Mitti 보도에 따르면 스웨덴 바흐홀름(Vaxholm)의 디비켄(Dyviken) 해역에 침몰하거나 반쯤 침몰한 보트들이 1년 넘게 방치되어 환경 오염 문제가 제기되고 있습니다.
침몰 보트 방치와 행정 절차 지연
- Södra Roslagens 환경 및 보건 위생 사무소는 해당 보트들을 쓰레기로 규정하고, 지난 2025년 4월 말, 토지 소유주에게 두 달 안에 보트들을 인양하고 처리하라는 명령을 내렸습니다.
- 그러나 해당 토지 소유주가 이 결정에 대해 이의를 제기하면서, 현재까지 아무런 조치가 이루어지지 않고 있습니다.
- Malin Lindkvist Södra Roslagens 환경 및 보건 위생 사무소 그룹 리더는 "이 사안은 쓰레기 투기 사건으로 처리 중이며, 현재 위원회의 결정에 따라 진행될 것"이라고 밝혔습니다.
- Lindkvist는 지방 행정 당국(länsstyrelsen)이 이의 신청을 처리하는 데 수개월이 걸릴 수 있다고 덧붙였습니다.
토지 소유주에 대한 이전 명령 및 비판
- 해당 사건은 Resarö 섬의 한 토지 소유주에게 내려진 여러 명령 중 하나입니다.
- 이 소유주는 이전에 불법 건축물을 철거하고 수백 개의 자동차 타이어, 차량, 트레일러, 가전제품, 보트, 자동차 배터리 등을 세 개의 부동산에서 치우라는 지방 정부의 명령을 따르지 않아 수십만 크로네의 벌금을 부과받은 바 있습니다.
- 침몰한 보트의 크기를 고려할 때, 이는 환경 유해 폐기물에 해당한다는 점은 명백하다고 한 시민은 지적했습니다.
지방 정부의 감독 소홀 비판
- Vaxholm 지역의 Livbojen Vaxholmsdemokraterna (LVD)는 작년에 지방 정부의 이러한 처리 방식에 대해 비판하며 위기 계획 수립을 제안했습니다.
- LVD는 "바흐홀름과 퇴뷔(Täby) 지방 정부 간의 행정 집행이 명백하게 실패했으며, 이로 인해 주민들이 장기간 불편을 겪고 있다"고 주장했습니다.
- 또한, 이러한 쓰레기 투기에 대한 감독 부족은 심각한 환경 범죄로 간주되어야 한다고 LVD는 밝혔습니다.
환경 범죄 관련 법규
- 고의 또는 부주의로 인해 사람, 동물, 식물에 해로운 방식으로 토양, 물 또는 공기를 오염시키는 자는 환경 범죄로 처벌받을 수 있습니다.
- 이는 소음, 진동, 방사선 등으로 인해 환경에 상당한 불편을 초래하는 경우에도 적용됩니다.
- 환경 범죄의 처벌은 벌금 또는 2년 이하의 징역이며, 중대한 환경 범죄의 경우 6개월 이상 6년 이하의 징역에 처해질 수 있습니다. 단순 쓰레기 투기는 1년 이하의 징역 또는 벌금에 처해집니다.
레사뢰
바흐홀름
환경 범죄
쓰레기 투기
행정 절차 지연
환경 오염
침몰 보트
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 20
쓰레기 투기
nedskräpning
중급
쓰레기 투기에 대한 처벌은 벌금 또는 1년 이하의 징역입니다.
För nedskräpning är straffet böter eller fängelse i högst ett år.
처벌, 결과
påföljd
중급
환경 범죄의 처벌은 벌금 또는 징역입니다.
Påföljden för miljöbrott är böter eller fängelse.
상당한 불편
betydande olägenhet
중급
이는 환경에 다른 상당한 불편을 초래할 수 있습니다.
Det kan orsaka annan betydande olägenhet för miljön.
부주의로
av oaktsamhet
중급
부주의로 인해 환경에 피해를 초래할 수 있습니다.
Av oaktsamhet kan man orsaka skada på miljön.
고의로
med uppsåt
중급
고의로 토지를 오염시키는 자는 환경 범죄로 처벌받을 수 있습니다.
Den som med uppsåt förorenar mark kan dömas för miljöbrott.
중대한 환경 범죄
grovt miljöbrott
고급
감독 부족은 중대한 환경 범죄로 간주되어야 합니다.
Bristen på tillsyn måste ses som ett grovt miljöbrott.
불편을 주는 문제
besvärande olägenheter
고급
사람들이 오랫동안 불편을 주는 문제에 노출되었습니다.
Människor har utsatts för besvärande olägenheter under lång tid.
행정 집행
myndighetsutövning
고급
바흐홀름과 퇴뷔 간의 행정 집행이 실패했습니다.
Myndighetsutövningen mellan Vaxholm och Täby har fallerat.
위기 계획
krisplan
중급
LVD는 위기 계획이 수립되어야 한다고 제안했습니다.
LVD föreslog att en krisplan måste tas fram.
감독, 감시
tillsynen
중급
지방 정부의 감독에 비판이 제기되었습니다.
Kritik riktades mot kommunens tillsyn.
논쟁의 여지가 없는, 명백한
ostridsdigt
고급
침몰한 보트가 환경 유해 폐기물을 구성한다는 것은 명백합니다.
Det är ostridigt att en sjunken båt utgör miljöfarligt avfall.
인양하다
bärga
중급
그 남자는 보트들을 인양하고 운반해야 합니다.
Mannen måste bärga och forsla bort båtarna.
쓰레기 투기, 오염
nedskräpning
중급
보트들은 쓰레기 투기로 간주되었습니다.
Båtarna bedömdes som nedskräpning.
주목하게 하다, 알리다
uppmärksammade
중급
개인들이 해안 경비대에 침몰하는 보트들을 알렸습니다.
Privatpersoner uppmärksammade Kustbevakningen på de sjunkande båtarna.
운반하다, 치우다
forsla bort
중급
그는 수백 개의 자동차 타이어를 치워야 합니다.
Han måste forsla bort hundratals bildäck.
불법 건축물
olovlig byggnad
중급
그 남자는 불법 건축물을 철거하지 않은 것에 대해 유죄 판결을 받았습니다.
Mannen dömdes för att inte ha rivit en olovlig byggnad.
환경 유해 폐기물
miljöfarligt avfall
고급
그 크기의 침몰한 보트는 환경 유해 폐기물을 구성합니다.
En sjunken båt av den storleken utgör miljöfarligt avfall.
이의 제기된
överklagat
중급
결정에 이의가 제기되었고 우리는 새로운 통보를 기다리고 있습니다.
Beslutet har överklagats och vi väntar på nytt besked.
위원회 결정
nämndbeslut
중급
위원회 결정은 보트들을 제거하는 것이었습니다.
Nämndbeslutet var att båtarna skulle tas bort.
침몰한 보트
sjunkna båtar
초급
항구에는 침몰한 보트가 여러 척 있습니다.
Det finns flera sjunkna båtar i hamnen.