Mitti 보도에 따르면, 스톡홀름 지역에서 월요일 새벽 솔나(Solna) 지역 E4 고속도로 인근에서 차량이 벽에 충돌하는 사고가 발생했습니다. 경찰이 현장에 도착했을 때 차량 탑승자들은 이미 사라진 상태였습니다. 경찰은 이들이 터널 내 비상구를 통해 도주했을 가능성이 높다고 보고 있습니다. 경찰은 사고 후 미조치 및 차량 번호판 위조 혐의로 신고를 접수했습니다.
한편, 우플란드스베스뷔(Upplands Väsby) 지역 에느베옌(Envägen) 거리에서는 여러 차량이 의문의 타이어 공격으로 피해를 입고 있습니다. 피해자 중 한 명인 로타(Lotta) 씨는 자신의 차량이 세 군데 펑크가 나고 차체 전체가 긁혔다고 밝혔습니다. 그녀는 여러 명이 피해를 입은 것으로 보아 누군가가 계획적으로 범행을 저지른 것으로 생각한다고 말했습니다.
또한, 지난 4년여 동안 스톡홀름 도심 지역에서 약 40개의 보육 시설이 사라지면서 수천 개의 보육 공간이 감소했습니다. 향후 몇 년간 출산율 감소가 가장 큰 도전 과제가 될 것으로 예상됩니다. 이에 대해 노동조합과 야당은 그룹 규모를 줄일 기회를 놓쳤다고 비판하며, '메가 보육 시설'의 등장을 경고하고 있습니다.
우플란드스베스뷔
솔나
보육 시설
타이어 공격
차량 충돌
스톡홀름
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 15
메가 보육 시설
megaförskolor
고급
'메가 보육 시설'에 대한 우려가 있습니다.
Oro finns för "megaförskolor".
~을 경고하다
varnar för
중급
그들은 부정적인 결과를 경고합니다.
De varnar för negativa konsekvenser.
그룹 규모를 줄이다
minska grupperna
중급
보육 시설의 그룹 규모를 줄이는 것이 중요합니다.
Det är viktigt att minska grupperna i förskolan.
비판하다
kritiserar
중급
노동조합이 결정을 비판합니다.
Facket kritiserar beslutet.
임기
mandatperiod
중급
다가오는 임기는 중요합니다.
Den kommande mandatperioden är viktig.
보육 시설
förskolor
초급
보육 시설의 수가 줄었습니다.
Antalet förskolor har minskat.
계획적으로 저지르다
satt det i system
고급
누군가가 계획적으로 저지른 것 같습니다.
Det känns som att någon har satt det i system.
기물이 파손된
vandaliserad
중급
차량 전체가 훼손되었습니다.
Hela bilen blev vandaliserad.
펑크
punkteringar
중급
차량이 세 군데 펑크가 났습니다.
Bilen fick tre punkteringar.
번호판 위조
märkesförfalskning
고급
번호판 위조는 심각한 범죄입니다.
Märkesförfalskning är ett allvarligt brott.
사고 후 미조치
smitning från trafikolycka
고급
사고 후 미조치는 불법입니다.
Det är olagligt med smitning från trafikolycka.
신고
anmälan
중급
경찰이 신고를 접수했습니다.
Polisen har upprättat en anmälan.
비상구
nödutgångar
중급
그들은 비상구를 통해 빠져나갔습니다.
De tog sig ut genom nödutgångarna.
사라졌다
försvann
초급
사람들이 현장에서 사라졌습니다.
Personerna försvann från platsen.
충돌했다
kraschade
초급
자동차가 벽에 충돌했습니다.
Bilen kraschade in i väggen.