배우자 사망 시 별거 중인 자녀의 상속권 문제
본 기사에서는 스웨덴에서 별거 중인 배우자와 함께 별장(fritidshus)을 소유한 경우, 한쪽이 사망했을 때 별거 중인 자녀가 상속에 어떤 영향을 미치는지, 그리고 생존 배우자가 별장을 지킬 수 있는 법적 방법이 있는지에 대해 알아봅니다.
법률 전문가의 답변
질문자는 남자친구와 별거 중이며, 각자 이전 결혼에서 성인 자녀를 두고 있습니다. 그들은 결혼하지 않았고, 다른 주소지에 거주하며, 몇 년 전부터 공동으로 다른 지역에 별장을 소유하고 있습니다 (50/50). 질문자는 만약 둘 중 한 명이 사망할 경우 어떤 일이 일어나는지 궁금해합니다. 법적으로 생존 배우자가 별장을 지킬 수 있도록 예방할 수 있는지, 아니면 별거 중인 자녀가 항상 즉시 상속을 받을 권리가 있는지에 대해 궁금해합니다. 또한, 그들이 동거를 시작할 경우 어떤 차이가 있는지 질문했습니다. 이에 대한 법률 자문은 변호사 캐롤린 엘란더 크니프(Caroline Elander Knip)가 제공합니다.
상속 관련 법적 고려 사항
별거 중인 배우자
- 스웨덴 법에 따르면, 결혼하지 않은 별거 중인 배우자는 상속에 있어서 법적으로 결혼한 배우자와 다른 대우를 받습니다. 별거 중인 배우자는 상속을 받을 권리가 없으며, 생존 배우자는 고인의 재산을 상속받을 권리가 없습니다. 고인의 재산은 고인의 자녀에게 상속됩니다. 따라서, 질문자의 경우, 만약 남자친구가 사망한다면, 그의 별장 지분은 그의 자녀에게 상속됩니다.
상속을 막는 방법
- 유언장: 유언장을 통해, 생존 배우자는 별장 지분을 상속받을 수 있도록 지정할 수 있습니다. 유언장을 통해, 질문자는 남자친구에게 별장 지분을 상속하도록 지정할 수 있으며, 이로써 별장을 계속 소유할 수 있습니다. 그러나 별거 중인 자녀는 유류분(ägaranderätt)을 주장할 수 있습니다. 이는 상속 재산의 일정 부분을 받을 권리입니다. 유류분은 유언장 내용과 상관없이 보장됩니다.
동거의 영향
- 동거: 만약 질문자와 남자친구가 동거를 시작한다면, 별장과 관련된 상속 권리가 변경됩니다. 동거인은 서로의 상속에 대한 권리가 생기며, 상속 순위에서 자녀보다 우선할 수 있습니다. 그러나, 동거 관계는 2년 이상 지속되어야 상속 권리를 주장할 수 있습니다.
추가 정보
변호사 크니프는 다음과 같은 조언을 덧붙였습니다.
“유언장을 작성하는 것이 매우 중요합니다. 특히 공동으로 재산을 소유하고 있는 경우, 상대방이 사망했을 때 자신의 재산을 보호하기 위해 유언장을 통해 구체적인 상속 계획을 세우는 것이 좋습니다. 또한, 동거를 고려하고 있다면, 상속법상의 변화를 이해하고, 필요한 경우 법률 전문가의 도움을 받는 것이 좋습니다.”
결론
스웨덴에서 별거 중인 배우자와 별장을 공동 소유하고 있는 경우, 유언장은 생존 배우자가 재산을 보호할 수 있는 중요한 도구입니다. 상속과 관련된 복잡한 법률 문제에 대해, 전문 변호사의 조언을 구하는 것이 현명합니다.
"Hur skyddar vi vårt fritidshus?" Frågeställaren undrar om hon och särbon kan hindra icke gemensamma barn från att ärva fritidshuset ifall hon eller sambon skulle avlida.
Familjeadvokat Caroline Elander Knip ger svar.
Fråga: Jag är särbo med en man och vi har båda vuxna barn sedan tidigare äktenskap.
Vi har däremot inga gemensamma barn.
Vi är inte gifta och vi är skrivna på olika adresser.Vi äger sedan några år en gemensam fritidsfastighet (50/50) i annan del av landet och jag undrar vad som händer om någon av oss skulle gå bort.
Kan man förebyggande i juridiskt hänseende skydda den kvarlevande på något sätt – det vill säga att kunna behålla fastigheten – eller har särkullbarn alltid rätt att få ut sitt arv direkt?
Är det någon skillnad om vi skulle bli sambor?