롤푀의 대체 선수 준비 완료: "그녀가 회복하기를 바랍니다"

(원문제목: Rolfös ersättare redo: ”Hoppas hon hinner”)

롤푀의 대체 선수 준비 완료: "그녀가 회복하기를 바랍니다"

롤푀의 대체 선수 준비 완료: "그녀가 회복하기를 바랍니다"

프리돌리나 롤푀 선수의 유럽 선수권 대회 출전 여부가 여전히 불투명합니다. 그러나 대체 선수는 준비되어 있습니다. 만약 그녀가 필요하다면 말입니다.

"기회가 온다면, 잡고 싶습니다. 그리고 준비되어 있습니다."라고 마델렌 야노기 선수가 말했습니다.

바르셀로나 스타의 부상

바르셀로나의 스타 선수인 프리돌리나 롤푀는 수년 동안 스웨덴 대표팀의 핵심 선수였습니다. 그러나 6월 초 덴마크와의 네이션스 리그 경기에서 전반전에 절뚝거리며 경기장을 떠나야 했습니다.

이제 그녀는 스위스에서 열리는 유럽 선수권 대회에 출전하기 위해 시간과의 싸움을 벌이고 있습니다. 대표팀은 그녀를 선수 명단에 포함시켰지만, 그녀가 실제로 언제 경기를 할 수 있을지는 아직 불확실합니다.

"저는 그녀를 진심으로 응원하며, 잘 되기를 바랍니다. 그리고 그녀가 회복하기를 바랍니다. 하지만 정말 힘든 상황입니다. 오랫동안 준비해 온 선수권 대회이기 때문입니다."라고 마델렌 야노기 선수는 말했습니다.

"직접 겪어보지 않으면 설명하기 어렵습니다. 정말 악몽입니다."

대체 선수 준비

토트넘 선수인 마틸다 빈베리 선수는 예비 선수로 유럽 선수권 대회에 참가합니다. 피터 게르하르손 감독은 또한 레베카 블롬크비스트와 소피아 야콥손과 같은 다른 선택지를 가지고 있습니다.

하지만 지난 덴마크와의 경기에서 교체 출전한 선수는 마델렌 야노기였고, 목요일 저녁 노르웨이와의 유럽 선수권 대회 평가전(2-0)에서 선발로 출전했습니다.

게르하르손 감독의 만족

게다가 피터 게르하르손 감독은 자신이 본 것에 만족했습니다.

"저는 그녀가 잘한 점이 많다고 생각합니다."라고 야노기의 평가전 활약에 대해 말했습니다.

"그녀는 적절한 위치를 찾았고 너무 높이 올라가지 않고 상대 수비 라인과 미드필드 사이의 공간을 찾았습니다."

롤푀 선수의 복귀를 기원

피오렌티나의 공격수인 마델렌 야노기는 롤푀 선수를 대신하여 유럽 선수권 대회에서도 출전할 기회를 얻을 수 있을 것으로 보입니다. 하지만 그녀는 이에 대해 크게 생각하지 않았다고 합니다.

"우선 '프리도'가 복귀하기를 바랍니다. 저에게는 매우 친한 친구이기 때문에 정말 잘 되기를 바랍니다."라고 마델렌 야노기 선수는 말했습니다.

"저에게는 아무것도 바뀌지 않습니다. 저는 항상 해왔던 방식으로 준비하고 있습니다. 만약 제가 경기를 해야 한다면, 저는 준비되어 있습니다. 그래서 저는 그것에 대해 크게 생각하지 않고, 열심히 일하고 모든 것을 100% 완벽하게 하려고 노력합니다."

스위스로 이동

목요일 저녁 노르웨이와의 2-0 승리 이후, 대표팀은 이제 덴마크, 폴란드, 독일과의 조별 리그 경기를 앞두고 유럽 선수권 대회의 마지막 준비를 위해 스위스로 이동합니다.

취리히 남쪽의 Cham에 있는 베이스 캠프에서 첫 번째 훈련은 일요일에 있을 예정입니다.

