Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 순드뷔베리(Sundbyberg) 지역의 한 아파트 단지 내 사유지가 공유 전동킥보드 및 전기자전거 주차 공간으로 무단 사용되어 주민들이 불편을 겪고 있습니다.
공유 이동수단 주차 문제
- Voi는 스웨덴의 두 개 공유 이동수단 업체 중 하나로, 순드뷔베리 지역에서 전기 스쿠터와 전기 자전거를 대여할 수 있도록 시와 계약을 맺었습니다.
- 이들 이동수단은 아무 곳에나 주차할 수 없으며, Voi 앱 내 지도 서비스는 이용객들에게 적합한 주차 장소를 안내합니다.
- 그러나 해당 아파트 단지의 사유지가 Voi 앱에서 '적합한 주차 장소'로 지정되면서, 단지 내에 수십 대의 전동킥보드와 전기자전거가 주차되는 상황이 발생했습니다.
- 아파트 주민들은 자신들의 동의 없이 사유지가 주차 공간으로 사용되는 것에 대해 강한 불만을 표하고 있습니다.
주민들의 불만 및 대응
- 아파트 주민 대표인 롤프 브로스트롬(Rolf Broström)은 "마치 개인 주택 부지에 차를 세우는 것과 같다"며 불쾌감을 나타냈습니다.
- 마르가레타 브레마르(Margareta Bremar)는 "개인 사유지에 주차하지 말아야 하는 이유를 우리가 직접 웹 양식에 작성해야 한다"며, 이는 부당한 절차라고 지적했습니다.
- 주민들은 Voi 측에 여러 차례 민원을 제기했으나, 초기에는 제대로 된 답변을 받지 못했다고 밝혔습니다.
- 특히, 고령자나 거동이 불편한 주민들을 위한 이동 공간 확보에 어려움이 있다고 토로했습니다.
Voi 측의 입장 및 조치
- Voi 측은 해당 상황에 대한 이해를 표하며, 민원 처리 절차를 재검토하겠다고 밝혔습니다.
- 언론사의 취재가 시작된 후, Voi는 앱 내 지도 서비스에서 해당 아파트 단지 사유지를 주차 가능 장소에서 삭제했습니다.
- Voi의 언론 담당자는 "부동산 소유주의 의견을 매우 심각하게 받아들이고 있으며, 주민들에게 불편을 끼친 점에 대해 유감"이라고 전했습니다.
- 또한, 민원 접수 및 처리 절차를 더욱 신속하고 원활하게 개선할 것이라고 덧붙였습니다.
Voi
순드뷔베리
사유지 침해
주차 문제
공유 이동수단
전동킥보드
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 15
더 원활하게, 더 순조롭게
smidigare
중급
우리는 관련된 모든 사람들을 위해 과정을 더 원활하게 만들고 싶습니다.
Vi vill göra processen smidigare för alla inblandade.
토지 소유주
markägare
중급
토지 소유주는 차고 건설을 허가했습니다.
Markägaren gav tillstånd att bygga garaget.
처리되다, 다루어지다
hanteras
중급
귀사의 고객 불만은 어떻게 처리됩니까?
Hur hanteras kundklagomål i ert företag?
의견, 관점
synpunkter
중급
제안에 대한 여러분의 의견을 환영합니다.
Vi välkomnar era synpunkter på förslaget.
보행기
rullator
중급
노인들은 종종 걷기 위해 보행기를 사용합니다.
Äldre personer använder ofta en rullator för att gå.
필수 운송
nödvändiga transporter
고급
필수 운송이 방해받지 않고 통과할 수 있도록 보장하십시오.
Säkerställ att nödvändiga transporter kan passera obehindrat.
통행의 용이성, 이동성
framkomligheten
고급
그들은 구급차의 통행을 방해했습니다.
De blockerade framkomligheten för utryckningsfordon.
어떤 식으로든, 어떻게든
på något vis
중급
우리는 어떤 식으로든 그들의 제안을 승인하지 않았습니다.
Vi har inte på något vis godkänt deras förslag.
주택 소유주 협회
bostadsrättsföreningar
고급
주택 소유주 협회는 계단실을 개조하기로 결정했습니다.
Bostadsrättsföreningen beslutade att renovera trapphuset.
적합하다, 알맞다
lämpar sig
중급
이 장소는 피크닉에 아주 적합합니다.
Den här platsen lämpar sig väl för picknick.
지도 서비스
karttjänst
중급
그 앱은 가장 가까운 식당을 보여주는 좋은 지도 서비스를 가지고 있습니다.
Appen har en bra karttjänst som visar närmaste restauranger.
대여해주다, 임대해주다
hyra ut
초급
그 회사는 개인에게 자동차를 대여해줍니다.
Företaget hyr ut bilar till privatpersoner.
탈것, 이동수단
åkdon
중급
이 새로운 이동수단들은 젊은 사람들 사이에서 인기가 많습니다.
Dessa nya åkdon är populära bland unga människor.
전기자전거
elcyklar
초급
그녀는 직장에 통근하기 위해 새 전기자전거를 샀습니다.
Hon köpte en ny elcykel för att pendla till jobbet.
전동킥보드
elsparkcyklar
초급
보도에서 전동킥보드를 타는 것은 금지되어 있습니다.
Det är förbjudet att köra elsparkcyklar på trottoaren.