기사로 배워보는 스웨덴어
한국어 기사

정상 회담 중 대규모 보안 작전

(원문제목: Stort säkerhetspådrag under toppmötet)

정상 회담 중 대규모 보안 작전

스톡홀름에서 열린 정상 회담을 위해 대규모 경계 강화

오늘, 중국과 미국 정치인들이 관세 문제를 논의하기 위해 스톡홀름에서 만났습니다. 회담과 관련하여 경찰은 특별 작전을 시작하고 다른 지역에서 추가 자원을 투입했습니다.

미국 재무부 장관과 중국 대표단의 만남

이번 회담에는 미국 재무부 장관 스콧 베셋이 중국 대표단을 이끌고 허리펑 부총리가 참석했습니다. 이들의 목표는 새로운 관세 체계를 협상하는 것입니다. 회담 장소는 아직 확인되지 않았지만, 스벤스카 다그블라데트(SvD)에 따르면 정상들은 스톡홀름 중심부에 있는 정부 청사에서 만날 예정입니다. 월요일 아침, 스웨덴 및 국제 언론사들이 정부 청사 로젠바드 밖으로 몰려들었습니다. 경찰도 현장에 배치되었으며, 프레드스가탄의 일부 구역은 통제되었습니다.

미국 재무부 장관 스콧 베셋이 중국 대표단을 만나 새로운 관세 체계 협상을 시작했습니다.

대규모 경계 강화 및 경찰력 증강

이번 회담을 위한 경계는 대규모로 강화되었으며, 스톡홀름 경찰은 전국 다른 지역에서 지원을 받았습니다. 아프톤블라데트에 따르면, 경찰은 작전을 수행할 충분한 인력을 확보하는 데 어려움을 겪었습니다. 경찰 대변인 카리나 스카게린드는 위기 상황은 아니라고 밝혔지만, 회담 기간 동안 일부 다른 활동이 중단될 것이라고 말했습니다.

"며칠 동안 진행되는 회담으로 인해 장기적으로 진행해 온 다른 프로젝트를 잠시 미뤄야 합니다. 우리는 우선순위를 정하는 데 익숙합니다."라고 그녀는 신문에 말했습니다.

드론 사용 및 추가 정보

또한, 당국은 감마 스탄, T-센트랄렌, 외스테르말름을 포함한 스톡홀름 중심부의 광범위한 지역을 감시하기 위해 드론을 사용할 수 있다는 결정을 내렸습니다. 이 결정은 수요일 오후 10시까지 유효합니다. 추가 정보는 업데이트될 예정입니다.

특별 작전 särskild händelse
중급
경찰은 특별 작전을 시작했습니다.
I samband med mötet har polisen inlett en särskild händelse.
경찰력 säkerhetspådrag
중급
이번 회담을 위한 경계는 대규모로 강화되었습니다.
Säkerhetspådraget under mötet är stort.
구역을 통제하다 spärrats av
중급
프레드스가탄의 일부 구역은 통제되었습니다.
delar av Fredsgatan har spärrats av.

Stort säkerhetspådrag under toppmötet I dagarna träffas politiker från Kina och USA i Stockholm för att diskutera tullar länderna emellan.

I samband med mötet har polisen inlett en särskild händelse och tagit in extra resurser från andra regioner.

Det är USA:s finansminister Scott Besett som i dagarna möter en kinesisk delegation med vice premiärminister He Lifeng i spetsen.

Målet är att förhandla fram ett nytt ramverk för tullar.

Platsen för samtalen har inte bekräftats, men enligt uppgifter till SvD kommer topparna att mötas i regeringskvarteren i centrala Stockholm.

På måndagsmorgonen flockades både svenska och internationella mediebolag utanför regeringsbyggnaden Rosenbad.

Även poliser finns på plats och delar av Fredsgatan har spärrats av.

Både svenska och internationella medier bevakar mötet.

Foto: Josefine StenersenSäkerhetspådraget under mötet är stort och Stockholmspolisen har fått förstärkning från andra regioner i landet.

Enligt uppgifter till Aftonbladet har polisen haft svårt att få ihop tillräckligt med personal för att klara av insatsen.

Polisens presstalesperson Carina Skagerlind delar inte bilden av att det varit någon kris – men säger att vissa andra verksamheter kommer att pausas när mötet pågår.

– Det här är ett par dagar som det handlar om, och då om vi får lägga andra projekt som vi jobbar långsiktigt med åt sidan under de dagarna.

Vi är vana vid att göra prioriteringar, säger hon till tidningen.Myndigheten har också fattat beslut om att drönare kan komma att användas för att övervaka stora delar av centrala Stockholm, däribland Gamla stan, T-centralen och Östermalm.

Beslutet gäller fram till klockan 22.00 på onsdagen.

Texten uppdateras.