Mitti 보도에 따르면, 스페인 경찰이 지난 토요일 밤 스웨덴의 강력 범죄 조직 '달렌네트워크'의 핵심 인물로 지목된 남성을 체포했습니다. 이 남성은 2025년 5월부터 부재중 구금 상태였으며, 살인 방조 및 살인 미수 등 혐의를 받고 있습니다.
범죄 혐의 및 연루 의혹
검거된 남성은 스웨덴 내에서 젊은 조직원들에게 강력 범죄를 지시한 인물로 지목되고 있습니다. 이다 아르넬 검사는 해당 남성이 스웨덴에서 발생한 여러 강력 범죄 사건과 연루되어 있으며, 2024년에 걸쳐 범죄 행위가 이루어진 것으로 보고 있다고 밝혔습니다.
송환 절차 및 협력
현재 스웨덴 검찰은 이 남성의 신병 인도를 위해 유럽 체포 영장을 발부한 상태입니다. 아르넬 검사는 스페인 경찰과의 긴밀한 협력으로 이번 검거가 이루어졌다고 설명했습니다. 또한, 이 사건과 관련하여 이미 다른 한 명의 인물이 멕시코에서 송환되어 구금 중이며, 유사한 혐의로 조사를 받고 있다고 덧붙였습니다.
유럽 체포 영장
살인 방조
살인 미수
강력 범죄
스페인
체포
달렌네트워크
갱단
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 12
인도되다
utlämnades
중급
그는 작년 10월 멕시코에서 인도되었습니다.
Han utlämnades från Mexiko i oktober förra året.
감시 조치
spaningsåtgärder
고급
체포는 광범위한 감시 조치에 따른 것이었습니다.
Gripandet följde på omfattande spaningsåtgärder.
계획된 작전
planerad insats
중급
체포는 계획된 작전의 일부였습니다.
Gripandet var en del av en planerad insats.
요청
begäran
중급
스페인은 우리의 요청을 검토할 것입니다.
Spanien kommer att ta ställning till vår begäran.
유럽 체포 영장
europeisk arresteringsorder
고급
그 남자를 인도받기 위해 유럽 체포 영장이 발부되었습니다.
För att få mannen utlämnad har en europeisk arresteringsorder utfärdats.
발부하다
utfärdat
중급
검사는 유럽 체포 영장을 발부했습니다.
Åklagaren har utfärdat en europeisk arresteringsorder.
예비 조사
förundersökningar
고급
검사는 그 남자를 상대로 여러 예비 조사를 이끌고 있습니다.
Åklagaren leder flera förundersökningar mot mannen.
지시하다, 조종하다
styrt
중급
그 남자는 젊은이들에게 범죄를 저지르도록 지시한 것으로 알려졌습니다.
Mannen ska ha styrt unga personer att utföra brott.
최상위 계층
toppskiktet
중급
그는 그 조직의 최상위 계층과 연관이 있습니다.
Han har kopplingar till toppskiktet i nätverket.
살인 미수
försök till mord
고급
경찰은 살인 미수 사건을 조사 중입니다.
Polisen utreder ett försök till mord.
살인 방조
medhjälp till mord
고급
그는 살인 방조 혐의를 받고 있습니다.
Han misstänks för medhjälp till mord.
부재중 구금
häktad i sin utevaro
중급
그 남자는 2025년 5월부터 부재중 구금 상태였습니다.
Mannen hade varit häktad i sin utevaro sedan maj 2025.