Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 로슬락스바난(Roslagsbanan)의 23번째 신형 열차 세트가 스위스에서 1850km에 달하는 특별 육상 운송을 거쳐 몰른뷔(Molnby) 차량기지에 도착했습니다. 이 열차는 독특한 궤간 때문에 현지에서 광범위한 조립 및 시험 절차를 거쳐야 합니다.
스위스에서 스웨덴까지 1850km 특별 운송
- 지난 화요일 오전, 각각 20미터 길이의 열차 칸을 실은 세 대의 특수 대형 트럭이 몰른뷔 차량기지 작업장으로 진입했습니다.
- 이 트럭들은 스위스 보덴셰운(Bodensjön) 근처에 위치한 열차 제조사 스타들레르(Stadler)에서 출발하여 며칠에서 일주일가량 운행했습니다.
- 로슬락스바난의 궤간은 전 세계적으로 독특하여, 다른 해외 제작 철도 차량처럼 레일을 통해 운송할 수 없습니다.
- 따라서 열차 세트 전체(세 칸)는 총 94톤에 달하며, 각 트럭은 약 60톤의 열차를 싣고 발렌투나(Vallentuna)의 차량기지까지 1850km 이상을 이동했습니다.
- 트란스데브(Transdev)의 신형 차량 도입 프로젝트 리더인 미카엘 페테르손(Mikael Pettersson)은 이번이 23번째 열차 세트의 도착이며, 하역 작업은 항상 대규모로 진행된다고 밝혔습니다.
- 트럭에서 내려진 열차는 경사로를 통해 레일로 옮겨진 후, 1950년대에 제작된 소형 디젤 기관차에 의해 작업장으로 견인됩니다.
독특한 궤간과 현지 시험의 중요성
- 열차가 레일에 안착하더라도 즉시 운행에 투입될 수 없습니다. 로슬락스바난의 독특한 궤간 때문에 스위스에서는 어떠한 시험도 진행할 수 없으며, 모든 시험은 스웨덴 현지에서 이루어져야 합니다.
- 각 차량에 대해 엄격한 시험 절차가 요구됩니다.
- 세 칸의 열차를 연결하고, 제설기 및 기타 장비를 장착합니다.
- 각 칸의 컴퓨터 시스템을 동기화합니다.
- 구형 열차에 비해 신형 열차에는 훨씬 더 많은 기술이 적용되어 있습니다.
신형 열차의 시험 및 도입 과정
- 초기 시험은 주로 야간에 진행되며, 이때 일부 노선이 폐쇄되어 브레이크, 과속 방지, 적색 신호 위반 방지 등 안전 관련 기능이 시험됩니다.
- 다음 단계는 승객 정보 시스템, 안내판, 출입문 개폐 기능 등 세부적인 사항을 시험하는 것입니다. 이 시험은 주간에 진행되며, 시험 운행 중인 열차가 목격될 수 있으나 정규 열차 운행 시간표에는 영향을 미치지 않습니다.
- 미카엘 페테르손은 신형 열차가 운행에 투입되기까지 정확한 시간을 단정하기 어렵지만, 시험 운행이 완벽하게 진행될 경우 1~2개월이 소요될 수 있다고 설명했습니다.
- 일반적으로 큰 문제는 없었으나, 때로는 열차가 너무 안전하게 설계되어 불필요한 자동 제동이 걸리는 경우가 있었습니다.
- 최초의 X15p 열차는 2020년에 도착했으나, 시험 운행에 오랜 시간이 걸려 2023년에야 비로소 운행을 시작했습니다.
- 현재 로슬락스바난에는 23대의 X15p 열차가 있으며, 이 중 21대가 시험을 완료했고 14대가 승객 운행 중입니다.
- 총 26대의 X15p 열차가 도입될 예정이며, 이들이 운행에 투입됨에 따라 1980년대와 1990년대에 제작된 구형 X10p 열차는 단계적으로 폐기될 예정입니다.
