기사로 배워보는 스웨덴어
한국어 기사

스웨덴 비치발리볼 듀오, 역사적인 준결승 진출

(원문제목: Svenskduo vidare till historisk semifinal i beachvolleyboll)

스웨덴 비치발리볼 듀오, 역사적인 준결승 진출

스웨덴의 야코브 휠팅 닐손(Jacob Hölting Nilsson)엘메르 안데르손(Elmer Andersson)으로 구성된 비치발리볼 스웨덴 팀이 역사적인 준결승에 진출했습니다. 두 젊은 선수의 놀라운 활약이 스위스 그슈타트에서 열린 월드투어 대회에서도 이어지고 있습니다.

8강전 승리

8강전에서 세계 랭킹 5위인 브라질의 에반드로/아르투르 란시(Evandro/Arthur Lanci) 팀을 상대로 승리를 거머쥐었습니다. 스웨덴 팀은 두 세트를 연달아 승리하며 21-16, 21-19의 압도적인 경기력을 선보였습니다.

준결승 진출 및 기대

20세의 야코브 휠팅 닐손18세의 엘메르 안데르손은 토요일 저녁에 열릴 준결승전을 준비하고 있으며, 아직 상대팀은 정해지지 않았습니다. 이번 대회는 월드투어 최고 레벨인 엘리트 16 대회로, 스웨덴 팀은 이전까지 이처럼 높은 단계에 진출한 적이 없어 더욱 기대를 모으고 있습니다.

진출하다 vidare till
중급
그들은 준결승에 진출했다.
De är vidare till semifinal.
승리 seger
초급
그들은 중요한 승리를 거두었다.
De fick en viktig seger.
상대팀 motstånd
중급
그들의 상대팀은 강했다.
Deras motstånd var starkt.
8강 kvartsfinalen
중급
그들은 8강에서 승리했다.
De vann i kvartsfinalen.

Svenskparet Jacob Hölting Nilssons och Elmer Anderssons framgångar fortsätter i världstourtävlingen i Gstaad.

Nu väntar semifinal för den unga talangduon.

Det blev seger i kvartsfinalen mot det brasilianska paret Evandro/Arthur Lanci, rankade femma i världen.

Svenskarna vann i två raka set, 21-16, 21-19.

För Jacob Hölting Nilsson, 20, och Elmer Andersson, 18, väntar nu semifinal under lördagskvällen, där motståndet ännu inte är klart.

Tävlingen är en del av elite 16 – den högsta nivån på världstouren – och svenskduon har aldrig tidigare nått så här långt.