예란 로젠베리, 언어 파괴의 위험 경고
저널리스트이자 작가인 예란 로젠베리(Göran Rosenberg)는 인간의 꿈이 독재적 권력 수단으로 변질되는 현실을 지적합니다. 하지만 그는 삶에 대한 경이로움과 믿음을 놓지 않습니다. 크리스토페르 알스트룀(Kristofer Ahlström)은 스웨덴 라디오 프로그램 'Sommar i P1'을 통해 로젠베리의 메시지를 접했습니다.
예란 로젠베리의 'Sommarprat'은 미국 독립 기념일인 7월 4일에 방송되었습니다. 로젠베리는 이 날짜가 우연이 아님을 강조합니다.
미국의 꿈과 현실
이 프로그램은 연대기적으로 구성된 그의 삶의 이야기이며, 특히 모순적인 상황과 사람들로 이루어진 국가를 하나로 묶어온 미국의 이상, 즉 신화에 대한 그의 매혹을 절반 이상 할애합니다.
그는 과거 SVT의 미국 특파원으로 활동하면서, 미국의 웅대한 독립 선언문과는 다른 현실을 이해하려 노력했습니다. 또한, 실망과 씁쓸함에도 불구하고 이 프로젝트에 대한 믿음이 어떻게 유지되었는지 탐구했습니다.
트럼프의 부상과 언어의 변질
로젠베리는 꿈이 무너지는 바로 그 지점에서 도널드 트럼프의 성공에 대한 설명을 찾을 수 있다고 말합니다. 즉, 이상이 현실을 따라가지 못할 때, 선동가는 모든 것을 '다시 위대하게' 만들겠다는 모호한 약속으로 자유의 큰 단어들을 무효화할 수 있다는 것입니다.
그의 에세이 모음집 "거짓의 시대에"가 11월에 출간될 예정이며, 그는 이 내용의 일부가 'Sommarprat'에 포함되었다고 밝혔습니다. 그는 진실을 말하는 사람이 당연히 발언권을 갖지 못하고, 소통이 더 이상 이해를 위한 수단이 아닌 권력, 정체성, 그리고 현실 독점을 위한 무기가 되는 세상을 경고합니다.
인간다움의 유지
종이에 적힌 내용은 다소 산만해 보이지만, 모든 것은 하나의 절제된 생각으로 연결됩니다. 인간은 경이로움, 언어, 공동체, 그리고 배신의 능력을 가진 존재라는 것입니다.
그렇다면, 우리의 삶의 조건이 대화하고 협력하는 능력에 달려 있을 때, 우리는 어떻게 인간으로 남을 수 있을까요?
현재의 세계 문제
꿈이 어떻게 권력 수단으로 변질될 수 있는지에 대한 고찰을 바탕으로, 그는 여러 대륙을 넘나드는 연결고리를 제시합니다. 미국의 도덕적 자기 파괴, 러시아의 우크라이나 침공, 이스라엘의 군사적 과잉, 그리고 한때 취약함으로 정의되었던 국가가 이제 한 민족을 파괴한 혐의를 받는 현실까지 언급합니다.
이 프로그램은 트라피스트 수도승의 침묵과 AI 봇의 알고리즘 사이, 영원한 것과 기술적으로 순간적인 것 사이를 우아하고 절제된 방식으로, 그리고 영적으로 정확하게 넘나듭니다. 그는 드라마적 장치를 통해 마지막 부분에 약간의 희망을 불어넣는 데 성공했습니다.
결론: 우리 모두의 이야기
결론적으로, 그의 이야기는 그 자신에 대한 이야기인 동시에, 우리 종으로서의 역사에 대한 일반적인 관심사이기도 합니다.
Journalisten och författaren Göran Rosenberg ser hur mänskliga drömmar förvanskas till despotiska maktmedel.
Men han släpper inte taget om sin förundran och tro på livet.
Kristofer Ahlström har lyssnat på Sommar i P1.
Göran Rosenbergs Sommarprat sänds den 4 juli, vilket sammanfaller med USA:s nationaldag om någon nu har missat det.
Det har inte Rosenberg.
Programmet är en livshistoria, kronologiskt skildrad, men halva manuset består av hans fascination för den amerikanska idén, myten som hållit ihop ett land av så motstridiga förutsättningar och människor.
Under åren som USA-korrespondent för SVT försökte han förstå den verklighet som inte lever upp till nationens storslagna självständighetsförklaring, och hur tron på det projektet – trots starka underströmmar av besvikelse och bitterhet – ändå stått stadig.
Fram tills nyss, vill säga.
Kanske är det just i drömmens sammanbrott, menar Rosenberg, som vi finner förklaringen till Trumps triumf: när idén inte längre håller emot verkligheten kan en demagog makulera de stora frihetliga orden med vaga löften om att allt ska bli great again.
I november släpps Rosenbergs essäsamling "I lögnens tid" och jag anar att en del av stoffet gått in i Sommarpratet.
Han varnar för en värld där den som talar sant inte självklart har talesrätten, där kommunikation inte längre är ett sätt att nå förståelse, utan ett vapen i kampen om makt, identitet och verklighetsmonopol.
På papperet är det spretigt.
Men allt hålls samman av en lågmäld idé: människan som en varelse kapabel till förundran, språk, gemenskap – och svek Så hur ska vi förbli mänskliga när våra livsvillkor är beroende av att kunna samtala, och därigenom samarbeta?
Med utgångspunkt i hur drömmar kan förvanskas till maktmedel drar han linjer mellan kontinenter: mellan USA:s moraliska självdestruktion, det ryska anfallskriget mot Ukraina och Israels militära övervåld, där ett land som en gång definierades genom sin sårbarhet nu står anklagat för att förgöra ett folk.
Det är ett program som elegant och lågmält, och andligt men precist, rör sig mellan trappistmunkars tystnad och AI-botars algoritmer, mellan det själfullt tidlösa och det teknologiskt ögonblickliga.
Med en dramaturgisk brasklapp lyckas han även få in en gnutta hopp på sluttampen.
På papperet är det spretigt.
Men allt hålls samman av en lågmäld idé: människan som en varelse kapabel till förundran, språk, gemenskap – och svek.
På så vis blir hans berättelse om sig själv också en allmän angelägenhet i historien om oss som art.
Läs fler Sommarkommentarer: Niklas Wahllöf: Messiah Hallberg ger liv åt den ständigt närvarande döden Vera von Otter: Jag blir på glatt humör av Ida Johanssons kärleksförklaringar Jacob Lundström: Klas Eriksson skojar inte när han berättar om det allra svåraste