Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 수영 클럽 넵튠(Neptun)이 올해 무료 수영 강습을 5주간 진행하며 참여 아동 수를 150명으로 확대한다고 밝혔습니다.
무료 수영 강습 확대
작년 Nytorpsbadet에서 열린 무료 수영 강습은 90명의 아동이 참여하며 조기에 마감되었습니다. 올해 넵튠 클럽은 강습 기간을 5주로 늘리고, 작년과 마찬가지로 무료로 진행합니다. 이는 민방위청(Myndigheten för civilt försvar)과 스웨덴 수영 연맹(Simidrottsförbundet)의 지원금 덕분입니다.
넵튠 클럽의 닐스 제테르스트룀(Nils Zätterström)은 올해 약 150명의 아동이 참여할 수 있을 것으로 예상한다고 전했습니다.
강습 대상 및 신청 방법
Nytorpsbadet에서 6월 24일부터 8월 4일까지(26주차-31주차) 진행되는 수영 강습은 4세에서 12세 사이의 아동을 대상으로 합니다. 신청은 클럽 웹사이트를 통해 가능합니다.
수영 안전의 중요성
스웨덴에서는 2024년 한 해 동안 90명이 익사로 사망했습니다. 넵튠 클럽은 "더 많은 부모님들이 자녀에게 물속에서의 안전하고 즐거운 경험을 제공할 기회를 잡기를 바란다"고 강조했습니다.
스웨덴 수영 연맹
민방위청
익사 사고 예방
Nytorpsbadet
스웨덴 수영 클럽 넵튠
무료 수영 강습
기사로 배워보는 스웨덴어 12
물에서의 시작 (경험)
start i vattnet
중급
우리는 아이들에게 물에서의 긍정적인 첫 경험을 주고 싶습니다.
Vi vill ge barnen en positiv start i vattnet.
안전한, 안심할 수 있는
trygg
초급
아이들이 학교에서 안전하다고 느끼는 것이 중요합니다.
Det är viktigt att barn känner sig trygga i skolan.
기회를 잡다
tar chansen
중급
그는 해외에서 공부할 기회를 잡았습니다.
Han tog chansen att studera utomlands.
익사
drunkning
중급
익사는 젊은이들 사이에서 가장 흔한 사망 원인 중 하나입니다.
Drunkning är en av de vanligaste dödsorsakerna bland unga.
사망하다, 목숨을 잃다
omkom
중급
여러 사람이 그 심각한 사고로 사망했습니다.
Flera personer omkom i den allvarliga olyckan.
신청, 등록
anmälan
중급
코스 신청은 4월 말 이전에 해야 합니다.
Anmälan till kursen måste ske före sista april.
~ 사이에
mellan
초급
그녀는 20세에서 25세 사이입니다.
Hon är någonstans mellan 20 och 25 år gammal.
환영하다
välkomnar
초급
우리는 모든 신입 회원들을 클럽으로 환영합니다.
Vi välkomnar alla nya medlemmar till klubben.
돈, 자금
pengar
초급
프로젝트를 완료하기 위해 더 많은 돈이 필요합니다.
Vi behöver mer pengar för att slutföra projektet.
확대하다, 늘리다
utökar
중급
그 회사는 새로운 시장으로 사업을 확장하고 있습니다.
Företaget utökar sin verksamhet till nya marknader.
만석인, 좌석이 꽉 찬
fullsatt
중급
극장은 개봉 첫날 만석이었습니다.
Teatern var fullsatt under premiären.
수영 강습/수영 학교
simskola
초급
아이들은 여름의 수영 강습을 기대하고 있습니다.
Barnen ser fram emot simskolan på sommaren.