Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 파르스타 지역에 새로운 공원 놀이터가 조성될 예정입니다. 파르스타 지역의 파르스타 스트란드(Farsta strand)에 위치한 포르센겐(Forsängen) 공원 놀이터가 3백만 크로나의 예산으로 개선됩니다.
공원 놀이터 개선 계획
파르스타 지역구 위원회는 최근 회의에서 해당 개선 사업의 실행을 결정했습니다. 올해 초, 공원 이용자들과의 소통을 통해 개선에 대한 의견을 수렴했습니다.
주요 개선 사항은 다음과 같습니다:
- 오르기 놀이에 초점을 맞춘 새로운 놀이기구 설치
- 공원 내 녹지 공간 확대
여성 아동 유치 및 환경 개선
이번 개선 사업의 목표 중 하나는 공원 놀이터를 여성 아동들에게 더욱 매력적인 공간으로 만드는 것입니다. 또한, 더 푸르고 지속 가능한 환경을 조성하는 데 중점을 두고 있습니다.
사업 추진 일정
개선 공사는 올가을에 시작될 예정입니다.
지속 가능한 환경
개선 사업
여성 아동
공원 놀이터
파르스타
기사로 배워보는 스웨덴어 15
회의
sammanträde
중급
지역구 위원회는 어제 회의를 가졌습니다.
Stadsdelsnämnden hade sitt sammanträde igår.
실행, 이행
genomförande
중급
회의에서 실행에 대한 결정이 내려졌습니다.
Beslut om genomförande fattades på sammanträdet.
개선, 보수
upprustning
중급
개선 공사는 이미 올가을에 착수될 예정입니다.
Planen är att upprustningen ska genomföras redan nu i höst.
지속 가능한 환경
hållbar miljö
중급
이번 사업은 더 지속 가능한 환경을 조성하는 것을 목표로 합니다.
Satsningen syftar till att skapa en mer hållbar miljö.
더 푸른
grönare
초급
공원 놀이터는 더 푸른 환경을 갖게 될 것입니다.
Parkleken ska få en grönare miljö.
매력적인
attraktiv
초급
목표는 공원 놀이터를 여성 아동들에게 더욱 매력적인 공간으로 만드는 것입니다.
Syftet är att parkleken ska bli mer attraktiv för flickor.
식물, 녹지
växtlighet
중급
더 많은 녹지 공간 확보는 이번 사업의 일부입니다.
Mer växtlighet är en del av satsningen.
오르기 놀이
klätterlek
중급
공원 놀이터에는 오르기 놀이를 위한 새로운 장비가 설치됩니다.
Parkleken får ny utrustning för klätterlek.
놀이기구
lekutrustning
중급
오르기 놀이에 초점을 맞춘 새로운 놀이기구.
Ny lekutrustning med fokus på klätterlek.
요청, 바람
önskemål
중급
방문객들은 무엇을 해야 할지에 대한 요청을 할 수 있었습니다.
Besökarna fick komma med önskemål om vad som skulle göras.
대화, 소통
dialog
초급
올해 초, 방문객들과의 소통이 있었습니다.
Tidigare i år hölls en dialog med besökare.
지역구 위원회
stadsdelsnämnd
중급
파르스타 지역구 위원회는 실행에 대한 결정을 내렸습니다.
Farsta stadsdelsnämnd fattade beslut om genomförande.
보수되다, 개선되다
rustas upp
중급
노르드마르크스베옌의 공원 놀이터는 3백만 크로나의 예산으로 개선될 것입니다.
Parkleken på Nordmarksvägen ska rustas upp för 3 miljoner kronor.
잇따라 발생하다, 자주 일어나다
duggar tätt
중급
파르스타 지역의 공원 놀이터에 대한 소식이 잇따라 들려옵니다.
Nyheter om parkleken duggar tätt i Farsta.
공원 놀이터
parklek
초급
아이들이 공원 놀이터에서 즐겁게 놀고 있습니다.
Barnen leker glatt i parkleken.
