DN에 의하면, 스웨덴의 한 신문사가 발행 과정에서의 실수로 인해 십자말풀이(크로스워드 퍼즐)의 절반만 포함된 버전을 일부 독자들에게 배포했다고 밝혔습니다.
발행 오류 발생
해당 신문사는 수요일 발행판의 일부에 십자말풀이가 완성되지 않은 상태로 실렸다고 설명했습니다.
후속 조치 및 사과
신문사 측은 이번 오류에 대해 독자들에게 정식으로 사과하며, 목요일 발행판에서는 두 배 분량의 십자말풀이를 제공하여 독자들의 불편을 해소하겠다고 약속했습니다. 또한 독자들의 너그러운 양해를 구했습니다.
목요일판
사과
신문 발행 오류
십자말풀이
기사로 배워보는 스웨덴어 5
너그러운 양해를 구하다
hoppas på överseende
중급
이 상황에 대해 너그러운 양해를 구합니다.
Vi hoppas på ert överseende med denna situation.
사과
ursäkt
초급
불편을 끼쳐드린 점 사과드립니다.
Vi ber om ursäkt för eventuella olägenheter.
불필요한
onödig
중급
이것은 불필요한 복잡성입니다.
Detta är en onödig komplikation.
십자말풀이
korsord
초급
나는 주말에 십자말풀이를 푸는 것을 좋아합니다.
Jag älskar att lösa korsord på helgerna.
절반의, 반쪽의
Halvt
초급
실수로 반쪽짜리 십자말풀이가 발행되었습니다.
Av misstag publicerades ett halvt korsord.