예술의 여름, 열 가지 전시회로 풍성하게

(원문제목: Tio utställningar att förgylla din konstsommar med)

예술의 여름, 열 가지 전시회로 풍성하게

스웨덴, 예술의 여름을 만끽할 10가지 전시회

스웨덴의 박물관과 미술관은 경제적인 어려움 속에서도 다양한 흥미로운 전시회를 개최하고 있습니다. DN의 미술 편집장 비르기타 루빈(Birgitta Rubin)은 예술 애호가들을 위한 멋진 여름을 약속하며, 10개의 흥미로운 전시 장소를 추천합니다.

정부의 문화계 개편과 박물관의 위기

눈부신 초여름, 스웨덴 정부는 모데르나 미술관(Moderna museet), 아크데스(ArkDes), 국립미술위원회(Statens konstråd)를 합병하는 결정을 발표하여 스웨덴 미술계에 충격을 안겨주었습니다. 부실한 조사와 관계자들의 반대에도 불구하고, 모데르나 미술관은 아크데스와 국립미술위원회를 같은 기관으로 통합해야 합니다. 추가 예산 없이, 단 6개월 만에 이뤄져야 하는 상황입니다. 다행히 새로운 조직의 운영 방식을 책임자들이 함께 결정할 수 있게 되었습니다.

이러한 '효율성 증대' 방식에 많은 사람이 충격을 받았지만, 신진 보수당에서는 문화 예술가들을 '특혜받는 집단'으로, 문화계를 '불평하는 사람들'로 치부합니다(DN 5월 28일자 참고).

최근 보고서에 따르면 박물관은 자원 부족과 인력 감축으로 인해 깊은 위기에 처해 있습니다(DN 5월 6일자 참고). 여러 미술관 또한 '생존을 위한 긴축 정책'을 겪고 있습니다. 이러한 상황에서도 많은 흥미로운 전시회를 개최하는 것은 기적에 가깝습니다.

놓칠 수 없는 여름 전시회

스웨덴 미술계의 멋진 여름을 약속하며, 특히 스톡홀름 모데르나 미술관에서는 사미족 예술가 브리타 마라카트-라바(Britta Marakatt-Labba)의 전시가 열립니다. 릴리에발츠(Liljevalchs)에서는 세계적으로 독특한 조류 화가 라르스 욘손(Lars Jonsson)의 전시가, 국립박물관(Nationalmuseum)에서는 한나 히르쉬 파울리(Hanna Hirsch Pauli)의 사랑받는 회화 작품들이 전시됩니다.

베스테르노를란드(Västernorrland)의 트리엔날레(Triennalen)는 이 지역 10곳에서 예술 작품을 선보입니다. 헌신적인 문화 예술가들의 자원봉사 혹은 낮은 급여에도 불구하고 이루어지는 전시 활동에 감사를 표합니다.

올여름 가장 주목할 만한 전시는 스웨덴 남부에서 열리는 고품격 전시회들입니다.

안나 오델(Anna Odell)의 신작 영화, 칼마 미술관(Kalmar konstmuseum) 전시: 논란을 일으킨 안나 오델의 새로운 영화가 대중의 관심을 끌 것입니다. 엘리자베스 올슨(Elisabeth Ohlsons)의 회고전, 파브리켄(Fabriken) 근처, 키빅(Kivik) 전시: 'Ecce homo'와 'Döden'을 포함한 사진 연작

외스테르렌(Österlen)에서는 얀 호프스트룀(Jan Håfström)의 회고전이, 뱌레반도(Bjärehalvön)의 라비넨(Ravinen) 문화센터에서는 샬롯 기엔함마르(Charlotte Gyllenhammar)의 전시가 열립니다.

말뫼(Malmö)는 올해의 미술 작품으로 라르스 프레드릭손(Lars Fredrikson)의 혁신적인 작품, 모데르나 미술관에서는 키키 스미스(Kiki Smith)의 훌륭한 직물 작품, 말뫼 미술관에서는 사미족 예술가 아우티 피에스키(Outi Pieski)의 작품을 자랑합니다.

룬(Lund)의 스키스네르 미술관(Skissernas museum)에서는 에바마리 린달(EvaMarie Lindhal)의 '박물관 동물군'과 익명의 'Ricotta Records' 전시를, 룬 식물원에서는 비게르트 & 베르그스트룀(Bigert & Bergström)의 'Broken Greenhouse – Gestaltade klimatframtider' 전시가 열립니다.

