로빈 나자리, 삶의 이야기를 담아낸 '여름 이야기' 공개
스웨덴-쿠르드 듀오 Biji의 멤버이자 배우인 로빈 나자리가 P1 라디오의 '여름 이야기'에서 자신의 삶을 진솔하게 풀어냈습니다. DN의 베라 폰 오터 기자는 그의 이야기를 시적이고 유쾌하게 묘사했습니다.
자신을 소개하는 어려움과 솔직함
나자리는 자신을 소개하는 것이 어렵다고 토로하며, 이는 청취자들에게도 공감을 불러일으킵니다. 그는 래퍼, 시인, 배우, 청소년 지도자 등 다양한 수식어를 가지고 있지만, 그중 하나만 언급하면 자신을 온전히 표현할 수 없을까 봐 두려워합니다. 결국 그는 모든 수식어를 포함하는 쪽을 선택했고, 이는 청취자들에게는 다행스러운 일입니다.
어린 시절의 기억과 성장의 과정
나자리는 어머니의 옛날이야기를 들으며 자랐고, 이번 '여름 이야기'를 통해 자신의 이야기를 펼쳐냈습니다. 그는 어린 시절을 긴 여름으로 기억했지만, 아버지의 죽음 이후 겨울과 어둠으로 변했다고 회상합니다. 어린 시절에는 모든 것을 두려워했지만, 결국 얼음이 녹고 봄이 찾아오듯, 그의 마음에도 변화가 찾아왔습니다.
시적인 표현과 유머의 조화
나자리는 어머니, 누이, 그리고 세상을 떠난 아버지에 대한 아름다운 표현으로 청취자들의 마음을 울렸습니다. 그는 슬픈 이야기와 자기 성찰을 오가며 균형을 유지합니다. 10대 시절, 아이코닉한 래퍼 2Pac처럼 보이려고 노력했던 일화와, Biji의 또 다른 멤버인 영화 제작자 마세오 프로스트와의 만남을 프로이트와 융의 첫 만남에 비유하며 유쾌하게 묘사했습니다.
쿠르드 문화에 대한 깊은 애정
'여름 이야기'에서는 노토리어스 B.I.G.와 2Pac을 비롯한 미국 힙합 음악뿐만 아니라, 나자리의 쿠르드 문화에 대한 깊은 애정이 드러납니다. 그는 쿠르드 전통 음악, 쿠르드 민속 재즈, 그리고 나자리와 프로스트가 함께 만든 힙합 음악을 선보였습니다. 그는 "자랑스러운 쿠르드인이 되는 것이 아니라, 그저 쿠르드인으로 존재하는 것"이라고 말하며, Biji의 히트곡 "Original kurda"를 소개했습니다.
Artisten och skådespelaren Robin Nazari, ena halvan av den hyllade svenskkurdiska duon Biji, berättar sagolikt om sitt liv i ett både poetiskt och roligt Sommar i P1, skriver DN:s Vera von Otter.
Robin Nazari tycker att det är svårt att presentera sig själv och den känslan kan man känna igen sig i.
Jag litar inte på någon som tar uppmaningen "Berätta lite om dig själv?" med ro.
Sommarvärden har däremot ett dilemma som inte jag har och det är att om han bara nämner ett av sina epitet – rapartist, poet, skådespelare, ungdomsledare – är han rädd att inte lyckas fånga in hela sig själv, men inkluderar han alla är det som om han "tror att han är något".
Han väljer hur som helst det senare, vilket är tur för oss lyssnare.
Robin Nazari är uppvuxen med sin mammas sagor och använder sitt sommarprogram för att berätta sina egna.
För lyssnarna öppnar han upp det ena kapitlet efter det andra, från olika år i hans liv.
Jag dras med och stannar genom hela Sommarpratet, följer med till familjen Nazaris lägenhet i Mälarhöjden där ljuset flödar in, till jordgubbsfälten och aprikosträden i Kurdistan, till barndomen som han inledningsvis minns som en lång sommar men som övergår i vinter och mörker efter pappans död.
Som barn var han rädd för allt, hela tiden, men isen lossar och det blir till slut vår.
Starkast blir det när Robin Nazari släpper fram sina poetiska sidor i vackra formuleringar om sin mamma, syster, och döda pappa.
Robin Nazari verkar sträva efter en balans – sorgliga passager efterföljs ibland av en självbetraktelse Sommarpratet rör sig med lätthet mellan allvar och humor.
Robin Nazari verkar sträva efter en balans – sorgliga passager följs ibland av en självbetraktelse: "Tjena allihopa, Robin här igen, fan vad mörkt det blev...".
Han berättar roligt om hur han i tonåren kämpade för att låta som den ikoniska rapparen 2Pac, och beskriver mötet med filmaren Maceo Frost, andra halvan av den hyllade duon Biji "som fucking Freud och Jungs första träff".
Utöver en del amerikansk hiphop – Notorious Big och så klart 2Pac – är Sommarpratarens kurdiska anknytning starkt närvarande både i och mellan raderna, ja, i låtarna.
Vi får lyssna till äldre kurdisk musik, kurdisk folkjazz, och Nazaris och Frosts egen hiphop med traditionella kurdiska rytmer.
"Det handlar inte om att få vara stolt kurd, det handlar bara om att få vara", konstaterar Robin Nazari innan han spelar Bijis hit "Original kurda".
Läs fler Sommarkommentarer
