Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 스톡홀름 인근 스바르트셰(Svartsjö) 개방형 교도소에서 수감자 한 명이 탈주해 경찰이 추적에 나섰습니다.
탈주 사건 개요
- 사건 발생 시각은 14시 직후로, 경찰은 수감자가 교도소를 벗어났다는 신고를 접수했습니다.
- 경찰은 현재 수감자를 교도소로 복귀시키기 위해 수색 작업을 벌이고 있습니다.
- 탈주한 수감자는 일반 대중에게 위험하지 않은 인물로 평가됩니다. 이는 개방형 교도소에 수감된 점을 근거로 한 판단이며, 만약 위험 인물이었다면 폐쇄형 교도소에 수감되었을 것이라고 경찰은 설명했습니다.
수색 및 검문 현황
- 경찰은 에케뢰(Ekerö) 지역의 페리 선착장과 린도 터널(Lindötunnel) 등 주요 도로에 검문소를 설치하고 수색을 강화하고 있습니다.
- 이번 탈주는 수감자 점호 과정에서 발견된 것으로 알려졌습니다.
개방형 교도소의 특성
- 스바르트셰 교도소는 개방형 시설로, 물리적인 탈주 방지 장치가 없는 것이 특징입니다.
- 따라서 수감자는 담장을 넘거나 하는 방식이 아닌, 단순히 걸어서 벗어나는 형태로 탈주한 것으로 파악되었습니다.
에케뢰
경찰 수색
개방형 교도소
스바르트셰 교도소
수감자 탈주
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 10
~과 관련하여 발견되다
upptäckts i samband med
고급
탈주는 수감자 점호 중에 발견된 것으로 알려졌습니다.
Rymningen ska ha upptäckts i samband med en uppräkning av de intagna.
폐쇄형 교도소
sluten anstalt
중급
만약 그가 위험했다면 폐쇄형 교도소에 수감되었을 것입니다.
Hade han varit farlig så hade han suttit på en sluten anstalt.
위험하지 않은 것으로 평가되다
bedöms inte vara farlig
중급
그 남자는 일반 대중에게 위험하지 않은 것으로 평가됩니다.
Mannen bedöms inte vara farlig för allmänheten.
검문소
vägspärrar
중급
경찰이 검문소를 설치했습니다.
Polisen har satt upp vägspärrar.
탈주 방지 장치
rymningshinder
중급
개방형 교도소에는 물리적인 탈주 방지 장치가 없습니다.
Det finns inga fysiska rymningshinder på en öppen anstalt.
개방형 교도소
öppen anstalt
중급
스바르트셰 교도소는 개방형 교도소입니다.
Svartsjöanstalten är en öppen anstalt.
~을 찾다, 수색하다
söker efter
초급
우리는 현장에 있으며 그를 수색하고 있습니다.
Vi är på plats och söker efter honom.
경보, 신고
larm
초급
경찰은 남자가 탈주했다는 신고를 접수했습니다.
Polisen fick in ett larm om att mannen har rymt.
교도소, 시설
anstalt
초급
그는 개방형 교도소에 수감되어 있습니다.
Han sitter på en öppen anstalt.
탈주했다
rymt
초급
수감자가 교도소에서 탈주했습니다.
En intagen har rymt från anstalten.