페르 페르손은 좀 더 장황했으면 좋았을 텐데.
페르 페르손, 특별함을 드러내지 않으려 하다
페르 페르손에게 가장 중요한 것은 특별한 척하지 않는 것으로 보인다. 그래서 그의 모든 이야기가 그렇게 짧아지는 것일지도 모른다. DN의 닐스 한손이 그의 이야기를 들었다.
그는 서두와 결말이 있는 이야기, 즉 서사적인 노래를 쓰고 싶어하지만, 페르 페르손은 자신의 솜마르프라트(여름 라디오 프로그램)를 그렇게 구성하지 않는다고 말한다.
아마도 그는 특별한 척하고 싶지 않다는 생각의 결과일 것이다. 그는 한 시간 반 동안 여러 번, 여러 방식으로 그것을 말한다. 예를 들어, 그의 밴드가 페르손스 팩(Perssons Pack)이라는 단순한 이름을 갖게 된 것도 그 때문이었다. 그는 페르 페르손과 같은 이름으로는 솔로 아티스트가 되는 것은 불가능하다고 짧게 설명한다.
그리고 어떤 면에서는 그가 말하는 모든 이야기가 한두 문장으로 요약되는 미니 버전처럼 느껴진다.
페르손의 숨겨진 이야기들
나는 올레 류스트룀과 함께 크리스마스를 축하했던 이야기에 대해 좀 더 듣고 싶었다. 그는 너무 외로워서 엄마와 아빠의 집에 초대되었고, 그곳에서 너무나 매력적이어서 엄마가 완전히 반했다고 한다.
또는 엘비스 코스텔로와 함께 투어 버스를 수리하려 했던 이야기도 궁금했다. 그의 재능은 그런 쪽과는 거리가 멀었다.
하지만 페르 페르손은 닫힌 사람이다. 그는 또한 컴퓨터, 스위시(Swish, 스웨덴의 모바일 결제 시스템) 및 뱅크 ID가 없다고 말한다. 그는 어른 남자와 포옹하는 것을 싫어하고, 인터뷰를 좋아하지 않으며, 요즘은 술을 마시지 않는다. 그는 혼자 있을 때 울고 싶어한다.
따라서 TV 프로그램 "Så mycket bättre"에 출연하는 것은 일종의 시련이었다. 페르 페르손은 그것을 엿새 밤낮으로 이어진 심문과 같다고 비유한다. 그곳에서는 최대한의 감정을 끌어내기 위해 모든 노력을 기울이고, 좌우에서 눈물이 쏟아진다. 예를 들어, 부모님이 돌아가셨다는 이야기가 나올 때.
나는 그 시즌을 보지 못했고, 그가 실제로 TV 카메라 앞에서 얼마나 감정을 잘 전달했는지 모르지만, 페르 페르손의 아버지는 촬영 3일 전에 돌아가셨고, 그는 그것을 언급하는 것을 신경 쓰지 않았다고 한다. 그는 지금 그렇게 말한다.
페르 페르손의 음악적 취향
음악은 구식이고 실용적이다. 힙 스타스(Hep Stars), 더 홀리스(The Hollies), 잉에르 외스트(Inger Öst)와 미리암 마케바(Miriam Makeba)가 셰인 맥고완(Shane MacGowan)과 조니 캐시(Johnny Cash)와 같은 더 예상되는 영웅들보다 우위를 차지한다. 청소년기의 펑크는 단 하나의 더 클래시(The Clash) 노래에만 할애되었지만, 그는 후테난니 싱어스(Hootenanny Singers)와 "Omkring tiggarn från Luossa"와 관련하여 가수 비에른 울바에우스(Björn Ulvaeus)를 기리는 데 적합하다.
나는 그가 특별해지기를 꺼리는 마음이 거기서도 드러나는 것이 아닌가 생각한다. 아무도 페르 페르손이 자신이 가진 것보다 더 멋진 음악적 취향을 가진 척한다고 생각하지 않을 것이다.
Det viktigaste för Per Persson verkar vara att inte göra sig märkvärdig. Kanske är det därför alla hans historier blir så korta. DN:s Nils Hansson har lyssnat. Han säger att han helst vill skriva episka låtar, sådana som är berättelser med början och slut, men det är inte riktigt så Per Persson lägger upp sitt eget sommarprat. Kanske är det en konsekvens av att han inte vill göra sig märkvärdig. Han säger det på olika sätt, gång på gång genom hela enochenhalvtimmen. Till exempel var det därför hans band fick heta något så simpelt som Perssons Pack. Soloartist gick hur som helst inte att bli, förklarar han kort, inte med ett namn som Per Persson. Och på något sätt är det som att varenda historia han drar kokas ned till en miniversion på en mening eller ett par.
Själv hade jag gärna hört lite mer om hur det var att fira jul med Olle Ljungström, som bjudits med hem till mamma och pappa eftersom han var så ensam – och väl där var så charmig att mamma blev helt betuttad. Eller om hur det var att försöka meka turnébuss med Elvis Costello, vars talanger inte direkt låg åt det hållet. Men Per Persson är en tillknäppt typ, också det återkommer han till. Saknar dator, swish och bank-id. Ogillar att kramas med vuxna män. Älskar inte intervjuer. Är nykter numera. Gråter helst i enrum. Att vara med i tv:s ”Så mycket bättre” var därför något av en prövning. Per Persson liknar det vid ett polisförhör i sex dagar och nätter. Där allt syftar till att få fram mesta möjliga leverans av känslor och det gråts till höger och vänster. Exempelvis när det berättas om föräldrar som gått bort. Jag såg inte den säsongen och vet inte hur väl han faktiskt levererade känslor inför tv-kamerorna, men Per Perssons far dog tre dagar före inspelningen och det brydde han sig inte om att nämna. Säger han nu. Musiken är gammaldags och handfast. Hep Stars, The Hollies, Inger Öst och Miriam Makeba dominerar över mer förväntade hjältar som Shane MacGowan och Johnny Cash. Ungdomsårens punk ägnas bara en enstaka The Clash-låt, däremot passar han i samband med Hootenanny Singers och ”Omkring tiggarn från Luossa” på att hylla Björn Ulvaeus som sångare. Jag undrar om det inte är den där oviljan att vara märkvärdig som gör sig påmind där också. Ingen ska tro att Per Persson försöker låtsas en coolare musiksmak än den han har. Läs fler av DN:s Sommarkommentarer
