Mitti 보도에 따르면, 스웨덴의 쿵스홀멘 지역은 71,000명의 주민이 거주하며, 만약 독립된 지자체였다면 스웨덴에서 35번째로 인구가 많은 곳에 해당합니다. 이 기사는 쿵스홀멘에 대한 퀴즈를 통해 지역의 유명 인사, 건축물, 공원을 소개합니다.
유명 인사
- 10점: 1990년대 에스킬스투나에서 활동을 시작하여 스웨덴에서 가장 큰 장르를 형성한 인물입니다.
- 8점: 쿵스홀멘 거주자로, 밴드의 프론트맨으로 가장 잘 알려져 있으며, 페트라 마클룬드와 라세 위너백 등 다른 아티스트들을 위한 곡도 작곡했습니다.
- 6점: 이 인물은 칼레의 부유한 삼촌과 같은 이름을 공유하며, 수많은 히트곡과 콘서트로 상당한 부를 축적했을 것으로 보입니다. 그의 밴드 노래 중 하나에는 "눈이 쿵스홀멘 광장 전체에 순결을 빌려준다"는 가사가 포함되어 있습니다.
- 4점: 현재 답을 맞히면 2점을 얻을 수 있습니다. 이 음악 아이콘이 누구인지 확신하시나요?
- 2점: "JB:s"라는 밴드는 10년 전 해체했지만, 작년에 텔레2 아레나에서 매진된 공연으로 성공적인 컴백을 했습니다. 더 이상의 힌트는 제공되지 않습니다.
건축물
- 10점: 이 건물은 1960년부터 1964년까지 건설되었으며, 쇠데르스타디온, 베스테르브론, 스카트스크라판, 브롬마 공항을 설계한 건축가와 동일한 인물이 디자인했습니다.
- 8점: 설계 도면에 이름을 올린 건축가는 폴 헤드퀴스트(Paul Hedqvist)였습니다. 그의 초기 스케치에는 26층짜리 건물이 포함되어 있었습니다.
- 6점: 건물이 위치한 지역은 종종 언론과 업무 압력이 높은 곳입니다. 건물 상단에는 두 개의 신문이 서로 마주보며 돌아가는 모습이 연상됩니다.
- 4점: 높이 84미터의 이 건물은 스웨덴 최대 일간지의 이름을 따서 명명되었지만, 기자들은 오래전에 건물 하층부로 이전했습니다.
- 2점: 스톡홀름 시청과 함께 쿵스홀멘에서 가장 유명한 랜드마크 중 하나일 것입니다. 마리에베리에 위치한 이 신문사 건물은 무엇일까요?
공원
- 10점: 공원의 면적은 약 250x220미터입니다. 1979년에는 "이카로스와 용" 조각상이 이곳에 설치되었습니다.
- 8점: 공원의 한쪽 끝에는 유대인 묘지가 있으며, 다른 한쪽 가장자리에는 소방관들이 거주하는 구역이 있습니다.
- 6점: 이곳은 녹지가 풍부하지만, 주변에는 많은 긴급 차량도 볼 수 있습니다. 공원은 법 집행 기관과 가깝지만, 길기보다는 높이가 더 강조되는 지형입니다.
- 4점: 이 공원은 스톡홀름의 고전적인 산악 공원 중 하나로, 폴헤름가탄(Polhemsgatan), 베르스가탄(Bergsgatan), 크로노베르스가탄(Kronobergsgatan), 파르크가탄(Parkgatan)으로 둘러싸여 있습니다.
- 2점: 이 공원은 수영장과 교도소의 이름과 공유됩니다. 중앙 언덕의 높이는 해발 40미터입니다. 어떤 공원을 찾고 있습니까?
정답: 요아킴 베리(Joakim Berg) (켄트 밴드), DN-스카판(DN-skrapan), 크로노베리 공원(Kronobergsparken)입니다.
스톡홀름
공원
건축물
유명 인사
스웨덴 퀴즈
쿵스홀멘
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 30
구치소
häkte
중급
우리 공원은 수영장과 구치소의 이름과 공유됩니다.
Vår park delar namn med både bad och häkte.
~로 둘러싸여 있다
ringas in
중급
폴헤름가탄, 베르스가탄, 크로노베르스가탄, 파르크가탄으로 둘러싸여 있습니다.
som ringas in av Polhemsgatan, Bergsgatan, Kronobergsgatan och Parkgatan.
산악 공원
bergsparker
중급
이것은 스톡홀름의 고전적인 산악 공원 중 하나입니다.
Detta är en av Stockholms klassiska bergsparker.
법 집행 기관
lagens långa arm
고급
공원이 법 집행 기관과 가깝지만, 길기보다는 높이가 더 강조됩니다.
Men även om parken ligger nära lagens långa arm så är den mer hög än lång.
긴급 차량 (경찰, 소방, 구급차)
blåljus
중급
하지만 주변에는 많은 긴급 차량도 있습니다.
men också en hel del blåljus i krokarna.
소방관
brandsläckare
중급
그리고 다른 한쪽 가장자리에는 소방관들이 살고 있습니다.
och i en annan utkant bor ett gäng brandsläckare.
