기사로 배워보는 스웨덴어
한국어 기사

더운 차에 방치된 강아지, 경찰이 견주에게 경고

(원문제목: Hund lämnades ensam i varm bil – polis skällde ut ägare)

더운 차에 방치된 강아지, 경찰이 견주에게 경고

더운 차 안에 홀로 남겨진 강아지, 경찰이 견주에게 경고

월요일 오후 2시 30분경, 경찰은 주차된 차량 안에 있는 강아지에 대한 신고를 받았습니다. 현장에 출동한 경찰은 견주가 차에 도착하기 직전까지 기다렸습니다.

경찰 대변인 안나 베스트베리는 "강아지는 차 밖으로 나왔고, 우리는 견주에게 더운 날씨에 차 안에 강아지를 남겨두는 것은 적절하지 않다고 이야기했습니다."라고 밝혔습니다.

45분 이상 방치된 강아지

강아지는 최소 45분 이상 차 안에 있었던 것으로 추정됩니다. 현재 강아지의 건강 상태는 알려지지 않았습니다. 안나 베스트베리는 "강아지가 차 안에서 그다지 좋아 보이지 않았다는 것 외에는 더 이상의 정보는 없습니다."라고 덧붙였습니다.

견주에 대한 별도 조치는 없을 예정

견주에 대한 별도의 신고는 접수되지 않을 예정입니다. 안나 베스트베리는 "신고는 없었지만, 이렇게 더운 날씨에 이런 행동은 용납될 수 없다는 점을 이야기했습니다."라고 설명했습니다.

경찰 polis
초급
경찰이 사건 현장에 도착했습니다.
Polisen anlände till platsen.
bil
초급
그녀는 새 차를 샀습니다.
Hon köpte en ny bil.
견주 ägare
중급
견주는 강아지를 차에 남겨두는 것에 대해 경고를 받았습니다.
Ägaren varnades för att lämna hunden i bilen.
적절하지 않다 olämpligt
중급
더운 날씨에 강아지를 차 안에 두는 것은 적절하지 않습니다.
Det var inte lämpligt att lämna hunden i bilen i värmen.

Polisen fick larm om hunden i den parkerade bilen vid 14.30-tiden på måndagen.

Det skickades en patrull till platsen och kort efter att polisen anlänt ska ägaren ha kommit till bilen.– Hunden har fått komma ut och vi har pratat med ägarna om att det inte var lämpligt att lämna hunden i bilen, säger Anna Westberg, presstalesperson på polisen.Hunden uppskattas ha suttit i bilen i minst 45 minuter.

Hur hunden mår nu är oklart.– Jag har inga fler uppgifter än att den inte verkade må så bra där inne.Det kommer inte att upprättas någon anmälan mot hundägaren.– Det blev ingen anmälan men ett samtal om att det här inte är okej när det är såhär varmt, säger Anna Westberg.