Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 월드컵 경기 관람 장소가 쿵스트레드고르덴(Kungsträdgården)에서 스타디온(Stadion)으로 변경되었습니다.
변경 사유
이번 변경은 더 많은 스톡홀름 시민들에게 관람 공간을 제공하기 위한 결정으로, 시의 적색-녹색 연합(rödgröna styret)은 보도자료를 통해 이같이 밝혔습니다.
현황 및 배경
월요일 아침, 약 3,000명의 팬들이 쿵스트레드고르덴에서 스웨덴과 튀니지의 경기를 관람하기 위해 모였습니다.
알렉산드라 마트손(Alexandra Mattsson, V) 시의원은 "큰 관심을 예상했지만, 수천 명의 사람들이 한밤중에 쿵스트레드고르덴에 모일 것이라고는 생각하지 못했다"며, "매우 긍정적인 문제"라고 언급했습니다. 이어 "이제 모든 이들이 스웨덴을 응원할 수 있도록 스타디온으로 장소를 옮긴다"고 덧붙였습니다.
기타 관람 장소
후스비(Husby), 텐스타(Tensta), 셰르홀멘(Skärholmen) 지역의 시 주관 경기 관람 행사는 계획대로 진행됩니다.
알렉산드라 마트손(V), 에밀리아 비우그렌(Emilia Bjuggren, S), 아사 린드하겐(Åsa Lindhagen, MP)은 스타디온에서 열리는 축구 축제에 더 많은 시민들의 참여를 환영한다고 밝혔습니다.
MP
S
V
알렉산드라 마트손
적색-녹색 연합
스톡홀름
스타디온
쿵스트레드고르덴
장소 변경
월드컵 경기 관람
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 14
환영하다
välkomna
초급
우리는 모든 신입생들을 환영합니다.
Vi välkomnar alla nya studenter.
축구 축제
fotbollsfesten
중급
어제는 정말 축구 축제였습니다.
Det var en riktig fotbollsfest igår.
계획대로
som planerat
초급
모든 것이 계획대로 진행되고 있습니다.
Allt går som planerat.
시의원 (스톡홀름)
borgarråd
고급
시의원이 시의 새로운 예산을 발표했습니다.
Borgarrådet presenterade stadens nya budget.
응원하다, 격려하다
heja fram
중급
관중들이 자신들의 팀을 응원했습니다.
Publiken hejade fram sitt lag.
긍정적인 문제 (좋은 문제)
positivt problem
중급
너무 많은 손님이 오는 것은 긍정적인 문제입니다.
Att ha för många gäster är ett positivt problem.
걱정, 우려
oro
중급
프로젝트에 대한 걱정은 없습니다.
Det finns ingen oro kring projektet.
~을 예상하다, ~을 기대하다
räknat med
중급
우리는 그렇게 많은 사람들을 예상하지 못했습니다.
Vi hade inte räknat med så mycket folk.
모이다
samlades
초급
많은 사람들이 광장에 모였습니다.
Många människor samlades på torget.
보도자료
pressmeddelande
중급
정부는 보도자료를 배포했습니다.
Regeringen skickade ut ett pressmeddelande.
알리다, 통지하다
meddelar
초급
회사는 새로운 영업 시간을 알립니다.
Företaget meddelar nya öppettider.
~을 위한 공간을 제공하다
ge plats åt
중급
우리는 더 많은 방문객을 위한 공간을 제공해야 합니다.
Vi måste ge plats åt fler besökare.
이동하다, 옮겨지다
flyttas
초급
행사가 다른 장소로 옮겨집니다.
Evenemanget flyttas till en annan plats.
월드컵 경기 관람
VM-visningar
초급
우리는 이번 주말에 월드컵 경기 관람을 갈 것입니다.
Vi ska gå på VM-visningar i helgen.