기사로 배워보는 스웨덴어
한국어 기사

마그누스 비크만, 린다 셈브란트의 지도자로서의 잠재력 높이 평가

(원문제목: ”Skulle passa extremt bra som tränare”)

마그누스 비크만, 린다 셈브란트의 지도자로서의 잠재력 높이 평가

38세의 린다 셈브란트 선수는 선수 경력의 마무리가 머지않았음을 실감합니다. 하지만 그녀의 미래는 축구계에 있을 수도 있습니다. 마그누스 비크만 코치는 그녀가 지도자로서 매우 적합할 것이라고 말했습니다.

특별한 관계

수석 코치인 마그누스 비크만은 누구보다 이 사실을 잘 알고 있을 것입니다. 왜냐하면 비크만 코치와 센터백 선수인 셈브란트 선수는 수년간 특별한 관계를 맺어왔기 때문입니다. 두 사람은 모두 웁살라 출신이며, 마그누스 비크만 코치가 20년도 더 전에 린다 셈브란트 선수를 고등학교에서 지도했을 때 처음 인연을 맺었습니다. 고등학교 시절이 끝나기 전에 그는 또한 여자 프로 축구팀인 배링에에서 그녀의 코치를 맡았습니다.

현재 그들은 스위스 에 있는 국가대표팀의 유럽 선수권 대회 베이스캠프에서 서로를 칭찬하고 있습니다. 셈브란트 선수는 "그는 제게 축구를 가르쳤습니다. 전술, 수비, 그는 매우 유능했고, 저 또한 매우 흥미를 느꼈으며, 즐거웠고, 그의 방식에 매우 잘 따랐다고 생각합니다. 제가 17, 18, 19세였을 때 그가 가르쳐준 것은 제게 매우 중요했습니다."라고 말했습니다. 셈브란트 선수는 금요일 덴마크와의 유럽 선수권 대회 첫 경기에서 157번째 국가대표 경기를 치렀습니다.

셈브란트의 마지막 대회

비크만 코치처럼 이번 대회가 블로굴트와 함께하는 마지막 메이저 대회인 ‘셈파’는, 부상으로 결장한 마그달레나 에릭손 선수를 대신해 선발 출전 기회를 얻었습니다. 비크만 코치는 “그녀를 정말 좋아합니다. 그녀가 다시 얼마나 훌륭한 선수인지 보여줄 기회를 얻게 되어 기쁩니다. 세계적인 선수들을 상대로 그녀가 기량을 유지하고, 정신적으로도 이 수준의 경기를 치를 수 있다는 것을 보여주는 것입니다. 그녀가 바이에른 뮌헨에서 많은 경기를 뛰지 못했고, 노르웨이와의 평가전에도 출전하지 못했음에도 말입니다.”라고 말했습니다.

바이에른 뮌헨을 떠난 센터백 선수와의 좋은 관계에 대해 그는 웃으며 "아마 저에게서 그녀보다 더 많은 사랑을 느끼고 있을 겁니다."라고 말했습니다. 과연 그럴까요? 은퇴 후 지도자가 되는 것을 고려하고 있는 셈브란트 선수는 비크만 코치를 롤모델로 생각합니다. 그의 축구 지식뿐만 아니라, "매우 훌륭한 리더이자 인간입니다. 그는 어떤 것이 충분히 좋지 않다고 생각하면 꽤 간단하게 말할 수 있습니다. 왜냐하면 저는 그를 존경하기 때문입니다. 동시에 우리는 어떤 것에 대해서도 농담을 할 수 있습니다. 그래서 균형이 매우 좋습니다. 그리고 그것은 제가 리더에게서 높이 평가하는 것입니다."라고 말했습니다.

마그누스 비크만 코치는 린다 셈브란트 선수가 언젠가 그의 지도자로서의 발자취를 따르기를 바랍니다. "그녀는 훌륭한 축구 선수이며, 경기장에서 지성을 가지고 있습니다. 그녀는 많은 것을 제대로 해냈고, 모두가 정말 좋아하는 사랑스러운 사람입니다. 그녀는 지도자로서 매우 적합할 것입니다. 저는 그녀가 정말로 축구계에 남기를 바랍니다."라고 말했습니다.

스웨덴은 화요일 저녁, 루체른에서 폴란드를 상대로 유럽 선수권 대회 조별 리그를 계속합니다.

셈브란트와 비크만

린다 셈브란트

  • 출생: 1987년 5월 15일, 웁살라
  • 선수 경력: 배링에, AIK, 예테보리, 튀레쇠, 몽펠리에, 유벤투스, 바이에른 뮌헨
  • 국가대표 경력: 2008년 데뷔. 블로굴트에서 157경기 출전, 19골 득점
  • 현재: 이번 유럽 선수권 대회가 스웨덴과의 마지막 메이저 대회. 최근 바이에른 뮌헨을 떠난 후, 어느 클럽에서 계속 선수 생활을 할지는 미정

마그누스 비크만

  • 출생: 1971년 7월 7일, 웁살라
  • 지도자 경력: 시리우스에서 선수 생활을 마친 직후 2005년 배링에의 지도자가 되어 여자 프로 축구 리그로 복귀시킴. 이후 린셰핑을 맡아 2009년 스웨덴 챔피언십 우승. 2017년부터 수석 코치를 맡았으며, 이번 여름 유럽 선수권 대회를 끝으로 페테르 게르하르손 감독과 함께 물러날 예정입니다.

