Mitti 보도에 따르면, 19세의 오스테야 실린스카이테(Austeja Silinskaite)가 스웨덴 발렌투나 지역 청년들을 위한 비영리 활동인 '넥스트스텝인(NextStepIn)'을 시작했습니다.
'넥스트스텝인' 활동 개요
- 목표: 발렌투나 지역 13세에서 18세 청소년들에게 소속감과 영향력을 느낄 수 있는 만남의 장을 제공합니다.
- 주요 활동: 다양한 무료 활동을 통해 청소년들이 주도적으로 참여하고 의견을 개진할 수 있도록 지원합니다.
- 운영 방식: 스웨덴 적십자 청년 연합(RKUF)의 지원을 받아 운영되며, 실린스카이테는 발렌투나 적십자 이사회에서도 활동 중입니다.
활동 시작 배경
실린스카이테는 청소년들이 사회 문제 해결 과정에서 소외되지 않고, 그들의 관점과 아이디어가 진지하게 받아들여져야 한다고 강조했습니다. 그녀는 "누군가가 나서기를 기다리기보다 스스로 무언가를 만들고 싶었다"며, 청소년들이 단순히 활동의 수혜자가 아니라 주체적으로 참여하고 변화를 이끌어내기를 희망한다고 밝혔습니다.
초기 반응 및 향후 계획
지난 9월 열린 첫 모임에는 약 40명의 청소년이 참여했으며, 이는 실린스카이테에게 큰 동기 부여가 되었습니다. 그녀는 자신과 비슷한 또래의 참여자들이 아이디어를 내는 데 부담을 덜 느끼는 것 같다고 말했습니다. '넥스트스텝인'은 오는 10월 30일 할로윈 행사를 계획하고 있으며, 장기적으로 청소년들의 목소리가 반영되는 필수적인 공간으로 발전시키는 것을 목표로 하고 있습니다. 최근 모임 이후에도 청소년들의 참여 문의가 이어지고 있어 활동에 대한 수요를 실감하고 있습니다.
청소년 참여
적십자
발렌투나
비영리 단체
청소년 활동
기사로 배워보는 스웨덴어 20
수요
efterfrågan
중급
수요가 있다는 것이 느껴집니다.
Det märks att det finns en efterfrågan.
당연한 장소, 필수적인 장소
självklar plats
중급
청소년들의 목소리가 반영되는 당연한 장소가 되는 것.
Att bli en självklar plats där ungdomars röster får ta plats.
장기적으로
långsiktigt
중급
목표는 활동을 장기적으로 발전시키는 것입니다.
Målet är att utveckla verksamheten långsiktigt.
거기서 멈추지 않다
stannar inte där
중급
그녀의 비전은 거기서 멈추지 않습니다.
Hennes visioner stannar inte där.
미래에 대한 희망
Framtidsförhoppning
중급
그녀는 프로젝트에 대한 큰 미래 희망을 가지고 있습니다.
Hon har stora framtidsförhoppningar för projektet.
친구, 동료
polare
중급
그들은 나에게 친구처럼 이야기했습니다.
De pratade med mig som till en polare.
문턱을 낮추다 (부담을 줄이다)
sänker tröskeln
중급
그것은 아이디어를 내는 것에 대한 부담을 줄여줍니다.
Det sänker tröskeln för att våga komma med idéer.
동갑의, 또래의
jämnårig
중급
참가자들과 또래라는 점은 장점입니다.
Att vara jämnårig med deltagarna är en fördel.
~을 통해 운영되다
drivs genom
중급
넥스트스텝인은 적십자 청년 연합을 통해 운영됩니다.
NextStepIn drivs genom Röda Korsets ungdomsförbund.
청년 연맹/연합
ungdomsförbund
중급
그녀는 적십자 청년 연합의 지원을 받아 프로젝트를 시작했습니다.
Hon startade projektet med stöd av Röda Korsets ungdomsförbund.
진지하게 받아들이다
ta på allvar
중급
청소년들의 관점은 진지하게 받아들여져야 합니다.
Ungdomars perspektiv måste tas på allvar.
주도권을 잡다, 솔선하다
ta initiativ
중급
나는 다른 누군가가 주도권을 잡기를 기다리고 싶지 않았습니다.
Jag ville inte vänta på att någon annan skulle ta initiativ.
영향력을 받다, 발언권을 얻다
ges inflytande
중급
청소년들은 자신들의 여가 시간에 영향력을 행사할 수 있어야 합니다.
De unga ska ges inflytande över sin fritid.
소속감을 느끼다
känna gemenskap
중급
여기서 청소년들은 소속감을 느낄 수 있습니다.
Här kan unga känna gemenskap.
만남의 장소, 모임 장소
mötesplats
초급
이 활동은 발렌투나 청년들을 위한 만남의 장소가 될 것입니다.
Verksamheten ska vara en mötesplats för Vallentunas unga.
비영리 활동/사업
ideell verksamhet
중급
넥스트스텝인은 청소년을 위한 비영리 활동입니다.
NextStepIn är en ideell verksamhet för unga.
소매를 걷어붙이다 (일을 시작하다)
kavlade upp ärmarna
중급
여름이 끝나갈 무렵, 그녀는 소매를 걷어붙이고 자신의 프로젝트를 시작했습니다.
När sommaren gick mot sitt slut kavlade hon upp ärmarna och startade sitt projekt.
UF 기업 (스쿨 기업)
UF-företag
중급
그녀는 올해의 UF 기업으로 상을 받았습니다.
Hon vann pris som årets UF-företag.
변화를 만들다
göra skillnad
중급
그녀는 사회에 변화를 만들고 싶어합니다.
Hon vill göra skillnad i samhället.
행동력
Handlingskraft
중급
그녀는 프로젝트를 시작할 때 큰 행동력을 보여주었습니다.
Hon visade stor handlingskraft när hon startade projektet.