스톡홀름 피스크스아트라, 방화 용의자 경찰 총격으로 부상

(원문제목: Brand i Fisksätra – man skjuten av polisen)

스톡홀름 피스크스아트라, 방화 용의자 경찰 총격으로 부상

피스크스아트라(Fisksätra) 화재 발생, 경찰 총격 사건

스톡홀름(Stockholm) 피스크스아트라에서 한 남성이 경찰의 총에 맞아 부상을 입었습니다. 이 남성은 여러 아파트에 방화한 혐의를 받고 있으며, 흉기를 소지하고 있던 것으로 알려졌습니다. 연기 흡입으로 3명이 병원으로 이송되었습니다.

사건 개요

경찰은 토요일 오전 9시 36분(CEST) 피스크스아트라의 한 아파트에서 화재 신고를 접수했습니다. 스톡홀름 경찰의 안나 웨스트베리(Anna Westberg)는 "초기에 용의자가 아파트에 불을 지른 것으로 의심된다는 정보를 입수했습니다"라고 밝혔습니다. 경찰이 현장에 도착하기 전, 용의자는 다른 건물, 다른 층의 아파트에 추가로 방화를 한 것으로 추정됩니다. 안나 웨스트베리는 "잠시 후, 경찰은 이 남성을 발견했고, 경찰의 명령에 따르기를 거부했습니다. 그는 칼을 소지하고 있었기 때문에, 제압을 위해 경찰은 공무집행용 무기를 사용할 수밖에 없었습니다"라고 덧붙였습니다.

현재 상황

남성은 다리에 총상을 입고 체포되어 구급차로 병원으로 이송되었습니다. 연기 흡입으로 인해 3명이 추가로 병원으로 이송되었습니다. 현재 현장에서는 대규모 진화 작업이 진행 중입니다. 경찰은 목격자들을 상대로 조사를 진행하고 있으며, 기술적인 조사는 너무 뜨거운 열기로 인해 상당한 시간이 소요될 것으로 예상됩니다. 경찰은 방화 혐의로 예비 수사를 시작했으며, 자체적인 무력 사용에 대한 조사도 규정에 따라 진행될 예정입니다.

Brand i Fisksätra – man skjuten av polisen En man har skjutits av polis i Fisksätra i Stockholm.

Mannen misstänks ha anlagt bränder i flera lägenheter, och var beväpnad med kniv.

Tre personer har förts till sjukhus med rökskador.

Polisen fick larm om en brand i en lägenheten i Fisksätra klockan 09.36 på lördagen.

– Vi fick tidigt in uppgifter om att det var en person som man misstänkte hade tänt eld på lägenheten, säger Anna Westberg vid Stockholmspolisen.

Innan polisen hunnit fram till platsen misstänks mannen ha tänt eld på ytterligare en lägenhet, i en annan port och på ett annat våningsplan i huset.

– Efter en stund så fick polisen syn på den här mannen, som vägrade lyssna på polisens order.

Han var beväpnad med kniv, så man gjorde bedömningen att man behövde använde tjänstevapen för att få stopp på honom, säger Anna Westberg.

Mannen sköts i benet.

Han har gripits och förts till sjukhus med ambulans.

Ytterligare tre personer har förts till sjukhus med rökskador.

Ett omfattande släckningsarbete pågår på platsen.

– Vi pratar med vittnen, men den tekniska undersökningen kommer dröja eftersom det kommer vara för varmt.

Polisen har inlett en förundersökning gällande mordbrand.

Myndigheten kommer även utreda sin egen våldsanvändning, enligt rutin.

Texten uppdateras.