유대인 묘지
judisk begravningsplats
중급
한쪽 끝에는 유대인 묘지가 있습니다.
I ena änden ligger en judisk begravningsplats.
공개되다
avtäcktes
중급
1979년에 "이카로스와 용" 조각상이 이곳에서 공개되었습니다.
1979 avtäcktes skulpturen "Ikaros med draken" här.
랜드마크
landmärke
중급
시청과 함께 이것은 아마도 쿵스홀멘에서 가장 유명한 랜드마크일 것입니다.
Tillsammans med Stadshuset är nog detta Kungsholmens mest kända landmärke.
일간 신문
dagstidning
중급
84미터 높이의 이 건물은 스웨덴 최대 일간지의 이름을 따서 명명되었습니다.
Den 84 meter höga byggnaden har fått sitt namn efter Sveriges största dagstidning.
신문들
tidningar
초급
가장 위에는 두 개의 신문이 15분마다 서로 페이지를 넘깁니다.
Högst upp vänder två tidningar blad med varandra stup i kvarten.
압박과 압력
press och tryck
고급
건물이 서 있는 지역에서는 일하는 사람들에게 종종 압박과 압력이 있습니다.
I området där huset står är det ofta både press och tryck på dem som jobbar.
층
våningar
초급
스케치에서 그는 26층짜리 집을 만들었습니다.
I skisserna fick han till ett hus med 26 våningar.
서명
byline
고급
설계 도면에 자신의 서명을 한 건축가는 폴 헤드퀴스트였습니다.
Arkitekten som satte sin byline på ritningarna hette Paul Hedqvist.
건축가
arkitekt
초급
실제로 쇠데르스타디온을 만든 같은 건축가가 디자인했습니다.
är faktiskt skapat av samma arkitekt som låg bakom Söderstadion.
매진된 공연
utsålda kvällar
중급
작년에 텔레2 아레나에서 여러 번의 매진된 공연으로.
med flera utsålda kvällar på Tele2 Arena förra året.
찬사를 받은 컴백
bejublad comeback
고급
하지만 작년에 텔레2 아레나에서 여러 번의 매진된 공연으로 찬사를 받은 컴백을 했습니다.
men gjorde en bejublad comeback med flera utsålda kvällar på Tele2 Arena förra året.
히트곡
hits
초급
그리고 모든 히트곡과 콘서트 후에 아마도 마찬가지로 부유할 것입니다.
och är kanske lika tät efter alla hits och konserter.
이름
förnamn
초급
우리 쿵스홀멘 주민은 칼레의 부유한 삼촌과 이름이 같습니다.
Vår kungsholmare delar förnamn med Kalles rika farbror.
프론트맨
frontman
중급
쿵스홀멘 거주자는 프론트맨으로 가장 잘 알려져 있지만, 페트라 마클룬드와 라세 위너백 같은 아티스트들을 위한 곡도 작곡했습니다.
Kungsholmsbon är mest känd som frontman, men har även skrivit låtar åt artister som Petra Marklund och Lasse Winnerbäck.
몰래 엿보다
tjuvkika
중급
답은 기사 맨 아래에 있습니다 – 몰래 엿보지 마세요!
Svaren finns längst ner i artikeln – tjuvkika inte!
단서들
ledtrådarna
초급
단서들은 이곳에 사는 유명 인사, 건물, 공원으로 이어집니다.
ledtrådarna leder fram till en känd person som bor här, en byggnad och en park.
~에 깊이 빠져들다
dyk ner i
중급
대신 미트 아이(Mitt i)의 지역구에 대한 질문에 깊이 빠져보세요.
Dyk i stället ner i Mitt i:s frågor om stadsdelsområdet.
인정
kredd
중급
하지만 쿵스홀멘이 마땅히 받아야 할 인정을 받지 못한다고 해서 왜 낙담해야 할까요?
Men varför deppa för att Kungsholmen inte får den kredd det förtjänar?
낙담하다
deppa
중급
하지만 쿵스홀멘이 마땅히 받아야 할 인정을 받지 못한다고 해서 왜 낙담해야 할까요?
Men varför deppa för att Kungsholmen inte får den kredd det förtjänar?
끼어 있는
inklätt
중급
묄른달과 바리에르 사이에 끼어 있는.
inklätt mellan Mölndal och Varberg.
인구가 많은
befolkade
중급
만약 그 지역구가 자체 지방 자치체였다면 쿵스홀멘은 전국에서 35번째로 인구가 많은 곳이었을 것입니다.
Hade stadsdelen varit en egen kommun hade Kungsholmen varit den 35:e mest befolkade i landet.
지방 자치체
kommun
초급
지방 자치체만 참여할 수 있는 곳.
där bara kommuner får vara med.
지역구
stadsdel
초급
스톡홀름의 지역구는 안타깝게도 프로그램의 여행지가 결코 되지 못할 것입니다.
Stadsdelar i Stockholm kommer ju tyvärr aldrig att vara ett resmål i programmet.
여행지
resmål
초급
스톡홀름 시는 SVT의 På Spåret에 여행지였습니다.
Stockholms stad var ett resmål i SVT:s På Spåret.