수석 코치 assisterande förbundskapten
중급
수석 코치는 팀을 이끌고 있습니다.
Den assisterande förbundskaptenen leder laget.
~을 마무리하다 lägga skorna på hyllan
중급
그녀는 선수 경력을 마무리하고 있습니다.
Hon lägger skorna på hyllan.
매우 적합하다 passa extremt bra
중급
그녀는 코치로서 매우 적합할 것입니다.
Hon skulle passa extremt bra som tränare.
지도자 ledare
초급
그는 훌륭한 지도자입니다.
Han är en bra ledare.

"Skulle passa extremt bra som tränare" Som 38-åring inser Linda Sembrant att slutet på karriären inte är långt borta.Hennes framtid kan ändå finnas inom fotbollen.– Hon skulle passa extremt bra som tränare, säger Magnus Wikman.

Den assisterande förbundskaptenen, om någon, borde veta vad han snackar om.

För det är en speciell relation som Wikman och mittbacken Sembrant har byggt upp genom åren.Båda är från Uppsala och deras vägar korsades första gången när Magnus Wikman tränade Linda Sembrant på gymnasiet, för mer än 20 år sedan.

Innan gymnasietiden var över blev han också hennes tränare i damallsvenska Bälinge.Nu sitter de och lovordar varandra på landslagets EM-bas i schweiziska Cham.– Han lärde mig fotboll.

Taktiskt, försvarsspel.

Han var väldigt duktig.

Och jag var väldigt intresserad också, tyckte det var väldigt intressant och kul och jag tror att jag var väldigt mottaglig för hans sätt att jobba.

Det han lärde mig under den perioden när jag var 17, 18, 19 år har varit väldigt betydelsefullt för mig, säger Sembrant, som i fredagens EM-premiärseger mot Danmark gjorde sin 157:e landskamp."Sempa", som precis som Wikman gör sitt sista mästerskap med Blågult, fick då chansen i startelvan när Magdalena Eriksson saknades med skadekänning.– Jag gillar henne jättemycket.

Jag är glad för hennes skull att hon fick visa igen hur bra hon är.

Att spela mot världsspelare och visa att hon håller och mentalt kan lira de här matcherna på hög nivå.

Fast hon inte har spelat jättemycket i Bayern och inte spelade (genrepet) mot Norge, säger Magnus Wikman.Om den fina relationen med mittbacken, som lämnade Bayern München efter den gångna säsongen, säger han med ett skratt att "det nog är mer kärlek från mig än från henne".

Frågan är om det stämmer.Sembrant, som öppnat för att bli tränare när hon lagt skorna på hyllan, ser en förebild i Wikman.

Inte bara när det gäller hans fotbollskunnande.– En väldigt fin ledare och människa.

Om han inte tycker att något är tillräckligt bra så kan han säga det på ett ganska enkelt sätt.

För att jag har sådan respekt för honom.

Och samtidigt i andra sekunden kan vi också skoja om någonting.

Så det är en väldigt fin balans på det.

Och det är något som jag uppskattar hos en ledare, säger hon.Magnus Wikman ser gärna att Linda Sembrant en dag går i hans tränarfotspår:– Hon är en skicklig fotbollsspelare, har en intelligens där ute på planen.

Hon har gjort väldigt många saker rätt och är en människa som är väldigt älskvärd, som jag tror att alla verkligen gillar.

Hon skulle passa extremt bra som tränare.

Jag hoppas verkligen att hon blir kvar inom fotbollen.Sverige fortsätter gruppspelet i EM på tisdagskvällen, mot Polen i Luzern.Sembrant och WikmanLinda SembrantFödd: 15 maj 1987 i Uppsala.Seniorklubbar i karriären: Bälinge, AIK, Göteborg, Tyresö, Montpellier, Juventus, Bayern München.Landslagskarriär: Debuterade 2008.

Har spelat 157 landskamper och gjort 19 mål för Blågult.Aktuell som: Gör i EM sitt sista mästerskap med Sverige.

Väntas fortsätta spela fotboll, men det är oklart i vilken klubb efter att hon nyligen lämnat Bayern München.Magnus WikmanFödd: 7 juli 1971 i Uppsala.Tränarkarriär: Kort efter att ha avslutat spelarkarriären i Sirius blev han tränare i Bälinge 2005, som han direkt förde tillbaka till damallsvenskan.

Tog senare över Linköping, som han förde till SM-guld 2009.

Har varit assisterande förbundskapten sedan 2017 och slutar precis som förbundskapten Peter Gerhardsson efter sommarens EM.Visa merVisa mindre