Mitti 보도에 따르면, 월요일 오후 스톡홀름 지하철 적색 노선(Linje 13, 14)에서 운행 중단 사태가 발생하여 지연이 이어지고 있습니다.
운행 중단 경위
사건은 오후 3시 30분경 칼라플란(Karlaplan)과 테크니스크하위스콜란(T-Centralen) 역 구간에서 발생했습니다. 승객 질서 문제로 인해 양방향 열차 운행이 일시적으로 중단되었습니다.
현재 상황 및 영향
운행 중단은 오후 3시 30분경 해제되었으나, 13번과 14번 노선 열차들은 여전히 후속 지연 및 결행이 발생하고 있습니다. 스톡홀름 대중교통 공사(SL)는 공식 웹사이트를 통해 "열차는 예고 없이 목적지가 변경될 수 있으니, 기관사의 안내 방송과 열차 내 목적지 표시를 주의 깊게 확인해달라"고 공지했습니다.
테크니스크하위스콜란
칼라플란
지연
운행 중단
적색 노선
스톡홀름 지하철
기사로 배워보는 스웨덴어 9
목적지 표시판
destinationsskyltar
중급
열차의 종착역을 확인하기 위해 목적지 표시판을 확인하세요.
Kontrollera destinationsskyltarna för att se tågets slutstation.
안내 방송
utrop
중급
기관사가 지연에 대한 안내 방송을 했습니다.
Föraren gjorde ett utrop om förseningen.
~에 주의하세요
var uppmärksam på
초급
소지품에 주의하세요.
Var uppmärksam på dina tillhörigheter.
갑작스러운 통보로
med kort varsel
중급
회의가 갑작스러운 통보로 내일로 연기되었습니다.
Mötet flyttades till imorgon med kort varsel.
결행
inställda avgångar
중급
인력 부족으로 인해 여러 편이 결행되었습니다.
På grund av personalbrist blev flera avgångar inställda.
후속 지연
följdförseningar
중급
이전의 열차 운행 중단으로 인해 후속 지연을 겪었습니다.
Vi drabbades av följdförseningar på grund av det tidigare tågstoppet.
해제된
hävt
중급
협상 끝에 봉쇄가 해제되었습니다.
Blockaden hävdes efter förhandlingar.
교통이 중단되었습니다
stoppades trafiken
초급
기술적인 문제로 인해 교통이 중단되었습니다.
Trafiken stoppades på grund av ett tekniskt fel.
질서 문제
ordningsproblem
중급
너무 많은 방문객 때문에 질서 문제가 발생했습니다.
Det uppstod ordningsproblem på grund av för många besökare.
