SVD 보도에 따르면, 스웨덴 총리 울프 크리스테르손(온건당)과 좌파당(V) 대표 노시 다드고스타르가 최근 좌파당 내 반유대주의 문제로 TV 토론에서 격돌했습니다.
반유대주의 논란 부상
당초 세금 문제를 다룰 예정이었던 SVT의 '아젠다' 프로그램은 이번 주 익스프레센의 보도로 촉발된 좌파당 당원들의 반유대주의적 발언 및 테러 단체 지지 의혹이 토론의 주요 쟁점으로 떠올랐습니다.
크리스테르손 총리는 "이는 근본적으로 새로운 것이 아니다. 좌파당 내에는 종종 중동에 뿌리를 둔 테러 미화와 반유대주의에 대한 용인이 존재한다"고 지적했습니다.
이에 대해 다드고스타르 대표는 총리의 발언을 "완전히 터무니없다"고 일축하며, 해당 의혹에 대한 당의 입장을 밝혔습니다.
익스프레센
SVT 아젠다
노시 다드고스타르
울프 크리스테르손
좌파당
반유대주의
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 7
온건당
M
초급
크리스테르손 총리는 온건당(M) 소속이다.
Statsminister Kristersson tillhör Moderaterna (M).
용인, 관용
tolerans
중급
극단주의에 대한 용인이 증가할 것이라는 우려가 있다.
Det finns en oro för en ökad tolerans för extremism.
테러 미화
terrorromantik
고급
크리스테르손은 당내에 테러 미화 경향이 있다고 말했다.
Kristersson menade att det fanns en tendens till terrorromantik i partiet.
좌파당
Vänsterpartiet
초급
노시 다드고스타르는 좌파당의 대표이다.
Nooshi Dadgostar är ledare för Vänsterpartiet.
반유대주의
antisemitism
중급
그 정당은 반유대주의를 용인한다는 비난을 받았다.
Partiet anklagades för att tolerera antisemitism.
충돌하다, 격돌하다
drabbade samman
중급
총리와 좌파당 대표가 토론에서 격돌했다.
Statsministern och V-ledaren drabbade samman i debatten.
완전히 터무니없는
Fullständigt löjeväckande
중급
다드고스타르는 크리스테르손 총리의 비난을 완전히 터무니없다고 불렀다.
Dadgostar kallade Kristerssons anklagelser för fullständigt löjeväckande.