기타 주목할 만한 전시

다그 함마르셸드(Dag Hammarskjöld)의 농장, 외스테르렌(Österlen)의 백아크라(Backåkra) 박물관에서는 유엔 사무총장이었던 다그 함마르셸드의 평화, 문화, 자연에 대한 헌신을 보여주는 작품들과 예술가 보 베스코(Bo Beskow)의 작품을 전시합니다.

  1. 파브리켄(Fabriken), 베스테킬레(Bästekille): 엘리자베스 올슨(Elisabeth Ohlson) 회고전(11월 2일까지). 40년이 넘는 세월 동안 편견에 맞서 싸우고 포용을 외쳐온 엘리자베스 올슨의 작품을 기립니다. 1998년 발표된 성경 속 인물들을 LGBTQ+로 묘사한 'Ecce homo' 연작이 주요 작품입니다.

  2. 릭스톨반(Rikstolvan), 예레스타드(Järrestad): 얀 호프스트룀(Jan Håfström)의 '나는 길이요 진리요 생명이다'(6월 28일~8월 9일). 올해 88세가 된 얀 호프스트룀의 작품을 기념하는 전시회로, 1969년부터 현재까지의 작품을 선보입니다.

  3. 스키스네르 미술관(Skissernas museum), 룬(Lund): 에바마리 린달(EvaMarie Lindahl)의 'The Museum Fauna'(11월 2일까지). 에바마리 린달은 4만 점의 미술관 소장품을 분석하여 동물의 시각으로 미술사를 재해석합니다.

  4. 란드스크로나 미술관(Landskrona konsthall): 페트라 기프(Petra Gipp)의 'DDR: 탈출의 흔적'(8월 31일까지). 건축가 페트라 기프는 아버지의 동독 탈출 여정을 따라가며, 탈출과 경계가 인간의 공간적 정체성에 미치는 영향을 탐구합니다.

  5. 칼마 미술관(Kalmar konstmuseum): 안나 오델(Anna Odell)의 '권력과 아이'(11월 16일까지). 안나 오델은 영화를 통해 부모가 자녀에게 행사하는 권력에 대한 불편한 질문을 던집니다.

  6. 노르디스카 아크바렐뮤세엣(Nordiska Akvarellmuseet), 스케르함(Skärhamn): '패턴의 세계'(9월 14일까지). 25주년을 기념하여 윌리엄 모리스(William Morris)부터 샤지아 시칸데르(Shahzia Sikander)까지, 역사적, 현대적 패턴 스케치를 전시합니다. 푈라네 조각 공원(Pilane skulpturpark)도 방문할 수 있습니다.

  7. 옌셰핑 렌스 박물관(Jönköpings läns museum): 레이프 엥스트룀(Leif Engström)의 '빛의 움직임'(9월 21일까지). 베르믈란(Värmland) 출신인 레이프 엥스트룀은 현대 사회의 풍경을 사실적으로 묘사한 작품으로 유명합니다.

  8. 외스테르예틀란드 렌스 박물관(Östergötlands länsmuseum), 린셰핑(Linköping): 요한 크로텐(Johan Krouthén)의 '현실의 그림자 속 빛'(10월 5일까지). 린셰핑 출신 예술가 요한 크로텐의 작품을 전시하며, 당시 소시민의 삶을 그린 작품들을 선보입니다.

  9. 국립미술관(Nationalmuseum), 스톡홀름(Stockholm): 한나 히르쉬 파울리(Hanna Hirsch Pauli)의 '자유로운 삶'(2026년 1월 11일까지). 130점의 작품을 통해 한나 히르쉬 파울리의 예술 인생을 조명합니다.

  10. 외른셸스비크(Örnsköldsvik) 등 베스테르노를란드(Västernorrland) 여러 지역: 트리엔날레(Triennalen) '거대한 소란'(9월 21일까지). 1675년 앙에르만란드(Ångermanland)에서 일어난 마녀 재판을 주제로 한 전시로, 32명의 예술가가 폭력, 환경 파괴, 음모론 등의 주제를 다룹니다.

Sveriges museer och konsthallar är ekonomiskt trängda men lyckas ändå leverera en mängd intressanta utställningar.

