SVD 보도에 따르면, 스웨덴 의회에서 현금 상계(kvittning) 관련 논쟁으로 인해 불확실성이 증대되고 있습니다.
현금 상계 논쟁 심화
지난 수요일 오전, 의회 지도자들이 의장 주재로 긴급 회동을 가졌으나, 현금 상계 시스템에 대한 새로운 합의 도출에는 실패했습니다. 이 논쟁은 일주일 넘게 지속되어 왔습니다.
스웨덴 민주당 배제 논의
회의에 앞서, 녹색당과 좌파당은 스웨덴 민주당을 새로운 현금 상계 시스템에서 배제해야 한다는 의견을 제기한 바 있습니다. 이는 스웨덴 민주당 최고위 인사의 발언과 맞물려 의회 내 갈등을 증폭시키고 있습니다.
좌파당
녹색당
의회
현금 상계
스웨덴 민주당
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 4
아이디어를 제기하다
luftat tanken
중급
회의에 앞서 녹색당과 좌파당은 스웨덴 민주당이 출입 금지되어야 한다는 아이디어를 제기했습니다.
Inför mötet hade Miljöpartiet och Vänsterpartiet luftat tanken att Sverigedemokraterna borde portas.
출입 금지시키다
portas
고급
녹색당과 좌파당은 스웨덴 민주당이 새로운 현금 상계 시스템에서 출입 금지되기를 원했습니다.
Miljöpartiet och Vänsterpartiet ville att Sverigedemokraterna skulle portas från ett nytt kvittningssystem.
원내대표단
gruppledarna
중급
일주일간의 현금 상계 논쟁 후, 수요일 아침에 원내대표단이 만났습니다.
Efter en veckas kvittningsbråk i riksdagen möttes gruppledarna på onsdagsmorgonen.
현금 상계 논쟁
kvittningsbråket
중급
현금 상계 논쟁은 의회에 불확실성을 야기했습니다.
Kvittningsbråket har lett till osäkerheter i riksdagen.