Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 스텐함라 출신의 작곡가 마틴 '맥스 마틴' 산드베르가 올해 팝 음악상 시상식에서 2개 부문 후보에 올랐습니다.
주요 후보 내역
- 올해의 작곡가: 요한 '셸백' 슈스터와 함께 테일러 스위프트의 곡 'The Life of a Showgirl' 작업으로 후보 지명.
- 올해의 국제적 성공: 'The Life of a Showgirl' 작업으로 후보 지명.
시상식 측은 "맥스 마틴과 셸백은 자신들을 주인공으로 내세우지 않으면서도 탁월한 팝 음악을 만들어내는 능력을 지녔다"고 후보 선정 이유를 밝혔습니다.
또한, 맥스 마틴과 셸백이 작사 및 프로듀싱에 참여한 테일러 스위프트의 곡 'The Fate of Ophelia'는 '올해의 노래' 부문 후보에도 올랐습니다.
시상 및 추가 후보
- 시상: 수상자는 뮤직 퍼블리셔스 위원회(Musikförläggarnas jury)의 심사를 통해 결정됩니다.
- 시상식: 시상식은 11월 6일 프리함넨(Frihamnen)에서 개최될 예정입니다.
- 기타 후보: 로빈(Robyn), 자라 라르손(Zara Larsson), 융 리안(Yung Lean) 등도 다른 부문 후보에 이름을 올렸습니다.
셸백
테일러 스위프트
작곡가
팝 음악상
맥스 마틴
기사로 배워보는 스웨덴어 10
~을 만들어내는 능력
förmågan att snida fram
고급
그는 아름다운 멜로디를 만들어내는 능력이 있습니다.
Han har förmågan att snida fram vackra melodier.
국제적 성공
internationella framgång
중급
그 회사는 국제적 성공을 축하했습니다.
Företaget firade sin internationella framgång.
수여되다
delas ut
중급
상들은 시상식에서 수여됩니다.
Priserna delas ut vid en ceremoni.
선정되다
utses
중급
수상자는 전문가 패널에 의해 선정됩니다.
Vinnarna utses av en expertpanel.
프로듀서
producenter
중급
새로운 프로듀서들은 신선한 아이디어를 가지고 있습니다.
De nya producenterna har friska idéer.
작사가
låtskrivare
중급
그녀는 업계에서 성공적인 작사가입니다.
Hon är en framgångsrik låtskrivare i branschen.
주인공
huvudpersoner
초급
그는 그 드라마의 주인공이 되고 싶어하지 않습니다.
Han vill inte vara huvudpersonen i dramat.
팝의 정수
popbriljans
고급
그 노래는 진정한 팝의 정수를 보여줍니다.
Låten visar en verklig popbriljans.
별들로 가득한
stjärnspäckade
중급
그 시상식은 유명 배우들로 별들처럼 빛났습니다.
Galan var stjärnspäckad med kända skådespelare.
후보 지명 폭주
nomineringsregn
중급
그 신작 영화는 후보 지명이 쇄도했습니다.
Det var ett nomineringsregn för den nya filmen.