DN:s konstredaktör Birgitta Rubin lovar en pangsommar för konstälskare och tipsar om tio intressanta utflyktsmål.

I ljuvaste försommaren drämde regeringen till det svenska konstlivet genom att klubba sammanslagningen av Moderna museet, ArkDes och Statens konstråd.

Trots en usel utredning, med mängder av fel.

Trots remissinstansernas samstämmiga NEJ.

Nu måste Moderna museet förbereda tvångsäktenskapet och inordna ArkDes och Konstrådet i samma myndighet.

Utan extra anslag och dessutom på rekordtid, ett halvår.

Det enda lilla positiva är att cheferna tillsammans får bestämma hur den nya organisationen ska se ut.

Detta brutala sätt att "effektivisera" genom att minska antalet myndigheter har många med mig chockats av – men i nya moderaternas lingo heter det att kulturarbetare är "en bortskämd grupp" och kulturvärlden har "väldigt många gråterskor" (se DN 28/5).

Anonymouses, miniatyrhuset "Ricotta Records", som efter midsommar visas på Skissernas museum.

Foto: Anonymouse MMX Ja nog sörjer vi.

Fast det för regeringens respektlösa attityd till sakkunskap och neddragningar i kulturbudgeten.

Enligt en färsk rapport är museerna i djup kris, främst beroende på resursbrist och lägre bemanning (se DN 6/5).

"Svältkuren" gäller även åtskilliga konsthallar.

Att i detta läge ändå leverera en massa intressanta utställningar är ett smärre mirakel.

Jag kan lova en pangsommar i konst-Sverige.

Dessutom ovanligt många publikmagneter – bara i Stockholm och just på Moderna museet den samiska konstnären Britta Marakatt-Labba.

På Liljevalchs den världsunika fågelskildraren Lars Jonsson och på Nationalmuseum älskat måleri av Hanna Hirsch Pauli.

Vidare bjuder Triennalen i Västernorrland på konstupplevelser på tio platser i regionen.

Där är det verkligen på sin plats att tacka för ideella eller lågbetalda insatser av engagerade kulturarbetare – allt annat än bortskämda.

Men mest uppseendeväckande denna sommar är antalet högoktaniga utställningar i södra Sverige.

Verk av Outi Pieski på Malmö konstmuseum.

Foto: Helene Toresdotter/Malmö Konstmuseum Anna Odell, en av landets mest omtalade konstnärer, visar ett nytt, utmanande filmverk på Kalmar konstmuseum – ett garanterat dragplåster.

Likaså Elisabeth Ohlsons retrospektiv på Fabriken nära Kivik, med fotoserier som det djärva storverket "Ecce homo" och det sista, djupt berörande projektet "Döden", som inkluderar hennes egen bortgång.

Denna skånska utställningssommar lär slå alla rekord.

På Österlen visas även Jan Håfströms retrospektiv och på Bjärehalvön bemärkta Charlotte Gyllenhammar på kulturhuset Ravinen.

Vidare kan Malmö skryta med "årets konstscoop" (se DN 2/6); Lars Fredriksons nyskapande verk på konsthallen.

Därtill Kiki Smiths makalösa vävar på Moderna museet och samiska Outi Peskis intrikata verk på konstmuseet.

Bild 1 av 2 Bo Beskow, "Betupptagning", vid Kåsebergaåsen, nu på Dag Hammarskjölds museum Backåkra.

Foto: Backåkra Bild 2 av 2 Bigert & Bergström, "The linechart greenhouse SSP3", i Lunds botaniska trädgård.

Foto: Jean-Baptiste Béranger I Lund har Skissernas museum två höjdare; EvaMarie Lindhals mångbottnade "museifauna" och efter midsommar Anonymouses mysteriösa miniatyrhus.

I Lunds botaniska trädgård visas dessutom Bigert & Bergströms brinnande aktuella "Broken Greenhouse – Gestaltade klimatframtider".

En föregångare vad gäller naturskydd var Dag Hammarskjöld, vars gård Backåkra på Österlen är ett museum.

Här presenteras FN:s generalsekreterares engagemang i fred, kultur och natur, nu även verk av konstnären Bo Beskow, Hammarskjölds likasinnade vän.

Högst angelägna teman i dag, dessutom i ett fredat, vidunderligt vackert landskap.

