Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 스칸센 동물원에서 학생들로 추정되는 무리가 바분 원숭이를 향해 나뭇가지를 던지는 사건이 발생했습니다.
사건 개요
금요일 오전, 고등학생 연령대의 한 단체가 스칸센 내 바분 원숭이들에게 나뭇가지를 던지는 일이 벌어졌습니다. 스칸센 측은 현재까지 바분 원숭이 중 다친 개체는 없는 것으로 파악하고 있다고 밝혔습니다.
추가 기물 파손 및 절도 의혹
이 단체는 또한 골프 카트를 훔쳐 약 100미터를 운전한 후 스칸센 보안 요원에 의해 제지당한 것으로 알려졌습니다. 사건 이후 해당 학생들은 동물원에서 퇴장 조치되었습니다.
스칸센 측 입장
스칸센의 대변인 에밀리 스트룀포르스(Emelie Strömfors)는 "이러한 일이 자주 발생하는 것은 아니다"라며, "동물과 직원의 안전이 최우선 과제"라고 강조했습니다. 현재 스칸센은 이번 사건에 대해 매우 심각하게 받아들이고 있으며, 재발 방지를 위한 조사 및 대책 마련에 착수했습니다. 경찰 신고 여부에 대해서는 아직 결정되지 않았다고 밝혔습니다.
골프 카트 절도
기물 파손
동물 학대
바분 원숭이
스칸센
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 14
최고 우선순위
högsta prioritet
중급
우리 동물의 안전은 우리의 최고 우선순위입니다.
Våra djurs säkerhet är vår högsta prioritet.
매우 심각하게 받아들이다
ser väldigt allvarligt på
고급
스칸센은 이 사건을 매우 심각하게 받아들이고 있습니다.
Skansen ser väldigt allvarligt på händelsen.
방지하다
förhindra
중급
이것이 다시 일어나지 않도록 하기 위해 무엇을 할 수 있습니까?
Vad kan man göra för att förhindra att det händer igen?
조사하다
utreda
중급
우리는 이 사건을 조사해야 합니다.
Vi måste utreda den här händelsen.
경찰 신고
polisanmälan
중급
경찰에 신고하셨습니까?
Har ni gjort någon polisanmälan?
자주 있는 일이 아니다
hör inte till vanligheterna
중급
우리가 사람들을 내보내야 하는 것은 자주 있는 일이 아닙니다.
Det hör inte till vanligheterna att vi behöver avvisa personer.
공원에서 퇴장당하다
utslängd från parken
중급
사건 이후 그 그룹은 공원에서 퇴장당했습니다.
Efter incidenten blev gruppen utslängd från parken.
보안 요원
säkerhetspersonal
중급
스칸센의 보안 요원들이 그들을 막았습니다.
Skansens säkerhetspersonal stoppade dem.
골프 카트
golfbil
중급
그들은 훔친 골프 카트를 운전했습니다.
De körde en stulen golfbil.
훔치다
stulit
중급
그들은 골프 카트를 훔쳤다고 합니다.
De ska ha stulit en golfbil.
언론 담당자
pressansvarig
중급
그녀는 스칸센의 언론 담당자입니다.
Hon är pressansvarig för Skansen.
나뭇가지를 던지다
kastade pinnar
초급
아이들이 동물들에게 나뭇가지를 던졌습니다.
Barnen kastade pinnar på djuren.
학생들
skolungdomar
초급
한 무리의 학생들이 바분 원숭이들에게 나뭇가지를 던졌습니다.
En grupp skolungdomar kastade pinnar på babianerna.
사건
incident
초급
스칸센에서 사건이 발생했습니다.
En incident inträffade på Skansen.