활동이 진행되었으며, 시민의 안전에는 전혀 문제가 없다"고 밝혔습니다. 경찰은 해당 사건에 대해 중대한 무기 불법 소지 혐의로 정식 수사에 착수했으며, 추가적인 언급은 피했습니다. 발견된 혐의 물체는 증거물로 압수되었습니다.
무기 불법 소지
경찰
학생
릴리에홀멘
총기
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 18
압수되다
tagits i beslag
중급
마약은 경찰에 의해 압수되었다.
Drogerna togs i beslag av polisen.
작성되다
upprättats
중급
당사자 간에 계약이 체결되었다.
Ett avtal har upprättats mellan parterna.
중대한 무기 불법 소지
grovt vapenbrott
고급
그는 중대한 무기 불법 소지 혐의로 기소되었다.
Han anklagades för grovt vapenbrott.
신고
anmälan
중급
절도 신고가 접수되었다.
En anmälan om stöld har gjorts.
공공의 위험
fara för allmänheten
중급
공공의 위험은 없다.
Det finns ingen fara för allmänheten.
조사 조치
utredningsåtgärd
고급
경찰은 여러 조사 조치를 취했다.
Polisen vidtog flera utredningsåtgärder.
현재로서는
i nuläget
중급
현재로서는 용의자가 없다.
I nuläget finns inga misstänkta.
목격자
vittnen
중급
경찰은 목격자들을 인터뷰했다.
Polisen intervjuade vittnen.
수색하다
sökte igenom
중급
경찰은 해당 지역을 철저히 수색했다.
Polisen sökte igenom området noggrant.
경찰 순찰대
polispatrull
중급
경찰 순찰대가 현장에 도착했다.
En polispatrull kom till platsen.
얼마 지나지 않아
Kort därefter
중급
얼마 지나지 않아 증원군이 도착했다.
Kort därefter anlände förstärkningar.
말하다
berättar
초급
그는 이야기를 한다.
Han berättar en historia.
신고했다
larmade
중급
그들은 침입 사건에 대해 경찰에 신고했다.
De larmade polisen om inbrottet.
연락했다
kontaktade
중급
그녀는 친구에게 연락했다.
Hon kontaktade sin vän.
묘사하다
beskriver
중급
그 사건을 어떻게 묘사하시겠습니까?
Hur skulle du beskriva händelsen?
갑자기
plötsligt
초급
갑자기 그들은 소리를 들었다.
Plötsligt hörde de ett ljud.
놀았다
lekte
초급
아이들이 숲에서 놀고 있었다.
Barnen lekte i skogen.
발견했다
hittade
초급
학생들이 숲에서 총기를 발견했다.
Eleverna hittade en pistol i skogen.
