Mitti 보도에 따르면 스톡홀름 지역에서는 여러 가지 현안이 주목받고 있습니다. 야코브스베리 중심가에서는 수년간 지속된 악취 문제가 주민들과 상인들의 불만을 사고 있으며, 센터 운영진은 원인 파악에 나섰습니다. 한편, 나카 시의 에르스타비크 자연 지역에 배터리 저장 시설을 건설하려는 계획은 자연 보호 단체의 반발에 부딪혔습니다. 이들은 해당 시설이 지역의 중요한 야외 활동 명소로서의 가치를 위협한다고 주장하며 계획에 대해 이의를 제기했습니다. 또한, 스톡홀름 시의회에서는 태양광 패널 설치 확대를 저해하는 건축 허가 절차, 수수료, 그리고 긴 처리 기간을 개선해야 한다는 목소리가 나오고 있습니다. 중도당(Centerpartiet)은 이러한 장애물을 제거하여 시 전역에 25만 개의 새로운 태양광 패널 설치를 목표로 할 것을 제안했습니다.
건축 허가
태양광 패널
자연 보호
배터리 저장 시설
야코브스베리
악취
스톡홀름
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 10
태양광 패널
solpaneler
초급
우리는 지붕에 태양광 패널을 설치하는 것을 고려 중이다.
Vi funderar på att installera solpaneler på taket.
처리, 수속
handläggning
중급
건축 허가에 대한 긴 처리 시간은 문제이다.
Den långa handläggningstiden för bygglov är ett problem.
확장을 방해하다
bromsar utbyggnaden
중급
관료주의가 태양 에너지 확장을 방해한다.
Byråkratin bromsar utbyggnaden av solenergi.
건축 허가 폐지
Slopa bygglov
중급
중도당은 태양광 패널에 대한 건축 허가를 폐지하기를 원한다.
Centerpartiet vill slopa bygglov för solceller.
~에 대한 위협
hot mot
중급
이 시설은 지역 환경에 대한 위협이다.
Anläggningen är ett hot mot den lokala miljön.
국가적 관심사, 국익
riksintresse
고급
이 지역은 야외 활동을 위한 국가적 관심사이다.
Området är ett riksintresse för friluftsliv.
이의를 제기하다, 항소하다
överklagas
중급
배터리 저장 시설 계획에 이의가 제기되었다.
Planerna på batterilagret har överklagats.
센터 운영진
centrumledningen
중급
센터 운영진이 악취의 원인을 조사하고 있다.
Centrumledningen undersöker orsaken till stanken.
괴롭히다, 고통을 주다
plågat
중급
악취가 몇 년 동안 중심가를 괴롭혀 왔다.
Stanken har plågat centrum i flera år.
악취, 심한 냄새
stank
초급
여기 하수구에서 끔찍한 악취가 난다.
Det luktar en hemsk stank av avlopp här.
