기사로 배워보는 스웨덴어
한국어 기사

스톡홀름 회담: 미·중, 관세 유예 연장 논의

(원문제목: Kina och USA i Stockholm – ny tullpaus i sikte)

스톡홀름 회담: 미·중, 관세 유예 연장 논의

스톡홀름에서 열린 미·중 회담, 관세 유예 연장 논의

미국과 중국, 세계 경제를 이끄는 두 강대국이 스톡홀름에서 만나 무역 전쟁의 휴전을 연장하기 위한 논의를 시작했습니다. 긍정적인 분위기 속에서 회담이 진행되었지만, 중국 측의 요구 조건이 더욱 늘어날 것이라는 전망도 나오고 있습니다.

미국과 중국 간의 무역 전쟁은 도널드 트럼프 전 미국 대통령의 첫 번째 임기였던 2018년으로 거슬러 올라갑니다. 미국의 무역 적자를 이유로 트럼프 전 대통령은 500억 달러 상당의 중국산 제품에 관세를 부과했습니다. 이에 중국도 보복 관세로 맞대응하며 갈등이 심화되었고, 2020년에는 중국이 더 많은 미국산 제품을 구매하는 내용의 합의를 통해 잠시 소강 상태를 맞았습니다. 그러나 트럼프 전 대통령이 백악관으로 복귀한 이후, 양국 간의 갈등은 다시 불거졌습니다. 특히 지난 4월에는 양국이 서로 관세를 인상하며 긴장감이 최고조에 달했습니다.

협상 과정과 주요 쟁점

5월, 스위스 제네바에서 미국 재무부 차관보 스콧 베센트중국 부총리 허리펑이 만나 평화 회담을 가졌습니다. 그 결과, 90일간의 휴전 기간 동안 관세를 대폭 감축하기로 합의했습니다. 6월에는 런던에서 다시 회담이 열렸고, 미국은 첨단 AI 칩을 포함한 고기술 제품의 수출 제한 완화를 '검토'하겠다고 밝혔습니다. 중국은 희토류 금속 수출 제한을 완화했습니다.

이번 스톡홀름 회담은 90일간의 관세 유예 기간이 만료되는 8월 12일을 앞두고 열렸으며, 연장 여부가 가장 중요한 의제로 다루어졌습니다. South China Morning Post의 보도에 따르면, 이번에도 90일 연장이 유력하다고 합니다. 또한, 틱톡의 미국 사업부 매각 문제, 러시아 및 이란으로부터의 중국 원유 구매(미국 및 EU 제재 대상 국가) 등도 논의될 것으로 예상됩니다. 최근에는 기술 대기업 엔비디아가 중국에 첨단 AI 칩 판매를 재개할 수 있게 되었습니다. 스콧 베센트는 양국 간의 무역 관계가 “좋은 상태”라고 평가했습니다.

중국의 입장과 전망

중국 상무부는 이번 회담이 “상호 존중, 평화로운 공존, 그리고 양측 모두에게 이익이 되는 협력”을 강조하는 자리라고 밝혔습니다. 그러나 긴장은 여전합니다. 희토류 금속, 자석, 전기차 배터리 생산에서 우위를 점하며 미국의 우려를 자아내는 중국은, 미국에 대한 요구 조건을 더욱 강화할 수 있습니다. CNN은 중국이 이러한 카드를 적극적으로 활용할 것이라고 보도했습니다. 푸단대학교 미국학연구센터장 우신보는 “과거에는 이러한 카드를 의도적으로 사용하지 않았지만, 이제 중국은 이를 적극적으로 활용하려는 움직임을 보일 것”이라고 분석했습니다.

휴전 vapenvila
중급
양국은 90일간의 휴전에 합의했습니다.
Länderna enades om en 90 dagar lång vapenvila.
관세 tullar
중급
미국은 중국산 제품에 관세를 부과했습니다.
Trump införde tullar på kinesiska varor.
무역 적자 handelsunderskott
중급
미국은 무역 적자를 이유로 관세를 부과했습니다.
Med hänvisning till USA:s handelsunderskott införde Trump tullar.
합의 avtal
중급
양국은 합의에 도달했습니다.
Länderna enades om ett avtal.
휴전 연장 förlängd besinningstid
중급
양국은 휴전을 연장하기 위해 만났습니다.
Möts för att enas om förlängd besinningstid.

Kina och USA i Stockholm – ny tullpaus i sikte Världens två största ekonomier, USA och Kina, möts i Stockholm för att enas om förlängd besinningstid i handelskriget.

Tonen är välvillig – men kravlistan spås växa från ett självsäkert Kina.

Handelskriget mellan USA och Kina sträcker sig tillbaka till 2018 och president Donald Trumps första mandatperiod.

Med hänvisning till USA:s handelsunderskott införde Trump tullar på kinesiska varor till ett värde av 50 miljarder dollar.Kina svarade med samma mynt och länderna växlade slag innan man 2020 enades om ett avtal där Kina gick med på att köpa mer amerikanska varor.Sedan Trumps återkomst till Vita huset har konflikten blossat upp på nytt.

Den nådde sin kulmen under några intensiva dagar i april då länderna turades om att driva upp tullarna till tresiffriga procentsatser.I maj möttes USA:s finansminister Scott Bessent och Kinas vice premiärminister He Lifeng i schweiziska Genève för att röka fredspipa.

Man enades om drastiskt reducerade tullar under en 90 dagar lång vapenvila.I juni möttes parterna på nytt i London.

USA gick då med på att "överväga" att lätta på restriktioner i exporten av högteknologiska varor, däribland avancerade AI-chip.

Kina lättade i sin tur på restriktioner för export av sällsynta jordartsmetaller.Rad efter rad av containrar i hamnen Shanghai i april 2025.

Hamnen i den kinesiska metropolen är världens största.

Foto: AP/TTUnder måndagen och tisdagen är det dags för en tredje runda, den här gången i Stockholm.Förutsättningarna är som följer:Den 90 dagar långa tullpausen löper ut den 12 augusti.

En förlängning är högsta prioritet.

South China Morning Posts källor uppger att det handlar om 90 nya dagar.Samtalen lär också avhandla försäljningen av Tiktoks amerikanska gren och Kinas oljeköp från Ryssland och Iran – länder belagda med sanktioner från USA och EU.Nyligen kom beskedet att teknikjätten Nvidia får återuppta försäljningen av avancerade AI-chip till Kina.Handeln mellan länderna befinner sig "på en bra plats", säger Scott Bessent.Från det kinesiska handelsdepartementet heter det att ambitionen är samtal präglade av "ömsesidig respekt, fredlig samexistens och samarbete som gynnar båda parter".Men spänningar är ingen bristvara.Kina, vars dominans inom produktionen av sällsynta jordartsmetaller, magneter och elbilsbatterier vållar amerikansk huvudbry, har flyttat fram positionerna och kan öka kraven på eftergifter från USA, skriver CNN.– Tidigare använde vi inte medvetet de här korten.

Nu tror jag att Kina i allt högre grad kommer att ta initiativ till att spela med dem, säger Wu Xinbo, chef för Center for American Studies vid Fudanuniversitetet i Shanghai, till kanalen.