회색에서 예술로: 건물과 조화를 이루는 전기 배전반
쿵스홀름스토르 광장의 전기 배전반을 보신 적이 있으신가요? 여름 동안, 배전반은 주변 건물과 똑같은 그림으로 꼼꼼하게 단장되었습니다.
이 배전반의 사진이 소셜 미디어에서 화제가 되었고, 많은 사람들이 이 변화를 주도한 곳이 어디인지 궁금해했습니다. 그 답은 쇠데르말름에 위치한 히스디자인이라는 회사입니다.
“쿵스홀멘에서는 처음으로 작업한 전기 배전반입니다. 이전에는 차이나테아테른과 스투레플란 근처의 전기 배전반을 개조했습니다.”
라고 히스디자인의 프로젝트 매니저인 오사 안데르손 씨가 말했습니다.
2009년 시작된 사업
이 회사는 2009년에 시작되었으며, 주로 엘리베이터, 환경 공간, 자전거 보관소와 같이 칙칙한 공간에 예술 작품을 제작합니다.
부가 사업
전기 배전반 작업은 지난 3년 동안 해온 작은 부가 사업입니다. 그들은 시내, 시그투나, 그리고 웁살라에서 의뢰를 받았습니다.
“대부분 건물 주변을 더 아름답게 꾸미고 싶어하는 건물주들이 저희에게 연락합니다.”
니브로가탄의 전기 배전반도 마찬가지로 주변 건물과 똑같은 모습으로 바뀌었습니다.
쿵스홀름스토르에서는 건물주인 발데르가 이 예술 작품을 의뢰했습니다. 이 디자인은 전기 배전반에 래핑될 수 있도록 제작되었으며, 일종의 대형 스티커와 같아서 낙서를 쉽게 지울 수 있는 안티그래피티 라미네이트 처리가 되어 있습니다.
“하지만 건물주들은 청소를 할 필요가 없습니다. 왜냐하면 사람들이 이렇게 보이니 배전반에 스프레이를 뿌리는 것을 자제하는 것 같기 때문입니다.”
라고 오사 안데르손 씨는 덧붙였습니다.
Har du sett elskåpet vid Kungsholmstorg? Under sommaren har det piffats rejält genom en målning som är en avbildning av huset det står vid.En bild av skåpet har valsat runt i sociala medier och många har undrat vilka som ligger bakom lyftet. Svaret är att det är företaget Hissdesign som sitter på Södermalm.– Det är vårt första elskåp på Kungsholmen. Tidigare har vi gjort om elskåp vid Chinateatern och Stureplan, säger Åsa Andersson, projektledare vid Hissdesign.window.gJSONi1389_1={"items":[{"caption":"Så här ser elskåpet vid Kungsholmstorg ut. Målningen är en avbild av huset det står vid....","source":"","type":"photo","url":"/image-3.336719.249556.20250820134457.14fa851733"},{"caption":"...som ser ut så här.","source":"","type":"photo","url":"/image-3.336721.249556.20250820134457.0eeb248331"}]} ;Företaget drog igång 2009 och skapar i första hand konst i trista utrymmen så som hissar, miljörum och cykelrum.SidobusinessElskåpen är en liten sidobusiness som de har sysslat med de tre senaste åren. De har fått uppdrag i innerstan, Sigtuna och Uppsala.– Det är oftast fastighetsägare som vill ha det finare runt sin fastighet som hör av sig.Här är ett elskåp vid Nybrogatan som även det numera ser likadant ut som huset det står vid.Foto: Hissdesignwindow.gJSONi1389_2={"items":[{"caption":"Och så här ser ett elskåp vid Chinateatern ut.","source":"Foto: Hissdesign","type":"photo","url":"/image-3.336652.249556.20250820134457.1.8b549ebeaf"},{"caption":"Stor skillnad.","source":"Foto: Hissdesign","type":"photo","url":"/image-3.336651.249556.20250820134457.c458ae997f"}]} ;På Kungsholmstorg är det fastighetsägaren Balder som har beställt konstverket. Motivet har designats och skapats för att sedan folieras på elskåpet – lite som ett stort klistermärke med antigrafittilaminat så att det är lätt att tvätta bort klotter.– Men fastighetsägarna slipper sanera eftersom folk verkar avstå från att spreja på elskåpen när de ser ut så här, säger Åsa Andersson.
