SVD 보도에 따르면, 케데(KD)는 차기 정부 구성 시 부모 보험에서 '아빠의 달' 제도를 전면 폐지하고 할당 없는 부모 보험을 도입할 것을 요구할 예정입니다. 이는 케데의 핵심 선거 공약 중 하나로, 티되 정당들 간의 정부 협상에서 중요한 쟁점이 될 전망입니다.
케데(KD)의 주요 요구 사항
케데의 에바 부시 대표는 다가오는 정부 협상에서 다음을 요구할 것이라고 밝혔습니다.
- 부모 보험 내 '아빠의 달' 제도 전면 폐지 및 할당 없는 부모 보험 시스템 도입.
- 부모 보험 기간을 30일 추가 연장.
케데(KD)의 입장 및 배경
에바 부시 대표는 모데라테르나(M)와 스베리예데모크라테르나(SD)가 독자적으로 장관직을 협상할 수 없다고 강조했습니다. 그녀는 티되 정당들 간의 정부 협상 시 '대가'가 따를 것이며, 선거 전 다른 정당들이 더 많이 양보할수록 케데의 협상력이 강화된다는 입장을 표명했습니다. 이는 울프 크리스테르손 총리가 스베리예데모크라테르나에 이민 및 통합 정책에 대한 영향력을 약속한 것에 대한 보상 요구의 일환으로 해석됩니다. 부시 대표는 리베랄레르나(L)와 모데라테르나(M)가 이미 스베리예데모크라테르나에 약속을 한 반면, 케데는 협상력을 온전히 유지하고 있다고 주장했습니다. 또한, 스베리예데모크라테르나 역시 부모 보험에 대해 케데와 유사한 입장을 보이고 있습니다.
리베랄레르나(L)의 반대 입장
니나 라르손 리베랄레르나(L) 양성평등부 장관은 케데의 제안을
양성평등
티되 정당
할당 없는
정부 협상
기독민주당
아빠의 달
부모 보험
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 20
척추 (비유적으로, 강직함, 기개)
ryggrad
고급
그는 자신의 원칙을 고수함으로써 강직함을 보여주었다.
Han visade ryggrad genom att stå fast vid sina principer.
~와 같은 입장에 있다
på samma linje som
중급
우리는 그 문제에 대해 그들과 같은 입장이다.
Vi är på samma linje som dem i den frågan.
약속을 발표하다/하다
utfärdat löften
중급
정부는 세금 인하 약속을 발표했다.
Regeringen har utfärdat löften om skattesänkningar.
협상 자본, 협상력
förhandlingskapital
고급
그들은 여전히 많은 협상력을 가지고 있다.
De har fortfarande mycket förhandlingskapital kvar.
선거 공약
vallöften
중급
그 정당은 새로운 선거 공약을 발표했다.
Partiet presenterade sina nya vallöften.
그것에 동의하다
gå med på det
초급
저는 그 제안에 동의할 수 없습니다.
Jag kan inte gå med på det förslaget.
협상 위치, 협상력
förhandlingsposition
고급
우리 회사는 강력한 협상력을 가지고 있다.
Vårt företag har en stark förhandlingsposition.
대가가 따르다, 비용이 들다
kosta
중급
시스템을 변경하는 데 대가가 따를 것이다.
Det kommer att kosta att ändra systemet.
독자적으로, 스스로
på egen hand
초급
그는 스스로 집을 지었다.
Han byggde huset på egen hand.
장관직
ministerposter
고급
정당들은 장관직 배분을 협상했다.
Partierna förhandlade om fördelningen av ministerposter.
~에 대한 영향력
inflytande över
중급
그 회사는 시장에 큰 영향력을 가지고 있다.
Företaget har stort inflytande över marknaden.
총리
statsminister
초급
스웨덴 총리가 국민에게 연설했다.
Sveriges statsminister höll ett tal till nationen.
심술이 나다, 불쾌해지다
surna till
중급
그녀는 그 소식을 듣고 불쾌해졌다.
Hon surnade till när hon hörde nyheterna.
완전히 틀린, 터무니없는 (구어체)
helt off
중급
그의 발언은 상황에 전혀 맞지 않았다.
Hans kommentar var helt off i sammanhanget.
양성평등부 장관
jämställdhetsminister
고급
양성평등부 장관은 양성평등 증진을 위한 새로운 제안을 발표했다.
Jämställdhetsministern presenterade nya förslag för att främja jämställdhet.
정부 협상
regeringsförhandlingar
고급
선거 후 긴 정부 협상이 시작되었다.
Efter valet inleddes långa regeringsförhandlingar.
부모 보험
föräldraförsäkring
중급
부모 보험은 육아휴직 기간 동안 경제적 지원을 제공한다.
Föräldraförsäkringen ger ekonomiskt stöd under föräldraledigheten.
할당 없는
kvotfri
중급
우리는 할당 없는 노동 시장을 목표로 한다.
Vi strävar efter en kvotfri arbetsmarknad.
아빠의 달 (아버지를 위한 특정 육아휴직 기간)
pappamånader
중급
많은 아빠들이 아이들과 함께하기 위해 아빠의 달을 사용한다.
Många pappor tar ut sina pappamånader för att vara med barnen.
폐지하다
slopa
중급
정부는 옛 법을 폐지할 계획이다.
Regeringen planerar att slopa den gamla lagen.