Mitti 보도에 따르면, 지난 9월 12일 토요일 밤 스톡홀름 외스테르말름 지역에서 심각한 교통사고가 발생했습니다.
사고는 칼라바겐과 시빌레가탄 교차로에서 한 대의 차량이 다른 차량을 향해 매우 빠른 속도로 돌진하면서 일어났습니다. 이 사고로 충돌당한 차량에 타고 있던 승객 중 한 명인 리딩외 거주자 로타 헬스트란드(Lotta Hellstrand)가 사망했습니다.
사고 직후 경찰은 20대 남성 용의자를 체포했으며, 현재 이 남성에 대해 구속영장이 신청된 상태입니다. 이 남성은 음주운전, 교통사고 처리 미조치, 과실치사, 상해, 뺑소니 등 혐의로 유력한 용의자로 지목되고 있습니다.
이 사건은 스웨덴 언론 익스프레센(Expressen)이 최초로 보도했습니다.
구속영장
사망
음주운전
외스테르말름
교통사고
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 8
중대 뺑소니
grov smitning från trafikolycksplats
고급
죄명에는 중대 뺑소니도 포함됩니다.
Brottsrubriceringen inkluderar även grov smitning från trafikolycksplats.
중대 과실치사
grovt vållande till annans död
고급
그는 중대 과실치사 혐의로 기소되었습니다.
Han anklagas för grovt vållande till annans död.
중대 교통 과실
grov vårdslöshet i trafik
고급
혐의에는 중대 교통 과실이 포함됩니다.
Misstankarna inkluderar grov vårdslöshet i trafik.
중대 음주운전
grovt rattfylleri
고급
그는 중대 음주운전 혐의로 기소되었습니다.
Han är misstänkt för grovt rattfylleri.
구속영장이 신청되다
begärts häktad
중급
이제 그 남성에 대해 구속영장이 신청되었습니다.
Mannen har nu begärts häktad.
사망했다
omkom
중급
승객 중 한 명이 사고로 사망했습니다.
En av passagerarna omkom i kraschen.
높은 속도
hög hastighet
초급
차량이 매우 빠른 속도로 달렸습니다.
Bilen körde i mycket hög hastighet.
교통사고
trafikolycka
초급
외스테르말름에서 심각한 교통사고가 발생했습니다.
En allvarlig trafikolycka skedde på Östermalm.