Mitti 보도에 따르면, 스웨덴의 유명 인플루언서 커플인 요아킴 룬델(Joakim Lundell)과 요나 룬델(Jonna Lundell)이 결혼 10주년을 맞아 스톡홀름 헤셀비 성(Hässelby gård)에서 재결혼식을 올립니다.
재결합 및 행사 개요
- 헤셀비 성은 오는 일요일 열리는 이들의 재결혼식 행사를 주관합니다.
- 행사는 철저한 보안 속에 진행될 예정이며, 성의 정원(borggården) 주변 구역은 전면 통제됩니다.
- 이번 행사는 TV4 Play를 통해 생중계되며, 라디오 진행자 그뤼 포르셀(Gry Forsell)이 사회를 맡습니다.
- 커플은 "지난 10년은 긴 여정이었고, 아이들과 사랑하는 사람들과 이 특별한 날을 함께 나눌 수 있기를 기대한다"고 전했습니다.
TV 시리즈와 연계된 결혼식
이번 재결혼식은 TV 시리즈 "요케와 요나 – 약속하고 맹세한다(Jocke och Jonna – lovar och svär)"의 정점을 이룹니다. 이 시리즈는 커플이 결혼식을 준비하는 과정을 담고 있습니다.
예산 및 장소 선정 이유
- 재결혼식 비용은 식사 및 공연을 제외하고 약 20만 크로나(SEK)에 달합니다.
- 헤셀비 성이 장소로 선택된 주된 이유는 성이 가진 야외 공간과 정원 때문입니다.
사전 행사 및 게스트
- 약 130명의 하객이 참석할 예정입니다.
- 토요일에는 절반의 하객이 헤셀비 성의 오랑제리에서 열리는 환영 만찬에 참석할 것으로 예상됩니다.
- 공연 아티스트들의 출연이 예정되어 있으나, 구체적인 내용은 공개되지 않았습니다.
요아킴 룬델의 배경
요아킴 룬델은 2010년 TV 시리즈 "타일로샌드의 왕들(Kungarna av Tylösand)"로 이름을 알렸으며, 현재는 아내 요나와 함께 소셜 미디어에서 백만 명 이상의 팔로워를 보유한 영향력 있는 인플루언서로 활동하고 있습니다. 특히 그들의 "유령 사냥(Spökjakt)" 시리즈가 인기를 얻고 있습니다.
한편, 요아킴 룬델은 최근 SVT의 다큐멘터리 시리즈 "증오(Hatet)"에서 어머니에 대한 폭행 혐의가 기록으로 확인되지 않았다는 내용이 보도된 바 있습니다. 이에 대해 그는 공무상 비밀 누설 혐의로 법무관청(Justitiekanslern)에 신고하는 등 법적 대응을 진행 중입니다.
결혼 10주년
TV4 Play
스톡홀름
헤셀비 성
재결혼식
인플루언서 커플
기사로 배워보는 스웨덴어 20
면밀한 조사 하에
under lupp
고급
그 정치인의 행동은 스캔들 이후 면밀한 조사 하에 있었다.
Politikerns agerande var under lupp efter skandalen.
연차 보고서
årsredovisningarna
고급
회사의 연차 보고서는 큰 이익을 보여주었다.
Företagets årsredovisningarna visade en stor vinst.
오랑제리
orangeri
고급
결혼 피로는 성의 아름다운 오랑제리에서 열렸다.
Bröllopsfesten hölls i slottets vackra orangeri.
환영 만찬
välkomstmiddag
중급
손님들은 호텔에서 환영 만찬을 대접받았다.
Gästerna bjöds på en välkomstmiddag på hotellet.
야외 축하 행사
utomhusfirande
중급
토요일에는 크고 다채로운 야외 축하 행사가 있을 것이다.
Det blir ett stort färgglatt utomhusfirande på lördag.
촉박한 통보
kort varsel
중급
그는 아주 촉박한 통보를 받고 일자리를 얻었다.
Han fick jobbet med väldigt kort varsel.
야외 시설
utomhusmöjligheter
중급
그 성은 결혼식을 위한 환상적인 야외 시설을 갖추고 있다.
Slottet har fantastiska utomhusmöjligheter för bröllop.
예산
budgeten
초급
우리는 예산 범위 내에서 머물러야 한다.
Vi måste hålla oss inom budgeten.
약간 혼란스러운
smått kaotiska
중급
성공으로 가는 길은 약간 혼란스러웠다.
Vägen till framgång var smått kaotisk.
정점
kulmen
중급
이것이 그들의 경력의 정점이다.
Det här är kulmen på deras karriär.
가까운 사람들과 사랑하는 사람들
nära och kära
중급
그는 자신의 가까운 사람들과 사랑하는 사람들과 기쁨을 나누고 싶었다.
Han ville dela glädjen med sina nära och kära.
신이 난
taggade
중급
우리는 새 프로젝트를 시작하게 되어 정말 신이 난다!
Vi är så taggade på att börja det nya projektet!
진행자
programledare
초급
그녀는 스웨덴의 유명한 방송 진행자이다.
Hon är en känd programledare i Sverige.
생중계되다
sänds direkt
초급
그 경기는 TV로 생중계된다.
Matchen sänds direkt på TV.
성 안뜰
borggården
중급
만찬은 아름다운 성 안뜰에서 제공되었다.
Middagen serverades på den vackra borggården.
안전 조치
säkerhetsarrangemang
중급
그 행사에는 대규모 안전 조치가 있었다.
Det var ett stort säkerhetsarrangemang vid evenemanget.
성
slott
초급
그들은 시골의 오래된 성에 산다.
De bor i ett gammalt slott på landet.
인플루언서 커플
influencer-par
중급
그 유명한 인플루언서 커플은 소셜 미디어에 많은 팔로워를 가지고 있다.
Det kända influencer-paret har många följare på sociala medier.
결혼 서약을 갱신하다
förnyar sina äktenskapslöften
중급
그 커플은 25년 후 결혼 서약을 갱신했다.
Paret förnyade sina äktenskapslöften efter 25 år.
결혼하다
gifter sig
초급
그들은 다음 여름에 결혼할 예정이다.
De ska gifta sig nästa sommar.