폭발 사건이 말뫼(Malmö)시에서 발생하여, 여러 거주자들이 대피했습니다.
말뫼 시내 폭발 사건
최근 말뫼(Malmö)시의 여러 지역에서 두 차례의 폭발 사건이 발생하여 지역 사회에 충격을 주고 있습니다. 이번 사건들은 휄리에(Hyllie)와 림함(Limhamn) 지역에서 발생했으며, 다수의 거주자들이 대피하는 상황이 벌어졌습니다.
사건 발생 직후, 경찰은 현장 통제 및 조사를 위해 긴급 출동했습니다. 폭발의 정확한 원인은 아직 밝혀지지 않았으며, 경찰은 현재 수사를 진행 중입니다. 현장에는 폭발물 처리반과 기술팀이 투입되어 증거를 수집하고 있습니다.
폭발 발생 시간 및 장소
첫 번째 폭발은 16시 30분경, 휄리에(Hyllie)의 피그렌드(Piggränd)와 블로세르바예겐(Blåsebergavägen) 교차로 근처에서 발생했습니다. 두 번째 폭발은 17시경, 림함(Limhamn)의 스티르보르스갓탄(Styrbordsgatan)에서 일어났습니다.
주민 대피 및 상황
경찰 프레스 대변인 레이프 프란손(Leif Fransson)은 “여러 건물에서 거주자들을 대피시켰습니다. 림함(Limhamn) 지역에서 더 많은 건물, 그리고 휄리에(Hyllie) 지역의 한 건물에서 대피 조치가 이루어졌습니다.”라고 밝혔습니다.
경찰에 따르면, 휄리에(Hyllie)에서 발생한 폭발은 건물 안뜰에서 일어났으며, 림함(Limhamn)의 경우 계단에서 폭발이 발생했다고 전했습니다. 사건 현장 주변에 거주하는 요한나(Johanna) 씨는 “이곳에서 이런 일이 일어날 것이라고는 상상도 못했어요. 매우 조용한 곳이거든요.”라고 말하며 놀라움을 표현했습니다. 하지만 그녀는 불안감을 느끼기보다는 당황스럽다고 덧붙였습니다.
스티르보르스갓탄(Styrbordsgatan) 주소의 건물은 이전에 여러 차례 공격의 표적이 되었으며, 주택 회사는 그곳에 거주하는 가족을 퇴거시키려고 시도했습니다. 림함(Limhamn) 지역의 한 거주자는 폭발이 건물 계단에서 발생했다고 증언했습니다.
피해 상황 및 조치
폭발로 인한 인명 피해는 없었으며, 경찰은 현재까지 용의자를 체포하지 못했습니다. 경찰은 시민들에게 현장 통제에 협조하고, 대피 지시를 따를 것을 당부했습니다.
레이프 프란손(Leif Fransson) 경찰 대변인은 “경찰의 통제 구역을 존중하고, 대피 조치에 협조해 주십시오.”라고 말했습니다.
Två explosioner har under kort tid inträffat under onsdagseftermiddagen i olika delar av i Malmö, i områdena Hyllie och Limhamn.
Boende i flera fastigheter har tvingats inrymma.– Det är väldigt, väldigt otippat att det händer här.
Det är en väldigt lugn plats egentligen, säger Johanna som bor i Hyllie.
Strax före 16.30 kom larm om explosion vid korsningen Piggränd och Blåsebergavägen i Hyllie, och strax efter klockan 17 kom larm om ytterligare en smäll vid Styrbordsgatan i Limhamn.
– Vi har inrymt ett antal fastigheter, lite fler fastigheter på Limhamn och en fastighet i Hyllie, säger Leif Fransson, presstalesperson vid polisen.
Enligt polisen skedde explosionen i Hyllie på en innergård, där någonting exploderade på en uteplats.
Boende som kom hem från jobbet har fått vänta utanför avspärrningarna medan bombskyddet undersöker platsen.
En av dem är Johanna, som dock inte känner sig orolig trots att explosionen inträffade nära hemmet.
– Nej, det skulle jag inte säga att jag är.
Men samtidigt är det väldigt otippat att det händer här.
Det är en väldigt lugn plats egentligen.
Jag blir inte orolig, men förvånad, säger hon.
Johanna, som bor på adressen i Hyllie, är förvånad men inte orolig efter att en explosion skett på gatan där hon bor.
Foto: Tove Hansson Adressen på Styrbordsgatan har tidigare varit måltavla för flera dåd, vilket lett till att bostadsbolaget MKB försökt få en familj som bott där vräkt.
På adressen har det tidigare bott en familj med två vuxna söner som varit knutna till grov organiserad brottslighet.
En boende i Limhamn, som inrymdes, vittnar om att explosionen där skedde inne i trapphuset.
Enligt polisen var dådet riktat mot en dörr i trapphuset.
– Det enda vi vet är att det var en explosion, och när vi hörde den gick vi ut och såg mycket rök i vårt trapphus.
Jag blev lite rädd i början, säger personen.
Ingen person har skadats i explosionerna.
Ingen person är heller gripen, enligt polisen.
Nationella bombskyddet och polisens tekniker kallades till adresserna efter dåden.
Enligt polisen har det blivit mindre materiella skador på båda adresserna.
Om man bor i närheten, vad ska man tänka på?
– Man ska respektera polisens avspärrningar, och respektera inrymningarna, säger Leif Fransson på polisen.