Elisabeth Ohlson, "Nattvarden" i serien "Ecce homo", 1998.

Foto: Elisabeth Ohlson 1 Fabriken, Bästekille "Elisabeth Ohlson. Retrospektiv", t o m 2/11.

Info på fabrikenbastekille.se Den kända fotografen Elisabeth Ohlson dog i höstas och nu hyllar Fabriken på Österlen hennes nyskapande fotokonst med en omfattande retrospektiv.

Här ingår drygt 300 bilder från över 40 års kamp mot fördomar och för inkludering.

Central är den modiga, omdebatterade sviten "Ecce homo" från 1998, där bibliska motiv tolkades med hbtq-personer i huvudrollerna.

Minst lika starkt är hennes sista projekt "Döden", med människor i livets slutskede, inklusive skildringar av konstnärens egen bortgång.

Vy från Jan Håfströms utställning på Rikstolvan.

Foto: Patric Leo 2 Rikstolvan, Järrestad Jan Håfström.

"Jag är vägen sanningen och livet", 28/6-9/8.

Info på rikstolvan.se I sommar fyller Jan Håfström 88 år.

I en film och en stor utställning på Rikstolvan på Österlen summerar den välrenommerade konstnären sitt livsverk.

Titeln "Jag är vägen sanningen och livet" från Johannesevangeliet har han textat i en pratbubbla till Fantomens och sitt alter ego Mr Walker.

I urvalet ingår verk från 1969 fram till i dag, varav många kommer från Håfströms ateljé.

En kortversion av Staffan Juléns film visas på konsthallen och det färdigklippta porträttet på SVT i höst.

EvaMarie Lindahl, efter Joannes Bemme, "Een paard aan een paal vastgebonden", 1802.

Foto: EvaMarie Lindahl 3 Skissernas museum, Lund EvaMarie Lindahl.

"The Museum Fauna", t o m 2/11.

Info på skissernasmuseum.se EvaMarie Lindahl använder metoder från kritiska djurstudier i sitt konstnärliga forskningsprojekt på Skissernas Museum.

Inför "The museum fauna – lost tails and unheard stories of resistance" har hon synat 40 000 verk i museets och universitets konstsamlingar och valt ut talade motiv.

Utifrån djurens perspektiv formulerar hon en alternativ konsthistoria, skärskådar maktrelationer och osynliga offer – nermalda i konstnärsmaterial.

Den grymma seden att svanskupera hästar bearbetas i flera verk.

Skulptur av Petra Gipp på Landskrona konstmuseum.

Foto: Mathias Johansson 4 Landskrona konsthall Petra Gipp.

"DDR : flyktens spår" t o m 31/8.

Info på landskrona.se Landskrona konsthall i idylliska Slottsparken är en stilig glasbyggnad från 1963 som nu är återställd i originalskick – en perfekt miljö för arkitekten Petra Gipps personliga konstprojekt.

Utifrån sin pappas flykt från DDR, resor i hans spår, arkivstudier, intervjuer och egna minnen har hon undersökt hur flykt och gränser kan påverka människors rumsliga identitet.

I utställningen ingår en film, ett ljudverk och 11 platsgjutna betongskulpturer som relaterar till såväl människokroppen som arkitekturen.

Stillbild ur Anna Odells "Makten och barnet".

Foto: Anna Odell 5 Kalmar konstmuseum Anna Odell.

"Makten och barnet", t o m 16/11 I Anna Odells nya, utmanande film "Makten och barnet" på Kalmar konstmuseum ställs obekväma frågor om föräldrars herravälde över sina barn.

I filmen agerar Odell tillsammans med sin sexårige son och två dockor som föreställer dem själva.

Sonen tycker att det är roligt att vara med tills det inte längre handlar om fri lek på hans villkor – varpå konstnären måste använda olika metoder för att få sin vilja igenom.

Utställningen omfattar även tidigare arbeten som "Rekonstruktion – Psyket" från 2024 och "Haverikommission" från 2013.

Bild 1 av 2 Stig Lindberg, odaterad skiss till textilmönster.

Foto: Designarkivet © Stig Lindberg / Bildupphovsrätt 2025 Bild 2 av 2 Stenskulptur av Ugo Rondinone i Pilane skulpturpark.

