Mitti 보도에 따르면 스톡홀름 지역에서 여러 사건이 발생했습니다.
노르스보리 방화 의심 화재
일요일, 노르스보리(Norsborg)의 한 연립 주택에서 큰 화재가 발생했습니다. 경찰은 현재 이 화재가 방화일 가능성이 있다고 보고 수사 중입니다.
헤셀뷔 살인 미수 사건 용의자 체포
토요일 저녁 헤셀뷔 고르드(Hässelby gård)에서 발생한 살인 미수 사건과 관련하여, 40대 남성과 50대 여성이 체포되어 구금되었습니다.
스웨덴 최고령 초산 부모
단데리드(Danderyd) 지역의 신규 부모 평균 연령이 스웨덴에서 가장 높은 것으로 나타났습니다.
단데리드
헤셀뷔
노르스보리
부모
체포
살인 미수
방화
화재
스톡홀름
기사로 배워보는 스웨덴어 8
연립 주택
radhus
초급
그 가족은 교외의 연립 주택에 살고 있습니다.
Familjen bor i ett radhus i förorten.
평균 연령
Snittåldern
중급
결혼하는 평균 연령이 증가하고 있습니다.
Snittåldern för att gifta sig ökar.
첫 아이를 가진 부모
förstagångsföräldrarna
중급
그들은 첫 아이를 가진 부모이며 매우 기뻐하고 있습니다.
De är förstagångsföräldrar och mycket glada.
살인 미수 (혐의)
misstänkt mordförsök
고급
경찰은 살인 미수 사건을 조사 중입니다.
Polisen utreder ett misstänkt mordförsök.
체포된, 구금된
anhållna
중급
두 명의 용의자는 현재 구금되어 있습니다.
De två misstänkta är nu anhållna.
방화된, 고의로 일으킨
anlagd
중급
경찰은 그 화재가 방화였다고 생각합니다.
Polisen tror att branden var anlagd.
의심받다, 혐의를 받다
misstänks
중급
그는 절도 혐의를 받고 있습니다.
Han misstänks för stöld.
화재
brand
초급
건물에 큰 화재가 있었습니다.
Det var en stor brand i byggnaden.