Mitti 보도에 따르면, 세계적으로 세 개의 미슐랭 스타를 세 번 획득한 유일한 셰프 비에른 프란첸(Björn Frantzén)이 스톡홀름 스투레플란(Stureplan)에 새로운 그릴 레스토랑 '엠버린(Emberlin)'을 오는 10월 22일 오픈합니다.
엠버린 레스토랑 개요
- 오픈일: 10월 22일
- 위치: 스투레플란 8번지
- 콘셉트: 비에른 프란첸의 오랜 꿈이었던 그릴 레스토랑을 스톡홀름에서 선보입니다.
- 주방 책임자: 크리스티안 에크만(Christian Ekman), 전 브라세리 아스토리아(Brasserie Astoria) 주방 책임자
- 매니저: 루카스 야크틀룬드(Lukas Jaktlund), 전 브라세리 프란첸 두바이 및 프란첸 스톡홀름 근무 경력 보유
인테리어 및 디자인
- 좌석 수: 58석
- 디자인 협력: 건축 회사 FOJAB
- 인테리어 특징: 80년대 스타일에서 영감을 받은 크롬과 검은색 가죽 소재를 일부 사용했으며, 전통적인 그릴 레스토랑의 이미지를 탈피하고자 했습니다.
스투레플란 지역 레스토랑 현황
최근 스투레플란 지역에는 여러 신규 레스토랑이 문을 열었습니다.
- 스펠링 & 코(Sperling & Co): 2025년 11월, 마이클 안데르손(Michael Andersson)이 오픈했으며, 육류와 그릴 요리에 중점을 둡니다.
- 토스토(Tosto): 이탈리안 레스토랑으로, 스펠링 & 코와 같은 건물에 위치합니다.
- 올리버 잉그로소(Oliver Ingrosso) 레스토랑: 2026년 여름, 스투레 갤러리아(Sturegallerian)의 마블 홀(Marmorhallen)에 600제곱미터 규모의 레스토랑 오픈 예정입니다.
비에른 프란첸의 업적
프란첸 그룹(Frantzén Group)은 유럽과 아시아 전역에 여러 레스토랑을 운영 중이며, 호주에도 새로운 지점을 계획하고 있습니다. 비에른 프란첸은 스톡홀름의 프란첸(Frantzén), 싱가포르의 젠(Zén), 두바이의 FZN까지 총 세 곳의 레스토랑에서 미슐랭 3스타를 획득했으며, 이는 세계적으로 유례없는 기록입니다. 비에른 프란첸은 우플란드스 베스비(Upplands Väsby) 출신입니다.
미슐랭 스타
그릴 레스토랑
스투레플란
엠버린
비에른 프란첸
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 12
~에서 자란
uppvuxen i
초급
비에른 프란첸은 우플란드스 베스비에서 자랐습니다.
Björn Frantzén är uppvuxen i Upplands Väsby.
~에 있어 유일한, ~을 독차지하다
ensam om
고급
비에른 프란첸은 세 번에 걸쳐 미슐랭 3스타를 획득한 유일한 인물입니다.
Björn Frantzén är ensam om att ha tre Guide Michelin-stjärnor tre gånger.
발표되었다, 공표되었다
tillkännagavs
중급
올리버 잉그로소가 새로운 레스토랑을 열 것이라고 발표되었습니다.
Det tillkännagavs att Oliver Ingrosso skulle öppna en ny restaurang.
육류와 그릴 요리에 중점을 둔
kött och grill i fokus
중급
스펠링 & 코 레스토랑은 육류와 그릴 요리에 중점을 둡니다.
Restaurangen Sperling & Co har kött och grill i fokus.
레스토랑 붐, 레스토랑 호황
krogboom
중급
지금 스투레플란 지역에는 레스토랑 붐이 일고 있습니다.
Det är en krogboom vid Stureplan just nu.
~의 이미지를 탈피하다, ~에 대한 고정관념에 도전하다
utmana bilden av
고급
우리는 그릴 레스토랑이 어떻게 보여야 하는지에 대한 고정관념에 도전하고 싶습니다.
Vi vill utmana bilden av hur en grillrestaurang ska se ut.
80년대 스타일과의 조화, 80년대 스타일을 연상시키는 요소
flört med 80-talet
고급
인테리어는 크롬과 검은색 가죽을 사용하여 80년대 스타일과 조화를 이룹니다.
Inredningen har en viss flört med 80-talet, med krom och svart läder.
인테리어, 실내 장식
inredning
초급
엠버린의 인테리어는 80년대에서 영감을 받았습니다.
Inredningen på Emberlin är inspirerad av 80-talet.
레스토랑 매니저
restaurangchef
중급
루카스 야크틀룬드는 이전에 레스토랑 매니저로 일한 경험이 있습니다.
Lukas Jaktlund har tidigare arbetat som restaurangchef.
주방 책임자
kökschef
중급
크리스티안 에크만은 엠버린의 주방 책임자입니다.
Christian Ekman är kökschef på Emberlin.
문을 열다, 개업하다
slå upp dörrarna
중급
엠버린 레스토랑은 10월 22일에 문을 엽니다.
Restaurangen Emberlin slår upp dörrarna den 22 oktober.
스타 셰프
stjärnkock
중급
비에른 프란첸은 스웨덴의 유명한 스타 셰프입니다.
Björn Frantzén är en känd stjärnkock i Sverige.