에드먼턴이 승리하는 듯 보였습니다.
하지만 이후 3피리어드에서 댈러스에게 완전히 압도당했습니다.
댈러스는 불과 16여 분 만에 무려 5골을 몰아넣었습니다.
스탠리컵 4강(준결승) 댈러스와의 7전 4선승제 시리즈 1차전에서 3피리어드가 시작될 때 에드먼턴이 3-1로 앞서 있었습니다.
그러나 캐나다팀(에드먼턴)의 손쉬운 승리 기대는 이후 몇 분 만에 완전히 무너졌습니다.
3피리어드 초반, 댈러스는 파워 플레이(상대 선수 퇴장으로 수적 우위) 상황에서 6분 만에 연속으로 3골을 터뜨렸습니다.
핀란드 선수인 미로 하이스카넨(Miro Heiskanen)과 미카엘 그란룬드(Mikael Granlund)가 각각 1골 1도움을 기록했습니다.
세 번째 골을 넣은 맷 더신(Matt Duchene)은 경기 후 AP 통신과의 인터뷰에서 "파워 플레이 상황에서 시작되었습니다. 곧바로 한 골을 넣었고, '이제 우리가 기세를 잡았다'는 느낌이 들었습니다. 그리고 바로 또 한 골을 넣었습니다"라고 말했습니다.
이후 댈러스의 센터 타일러 세긴(Tyler Seguin)이 한 골을 더 추가했습니다.
세긴은 1피리어드에서도 득점한 바 있습니다.
에사 린델(Esa Lindell)은 경기의 마지막 골을 상대 골리가 비어있는 '엠티넷'에 성공시키며 대승에 쐐기를 박았습니다.
댈러스가 6-3으로 승리했습니다.
스웨덴어 원문
Edmonton såg ut att gå mot vinst.
Sedan blev de fullständigt överkörda i tredje perioden av Dallas – som matade in fem hela mål inom loppet av drygt 16 minuter.
När tredje perioden drog igång ledde Edmonton med 3–1, i den första matchen av sju i Stanley Cup-semifinalen mot Dallas.
Men kanadensarnas hopp om en enkel vinst krossades med råge de kommande minuterna.
I numerärt överläge skickade Dallas in tre raka mål inom loppet av sex minuter, i inledningen av tredje perioden.
Finländarna Miro Heiskanen och Mikael Granlund stod båda för varsitt mål och varsin assist.
– Det började i numerärt överläge.
Vi fick in ett direkt och då var det som "hallå nu har vi fått momentum här", och så fick vi in en till direkt, säger Matt Duchene, den tredje målskytten, till AP efter matchen.
Senare utökade Dallas-centern Tyler Seguin – som även gjort ett mål i första perioden – med ytterligare ett, och Esa Lindell kryddade resultatet med ett sista mål i tom kasse.
Dallas vann med 6–3.
출처: https://www.dn.se/sport/osannolika-vandningen-fem-mal-pa-16-minuter/