지난 일요일, 스웨덴의 유서 깊은 스키 마라톤 대회인 제102회 바살로페트가 성황리에 개최되었습니다. 올해 대회에는 테비 지역의 여러 클럽에서 총 62명의 스키 선수가 참가했으며, 이 중 42명이 결승선인 모라에 도달하여 완주하는 쾌거를 이루었습니다.
테비 지역 참가자들의 완주 기록
테비 지역 참가자 중 가장 빠른 기록을 세운 선수는 테비 IS SK 소속의 에리크 구스타프손 선수입니다. 그는 4시간 25분 52초의 기록으로 결승선을 통과하며 테비 지역 최고 기록을 달성했습니다. 테비 지역 클럽 중에서는 테비 IS SK가 가장 많은 선수를 출전시켰습니다.
전체 62명의 테비 지역 참가자 중 7명은 아쉽게도 경기에 출전하지 못했으며, 13명은 완주하지 못하고 레이스 도중 기권했습니다. 이는 비단 테비 지역 선수들만의 이야기는 아니었습니다.
올해 바살로페트의 높은 난이도
많은 참가자들이 올해 바살로페트를 역대 가장 힘든 대회 중 하나로 꼽고 있습니다. 실제로 총 2,700명의 선수가 레이스 도중 기권하는 등 높은 난이도를 보였습니다. 이러한 상황 속에서도 테비 지역 선수들이 보여준 완주율은 그들의 훈련과 투지를 엿볼 수 있게 합니다.
테비 IS SK
에리크 구스타프손
모라
크로스컨트리 스키
스키 마라톤
테비
바살로페트
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 12
경기 중에, 레이스 중에
under loppet
초급
2,700명의 선수가 경기 중에 기권해야 했습니다.
2 700 åkare tvingade att bryta under loppet.
최악의
värsta
초급
가장 최악의 것 중 하나
ett av de värsta
~라고 묘사하다
beskriver som
중급
많은 사람들이 올해 바살로페트를 최악의 대회 중 하나로 묘사합니다.
många beskriver årets Vasalopp som ett av de värsta.
~에 대해 혼자가 아니었다, ~도 마찬가지였다
inte ensamma om
고급
그들은 그것에 대해 혼자가 아니었습니다.
Det var de inte ensamma om.
중단해야 했다, 기권해야 했다
tvungna att bryta
중급
13명은 결승선에 도착하기 전에 레이스를 중단해야 했습니다.
13 var tvungna att bryta loppet innan de var i mål.
전혀 시작하지 않았다, 출전하지 않았다
startade aldrig
초급
선수들 중 7명은 지난 일요일에 전혀 출전하지 않았습니다.
Sju av åkarna startade aldrig i söndags.
결승선을 넘다, 완주하다
tog sig över mållinjen
중급
그들 중 42명이 모라의 결승선을 넘었습니다.
42 av dem tog sig över mållinjen i Mora.
전체적으로 볼 때, 총체적으로
Totalt sett
중급
전체적으로 볼 때, 테비의 여러 클럽에서 62명의 선수가 참가했습니다.
Totalt sett kom 62 åkare från olika Täbyklubbar.
가장 많은
flest
초급
테비 클럽들 중 테비 IS SK가 가장 많은 선수를 출전시켰습니다.
Av klubbarna från Täby hade Täby IS SK flest åkare på startlinjen.
결승선에 도착하다, 완주하다
kom i mål
중급
그는 4시간 25분 52초의 기록으로 결승선에 도착했습니다.
hans kom i mål på tiden 04:25:52.
가장 빠른
snabbaste
초급
가장 빠른 테비 지역 참가자는 에리크 구스타프손이었습니다.
Snabbaste Täbyåkare var Erik Gustafsson.
개최되다, 시작되다
gick av stapeln
중급
지난 일요일, 제102회 바살로페트가 개최되었습니다.
I söndags gick det 102:a Vasaloppet av stapeln.