X15p 신형 열차의 주요 특징
- 최고 속도: 120km/h (구형 열차는 80km/h).
- 승객 수용 능력: 한 세트당 300명 (좌석 162개).
- 전원 콘센트: 각 열차에 43개.
- 현재 운행 중인 열차 수: 14대 (총 21대 시험 완료, 26대 구매 완료).
대중교통
스위스
스웨덴
시험 운행
열차 운송
궤간
신형 열차
로슬락스바난
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 20
여객 운송
passagerartrafik
중급
현재 14대의 열차가 여객 운송 중입니다.
14 tåg finns nu i passagerartrafik.
도입
introduktion
중급
신형 차량 도입을 위한 프로젝트 리더.
Projektledare för introduktionen av de nya fordonen.
프로젝트 리더
projektledare
중급
미카엘 페테르손은 신형 차량 도입 프로젝트의 리더입니다.
Mikael Pettersson är projektledare för introduktionen av de nya fordonen.
궤도 차량
spårfordon
중급
다른 궤도 차량으로 하는 것처럼 객차를 레일로 운송할 수 없습니다.
Det går inte att transportera vagnarna på räls som man gör med andra spårfordon.
폐기되다, 단계적으로 중단되다
avvecklas
고급
구형 X10p 열차는 점진적으로 폐기됩니다.
De gamla X10p-tågen avvecklas successivt.
운행에 투입되다, 가동되다
driftsätts
고급
그들이 운행에 투입됨에 따라 구형 열차는 폐기됩니다.
I takt med att de driftsätts avvecklas de gamla tågen.
시간표
tidtabell
초급
그것은 열차 시간표에 영향을 미치지 않습니다.
Det påverkar inte tågtidtabellen.
휙 지나가다
svischa förbi
고급
시험 중인 열차가 휙 지나가는 것을 볼 수 있습니다.
Man kan få se ett tåg i test svischa förbi.
폐쇄되다, 꺼지다
stängs av
중급
안전 시험을 위해 노선의 일부가 폐쇄됩니다.
En del av banan stängs av för att testa säkerhet.
야간에
nattetid
중급
초기에는 시험이 야간에 진행됩니다.
Initialt sker testerna nattetid.
세부 조정, 미세 조정
finlir
고급
다음 단계는 세부 조정에 관한 것입니다.
Nästa steg handlar mer om finlir.
동기화되다
synkas
중급
컴퓨터 시스템은 칸들 사이에 동기화되어야 합니다.
Datorsystemen måste synkas mellan vagnarna.
장착되다
monteras på
중급
제설기와 다른 장비가 장착되어야 합니다.
Snöplogar och annan utrustning ska monteras på.
연결되다
kopplas ihop
중급
먼저 세 칸의 열차가 연결되어야 합니다.
Först ska de tre vagnarna kopplas ihop.
엄격한
rigorös
고급
각 차량에 대해 엄격한 시험 절차가 있습니다.
Det är en rigorös testprocedur för varje fordon.
견인되다
bogseras
중급
그 후 작은 디젤 기관차의 도움으로 작업장으로 견인됩니다.
Sedan bogseras de i verkstadshallen med hjälp av ett litet diesellok.
최종 조립되다
slutmonteras
고급
객차들은 발렌투나에서 최종 조립될 것입니다.
Vagnarna ska slutmonteras i Vallentuna.
차량기지
tågdepå
중급
그것들은 차량기지에서 최종 조립되고 시험될 것입니다.
De ska slutmonteras och testas i tågdepån.
대형 트럭
långtradare
중급
그래서 열차는 단순히 대형 트럭으로 운송되어야 합니다.
Därför får tågen helt enkelt fraktas på långtradare.
궤간
spårvidd
중급
로슬락스바난은 전 세계적으로 독특한 궤간을 가지고 있습니다.
Roslagsbanan har ju en spårvidd som är unik för hela världen.