Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 하닝에(Haninge) 지역에서 새로운 캠퍼스 조성을 위한 공사가 시작되었습니다.
캠퍼스 조성 계획
이번 사업은 기존의 감라 쇠데르비말름스콜란(Gamla Söderbymalmskolan)과 프레드리카 브레머리mnasi에트(Fredrika Bremerymnasiet) 인근 지역의 시설을 개조하고 재정비하는 것을 목표로 합니다. 새 캠퍼스에는 하닝에 지역의 중고등학교 교육과 성인 교육 과정이 통합될 예정입니다.
공사 내용
이전 초등학교 및 방과 후 학교로 사용되었던 감라 쇠데르비말름스콜란 건물의 A, B, F 동이 리모델링 및 개조될 예정입니다. 또한, 에스킬스베옌(Eskilsvägen)/달라뢰베옌(Dalarövägen) 방향으로 새로운 출입구가 설치되며, 차량 통행이 없는 보행자 도로를 포함한 외부 환경도 개선될 것입니다.
사업 규모 및 일정
총 사업비는 1억 9천만 크로나(SEK)이며, 공사는 2년 이상 소요될 것으로 예상됩니다. 학생 및 교육 관계자들의 입주는 2028년 가을 학기에 가능할 것으로 보입니다.
상징적 행사
공사 시작을 기념하기 위해 상징적인 의미를 담은 '지식의 나무'가 심어졌습니다.
스웨덴
리모델링
건축 공사
교육 시설
하닝에 캠퍼스
기사로 배워보는 스웨덴어 9
지식의 나무
kunskapsträd
고급
지식의 나무 식수는 프로젝트의 시작을 상징했습니다.
Planteringen av kunskapsträdet symboliserade starten på projektet.
가을 학기
höstterminen
중급
신입생들은 가을 학기에 시작합니다.
Nya studenter börjar till höstterminen.
투자, 사업
satsningen
중급
이 사업은 많은 자본을 필요로 합니다.
Denna satsning kräver mycket kapital.
보행로
gångstråk
중급
강을 따라 차량 통행이 없는 보행로가 계획되어 있습니다.
Ett bilfritt gångstråk planeras längs floden.
입구, 등장
entré
중급
새로운 입구는 훨씬 더 큽니다.
Den nya entrén är mycket större.
리모델링하다, 보수하다
renovera
중급
주방은 작년에 리모델링되었습니다.
Köket renoverades förra året.
모으다, 통합하다
samla
초급
그들은 모든 자원을 모으고 싶어합니다.
De vill samla alla sina resurser.
적응시키다, 맞추다
anpassa
초급
새로운 환경에 적응해야 합니다.
Man måste anpassa sig till nya förhållanden.
개조하다, 재정비하다
rusta upp
초급
우리는 집 전체를 개조할 것입니다.
Vi ska rusta upp hela huset.