Foto: Peter Lennby 6 Nordiska akvarellmuseet, Skärhamn "En värld av mönster", t o m 14/9.

Info på akvarellmuseet.org Nordiska akvarellmuseet i Skärhamn på Tjörn fyller 25 år, vilket firas med axplock ur samlingen jämte "En värld av mönster".

Här ingår både historiska och nutida mönsterskisser, från William Morris till Shahzia Sikander.

Utställningen vill ge ett nytt perspektiv på det flexibla akvarellmediet genom att utforska dess roll i mönsterskapandets process och utveckling.

Museet är dessutom ett vackert utflyktsmål vid havet och ligger nära Pilane skulpturpark, i år med tillskott av Ugo Rondinone.

Leif Engström, "Midsommarvaka", 2024 Foto: Sissela Jensen 7 Jönköpings läns museum Leif Engström.

"Ljusets rörelser", t o m 21/9.

Info på jonkopingslansmuseum.se Värmlänningen Leif Engström är numera bosatt i Stockholm och hyllad för sina fotorealistiska målningar av ett folkhem i sakta förfall.

Det är vardagliga men samtidigt poetiska förortsmotiv i skiftande ljus och där växtligheten håller på att ta över.

Utställningen "Ljusets rörelser" på Jönköpings länsmuseum visar ett urval av hans målningar med betonglandskap men också tät skog.

Här finns referenser till nationalromantiskt landskapsmåleri men även science fiction och japansk bildkultur.

Johan Krouthén, "Sommarsiesta", 1885.

Foto: Jonas Karlsson 8 Östergötlands länsmuseum, Linköping "Johan Krouthén. Ljus i verklighetens skugga", t o m 5/10.

Info på ostergotlandsmuseum.se Den folkkäre Linköpingskonstnären Johan Krouthén (1858-1932) var en av 1880-talets friluftsmålare som drog till Paris och Skagen.

Östergötlands länsmuseum har en stor samling verk av Krouthén, som nu kompletterats med betydande inlån till en monografisk utställning.

Curatorn Ebba de Faire har även skrivit en bok om konstnären, som skildrade tidens småborgerliga liv i stan och ute i naturen, med foton som arbetsredskap.

Hans idylliserande drag adresseras också.

Bild 1 av 3 Hanna Hirsch Pauli, "Tidningsläsande kvinna", 1886.

Olja på kartong.

Foto: Cecilia Heisser/Nationalmuseum Bild 2 av 3 Hanna Hirsch Pauli, Konstnären Venny Soldan-Brofeldt, 1887.

Olja på duk.

Foto: Hossein Sehatlou/Göteborgs konstmuseum Bild 3 av 3 Hanna Hirsch Pauli, Självporträtt, Rom, 1924.

Foto: Åbo konstmuseum 9 Nationalmuseum, Stockholm "Hanna Hirsch Pauli. Konsten att vara fri", t o m  11/1 2026.

Info på nationalmuseum.se Nationalmuseums utställning med 130 verk av Hanna Hirsch Pauli (1864-1940) ger för första gången en heltäckande bild av hennes långa konstnärsliv.

Den bygger på curatorn Carina Rechs forskning utifrån ett arkivfynd med konstnärens omfattande korrespondens, fotoalbum, skissböcker och teckningar.

Fram stiger en karismatisk, viljestark person och egensinnig konstnär.

Okända verk blandas med älskade målningar som "Frukostdags" och det ikoniska vänporträttet av Venny Soldan-Brofeldt.

Ida Idaida, "Autonomi", i Herrgårdsparkens skulpturpark på Köpmanholmen i Örnsköldsviks kommun.

Foto: Simon Blanck 10 Örnsköldsvik m fl platser i Västernorrland Triennalen i Västernorrland: "Det stora oväsendet, t o m 21/9. Info triennalen.se Konstfrämjandet i Västernorrland arrangerar i sommar sin andra triennal, nu på tio platser i regionen, med störst koncentration av utställningar i Örnsköldsvik och Härnösand. Triennalen tar avstamp i häxprocesserna 1675 i Ångermanland där över 70 oskyldigt dömda avrättades, främst kvinnor. 32 konstnärer, varav Monica Sjöö är mest känd, behandlar teman som våld, miljöförstöring och konspirationsteorier, men också folktro, gudinnemyter och drömmar om en hållbar framtid. Läs mer om konst