기사로 배워보는 스웨덴어
한국어 기사

실종된 10대 소녀, 아직 행방 묘연

(원문제목: Inga spår efter försvunnen tonårsflicka)

실종된 10대 소녀, 아직 행방 묘연

실종된 10대 소녀, 아직 행방 묘연

지난 수요일 늦은 밤, 스웨덴 레룸 시 그라보 자택에서 실종된 17세 소녀의 행방이 아직 묘연하다고 경찰이 밝혔습니다. Missing People의 크리스테르 노르드크비스트 씨는 "수색을 시작할 준비가 되어 있습니다."라고 말했습니다.

수색과 제보

경찰은 토요일에 일반 시민들에게 소녀를 목격하거나 그녀의 행방에 대한 정보를 알고 있다면 연락해 달라고 요청했습니다. 경찰 대변인 옌스 안데르손 씨는 "우리는 제보와 정보를 바탕으로 계속 수색을 진행하고 있습니다. 하지만 아직 그녀가 어디 있는지 알 수 없습니다."라고 전했습니다. 현재 특정 수색 구역은 없으며, 경찰은 도로, 제보 및 정보에 따라 소녀가 나타날 수 있는 장소, 버스 및 기차역과 같은 주요 지점을 수색하고 있습니다.

민간 단체의 지원

자원 봉사 단체인 Missing People도 이 사건에 관여하고 있지만, 아직 적극적인 수색 활동을 벌이지는 않고 있습니다. Missing People의 운영 책임자인 크리스테르 노르드크비스트 씨에 따르면, 경찰의 허가가 있기 전까지는 수색을 시작하지 않을 예정입니다. 일요일에는 일반 시민들로부터 제보를 받아 경찰에 전달하는 작업이 진행될 예정입니다. 크리스테르 노르드크비스트 씨는 "어린 소녀이고 사건이 언론의 많은 관심을 받고 있다는 점을 고려할 때, 더 많은 제보가 들어와야 한다고 생각합니다."라고 말했습니다.

수사 상황

금요일, 경찰은 지역 특별 사건을 시작했습니다. 경찰에 따르면, 소녀가 자발적으로 집을 나섰을 가능성도 있지만, 범죄 가능성을 배제할 수 없는 상황입니다. 옌스 안데르손 씨는 "우리가 좋아하지 않는 불확실한 상황이 있으며, 따라서 이 소녀를 가능한 한 빨리 찾고 싶습니다."라고 밝혔습니다.

소녀의 인상착의

실종된 17세 소녀는 키가 약 150cm이며, 어깨까지 오는 짙은색 머리카락을 가지고 있습니다. 실종 당시 그녀는 보라색 경량 재킷 또는 흰색 봄버 재킷을 입고 있었던 것으로 알려졌습니다. Missing People의 설명에 따르면, 그녀는 핑크색 Stadium 가방과 손잡이가 두 개 달린 검은색 가죽 가방, 총 두 개의 가방을 소지하고 있었습니다.

실종되다 försvinna
초급
그녀는 작년에 실종되었습니다.
Hon försvann förra året.
수색 söka
초급
경찰은 실종자를 찾기 위해 수색하고 있습니다.
Polisen söker efter den försvunna personen.
제보 tips
중급
경찰은 사건에 대한 제보를 기다리고 있습니다.
Polisen väntar på tips om fallet.
수색 구역 sökområde
중급
경찰은 특정 수색 구역을 설정했습니다.
Polisen har satt upp ett specifikt sökområde.
관여하다 inkopplad
중급
Missing People은 이 사건에 관여하고 있습니다.
Missing People är inkopplad i fallet.

Inga spår efter försvunnen tonårsflicka Polisen har fortfarande inga spår efter den 17-åriga flicka som försvann från sitt hem i Gråbo i Lerums kommun, sent på onsdagskvällen.– Vi sitter startklara för att ge oss ut och söka, säger Christer Nordqvist vid Missing People.

Polisen gick på lördagen ut med en uppmaning till allmänheten att höra av sig om de sett henne eller har tips om var flickan är.– Vi fortsätter att leta utifrån tips och information som vi hämtar in.

Men än så länge vet vi inte var hon är, säger polisens presstalesperson Jens Andersson.Än så länge finns inget givet sökområde, utan polisen letar längs vägar, på platser där hon enligt tips och information skulle kunna dyka upp och vid knutpunkter som buss- och järnvägsstationer.Frivilligorganisationen Missing People är inkopplad i fallet, men har ingen aktiv sökinsats.

Någon sådan kommer inte att inledas innan polisen ger klartecken, enligt organisationens operativa chef Christer Nordqvist.På söndagen går arbetet ut på att ta emot tips från allmänheten och vidarebefordra dem till polisen.– Jag tycker att det borde ha kommit in fler tips, med tanke på att det är en så ung flicka och att fallet fått så mycket uppmärksamhet i medier, säger Christer Nordqvist.På fredagen inledde polisen en regional särskild händelse.

Flickan kan ha lämnat hemmet frivilligt, men det finns omständigheter som gör att brott inte kan uteslutas, enligt polisen.– Det finns ett osäkerhetsläge som vi inte gillar, och därför vill vi gärna hitta den här flickan så snart som möjligt, säger Jens Andersson.Den 17-åriga flickan är cirka 150 cm lång och har mörkt axellångt hår.

Vid försvinnandet ska hon ha varit klädd i en lila lättviktsjacka eller en vit bomberjacka.

Hon ska även ha med sig två väskor, en rosa Stadiumbag och en svart skinnbag med två handtag, enligt signalement från Missing People.