기사로 배워보는 스웨덴어
한국어 기사

빅토리아 왕세녀, 48세 생일 맞아 축포 발사

(원문제목: Kronprinsessan Victoria firas med 21 kanonskott)

빅토리아 왕세녀, 48세 생일 맞아 축포 발사

빅토리아 왕세녀, 48번째 생일 맞아 축포

월요일 정오, 스웨덴 스케프스홀멘에서 21발의 예포가 울려 퍼졌습니다. 이는 국방군암피비에 1 소속 상륙군빅토리아 왕세녀의 48번째 생일을 기념하기 위해 발사한 것입니다.

왕실, 스톡홀름 아닌 외스테르예틀란드에서 기념

왕실은 스톡홀름에서 별도의 행사를 갖지 않고, 전통에 따라 외스테르예틀란드에서 생일 축하 행사를 진행했습니다. 왕족의 여름 별장인 솔리덴에서 시작하여 보르홀름을 거쳐 성 유적까지 이어지는 행렬이 있었습니다. 이 자리에는 페테르 예백페그 파르네비크 등 유명 인사들의 공연도 펼쳐졌습니다.

오늘 밤, 빅토리아 콘서트 방영

SVT에서는 오늘 밤 9시에 빅토리아 콘서트가 방송될 예정입니다.

왕세녀 kronprinsessa
초급
빅토리아는 스웨덴의 왕세녀입니다.
Victoria är Sveriges kronprinsessa.
생일 födelsedag
초급
오늘 빅토리아 왕세녀의 생일입니다.
Idag är det kronprinsessan Victorias födelsedag.
예포 kanonskott
중급
21발의 예포가 발사되었습니다.
21 kanonskott avfyrades.
행렬 kortege
중급
왕실은 보르홀름을 거쳐 행렬을 진행했습니다.
Kungafamiljen hade kortege genom Borgholm.

Klockan 12 på måndagen hördes 21 kanonskott i tät följd från Skeppsholmen.

Det var Försvarsmakten och Amfibiekompaniet vid Amf1 som sköt salut till kronprinsessan Victoria på hennes 48-årsdag.

Kungahuset har inget firande i Stockholm utan det sker traditionsenligt på Öland med kortege från kungafamiljens sommarresidens Solliden genom Borgholm till slottruinen.

Där blir det uppträdanden av bland andra Peter Jöback och Peg Parnevik.

Vicoriakonserten sänds på SVT klockan 21 i kväll.