Mitti 보도에 따르면, 스웨덴의 한 코미디 그룹이 다가오는 11월 21일 스톡홀름 미드솜마르크란센의 프레센스 임프로켈레(Presens Improkällare)에서 크리스마스를 주제로 한 공연을 선보일 예정이다.
공연 내용
이 공연은 7명의 아티스트가 참여하며, 스케치와 노래로 구성된 '크리스마스 뷔페'와 같다고 그룹은 설명했다. 이들은 크리스마스를 '모든 이들이 복잡한 관계를 맺고 있는 명절'로 규정하며, 이를 풍자하는 것을 목표로 삼고 있다. '명절의 롤스로이스'라 불리는 크리스마스를 찬양하는 대신, 그룹은 이 명절에 대한 각자의 복잡한 감정을 유머로 풀어낼 예정이다.
창작 및 구성
공연에 사용되는 음악과 가사는 모두 그룹 멤버들이 직접 작사, 작곡했다.
미드솜마르크란센
스톡홀름
노래
스케치
풍자
코미디 그룹
크리스마스
기사로 배워보는 스웨덴어 6
풍자하려고 노력하다
försöka göra narr
중급
예술가는 사회의 결점을 풍자하려고 노력한다.
Konstnären försöker göra narr av samhällets brister.
복잡한 관계
komplicerad relation
중급
많은 사람들이 자신의 직업에 대해 복잡한 관계를 가지고 있다.
Många har en komplicerad relation till sitt jobb.
명절의 롤스로이스 (가장 훌륭한 명절이라는 비유적 표현)
högtidernas Rolls Royce
고급
크리스마스는 때때로 명절의 롤스로이스라고 불린다.
Julen kallas ibland för högtidernas Rolls Royce.
크리스마스 뷔페 (전통적인 스웨덴식 크리스마스 식사)
julbord
중급
우리는 식당에서 크리스마스 뷔페를 먹을 것이다.
Vi ska äta julbord på restaurang.
~을 풍자하다, ~을 놀리다
gör narr av
중급
그들은 정치인들을 풍자하는 것을 좋아한다.
De gillar att göra narr av politiker.
코미디 그룹
humorkollektiv
중급
코미디 그룹이 새로운 공연을 올린다.
Ett humorkollektiv sätter upp en ny föreställning.