추가 정보:

  • 축구 유럽 선수권 대회 2025, 스위스에 대한 모든 정보

준비하다, 대비하다 redo
초급
그녀는 준비되어 있다.
Hon är redo.
그녀, 그녀의 hon
초급
그녀는 회복하기를 바랍니다.
Hoppas hon hinner.
~하기를 바라다 hoppas
초급
그녀가 회복하기를 바랍니다.
Jag hoppas hon hinner.
기회 chans
초급
기회가 온다면, 잡고 싶습니다.
Om chansen kommer vill jag ta den.
대체 선수 ersättare
중급
그녀는 대체 선수입니다.
Hon är ersättare.
시간과 싸우다 kamp mot klockan
중급
그녀는 시간과 싸움을 벌이고 있습니다.
Hon går en kamp mot klockan.
출전 자격이 되다 bli spelklar
중급
그녀가 출전 자격을 얻기를 바랍니다.
Hoppas hon hinner bli spelklar.
정말, 정말로 verkligen
중급
저는 그녀를 진심으로 응원합니다.
Jag känner verkligen med henne.
악몽 mardröm
중급
그것은 정말 악몽입니다.
Det är verkligen en mardröm.
선발로 시작하다 få starta
중급
그녀가 선발로 시작했습니다.
Hon fick starta.
그녀의 활약 insats
중급
그녀의 활약에 대해
Om Janogys insats.
잘 되기를 바라다 (성공을 기원하다) hoppas att det går bra
고급
그녀가 잘 되기를 바랍니다.
Jag hoppas att det går bra.
~대신에 i stället för
중급
롤푀 선수를 대신하여
I stället för Rolfö
달성하다, 해내다 hinna
중급
그녀가 회복할 시간을 벌기를 바랍니다.
Hoppas hon hinner.
준비하다 förbereda sig
중급
저는 항상 해왔던 방식으로 준비합니다.
Jag förbereder mig på samma sätt som jag alltid har gjort.

Fridolina Rolfös EM-start är fortfarande osäker.Men ersättaren är beredd – om hon behövs.– Om chansen kommer vill jag ta den, och är redo, säger Madelen Janogy.

Barcelonastjärnan Fridolina Rolfö har varit en av Sveriges nyckelspelare i många år.

Men i den avslutande Nations League-matchen mot Danmark i början av juni tvingades hon halta av planen redan i första halvlek.

Nu går hon en kamp mot klockan för att hinna bli spelklar till åtminstone någon del av EM i Schweiz.

Landslaget har visserligen skrivit in henne i truppen, men om och när hon faktiskt kan spela är fortfarande oklart.

– Jag känner verkligen med henne och hoppas att det går bra.

Och att hon hinner.

Men det är klart att det är otroligt tufft.

Det är ett mästerskap som man har förberett sig för länge, säger Madelen Janogy.

– Det är svårt att förklara om man inte är i det.

Det är verkligen en mardröm.

Tottenhamspelaren Matilda Vinberg är med på EM-resan som reserv.

Peter Gerhardsson har dessutom alternativ som Rebecka Blomqvist och Sofia Jakobsson i truppen.

Det var dock Madelen Janogy som fick hoppa in mot Danmark senast och hon som fick starta i torsdagskvällens EM-genrep mot Norge (2–0).

Förbundskaptenen Peter Gerhardsson är dessutom nöjd med det han såg.

– Jag tycker det var många saker som hon gjorde bra, säger han om Janogys insats i genrepet.

– Jag tyckte att hon hittade rätt och inte låg för högt, utan hittade en yta mellan deras backlinje och mittfält.

Madelen Janogy och Fridolina Rolfö efter matchen mot Norge.

Foto: Mathias Bergeld/Bildbyrån Därför talar mycket för att Fiorentinaanfallaren kan få chansen i stället för Rolfö även under EM.

Det har hon dock själv inte funderat så mycket på, hävdar hon.

– Först hoppas jag att "Frido" hinner tillbaka.

Det är en väldigt nära vän till mig så jag hoppas verkligen att det går bra, säger Madelen Janogy.

– För mig förändras ingenting, jag förbereder mig på samma sätt som jag alltid har jag gjort.

Och om det är jag som ska spela så är jag redo.

Så jag funderar inte så mycket på det, jag försöker snarare jobba hårt och göra allting hundraprocentigt.

Efter 2–0 mot Norge på torsdagskvällen reser landslaget nu ner till Schweiz för de sista EM-förberedelserna inför gruppspelsmatcherna mot Danmark, Polen och Tyskland.

Första träningspasset i baslägret i Cham, söder om Zürich, sker på söndag.

Läs mer: Allt du behöver veta om fotbolls-EM 2025 i Schweiz