SVD 보도에 따르면, 스웨덴의 항공 연료 부족 사태가 예상보다 늦게 발생할 가능성이 제기되었습니다.
항공 연료 현황
스웨덴 공항 운영사인 스웨다비아(Swedavia)의 항공 시장 책임자인 엘리자베스 엑셀리우스(Elizabeth Axtelius)는 현재 공항 내 항공 연료 재고가 충분하며, 연료 공급 또한 정상적으로 이루어지고 있다고 밝혔습니다. 그녀는 전 세계 다른 지역으로부터의 연료 구매가 증가하고 생산량이 늘어난 것이 이러한 상황에 기여했다고 설명했습니다.
연료 가격 상승 및 영향
하지만 엑셀리우스는 이란과의 전쟁 발발 이후 항공 연료 가격이 두 배로 상승했다고 지적했습니다. 이러한 연료 가격의 급등은 항공권 가격 인상과 일부 항공편의 운항 중단으로 이어지고 있다고 덧붙였습니다.
연료 가격
이란 전쟁
엘리자베스 엑셀리우스
스웨다비아
항공 연료
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 9
취소된 항공편
indragna flygningar
중급
악천후로 인해 항공편이 취소되었습니다.
På grund av dåligt väder blev det indragna flygningar.
이란과의 전쟁
kriget i Iran
중급
이란과의 전쟁은 전 세계적으로 에너지 가격에 영향을 미쳤습니다.
Kriget i Iran har påverkat energipriserna globalt.
두 배가 되었다
fördubblats
중급
유가가 두 배가 되었습니다.
Priset på olja har fördubblats.
공급이 정상적으로 이루어지다
leveranser sker i normal takt
중급
날씨에도 불구하고 공급은 정상적으로 이루어지고 있습니다.
Leveranser sker i normal takt trots vädret.
구매되었다
köpts in
중급
세계 다른 지역에서 연료가 구매되었습니다.
Bränsle har köpts in från andra delar av världen.
항공 시장 책임자
chef för flygmarknad
중급
그녀는 스웨다비아의 항공 시장 책임자입니다.
Hon är chef för flygmarknad på Swedavia.
두려워했던
fruktat
중급
우리가 두려워했던 것만큼 나쁘지는 않았다.
Det var inte så illa som vi hade fruktat.
부족
brist
초급
가게에는 음식이 부족하지 않습니다.
Det finns ingen brist på mat i butiken.
항공 연료
flygbränsle
초급
항공 연료는 항공 교통에 필수적입니다.
Flygbränslet är avgörande för flygtrafiken.