스웨덴 남부, 전기 문제로 대규모 열차 운행 중단
스웨덴 남부에서 발생한 전기 문제로 인해 여러 열차 노선에서 운행이 중단되었습니다. 한 열차가 전차선을 훼손하면서, 스톡홀름-카트리네홀름-예테보리, 스톡홀름-말뫼, 린셰핑-스톡홀름-유스달 구간의 열차 운행에 차질이 빚어졌습니다. 사고 현장으로 구조 열차가 급파되었으며, 사고 열차에 갇힌 승객들을 위한 대피 작업이 진행 중입니다.
“일부 지연은 상당 기간 지속될 것입니다.”
라고 교통청(Trafikverket)의 펠리시아 다니엘손 씨가 밝혔습니다.
광범위한 운행 중단 및 피해 규모
교통청은 이번 사고로 인해 영향을 받는 승객 수를 정확히 밝히지 못했습니다. 하지만, 피해 규모가 상당할 것으로 예상하고 있습니다.
“이 노선은 저희가 가장 많이 이용하는 노선 중 하나입니다. 남부 간선 철도와 서부 간선 철도가 모두 이 구간을 지나가기 때문에, 많은 분들이 영향을 받게 됩니다.”
라고 펠리시아 다니엘손 씨는 교통청 언론과의 인터뷰에서 언급했습니다.
사고 수습 및 향후 전망
전차선을 훼손한 열차를 치우기 위한 구조 열차가 카트리네홀름과 쇠데르텔리에 사이의 사고 현장에 도착할 예정입니다. 하지만, 사고 열차에 탑승한 승객들의 대피 방법은 아직 결정되지 않았습니다. 아마도 구조 열차가 사고 열차를 가장 가까운 역까지 끌고 갈 것으로 예상되는데, 이는 전차선 손상으로 인해 작업이 더욱 복잡해지기 때문입니다.
“전압이 매우 높기 때문에, 항상 약간의 어려움이 따릅니다.”
교통청은 열차 운행이 정상화될 시점에 대한 명확한 예측을 내놓지 못했습니다. 하지만, 오후 3시까지의 작업 계획과 열차 운행 방안을 마련했습니다. 사고 열차가 그 시간 안에 치워질지, 아니면 더 오래 걸릴지는 아직 알 수 없습니다. 다만, 상당 기간 동안 연쇄적인 지연이 불가피할 것으로 보입니다. 특히 예테보리-스톡홀름 노선의 경우, 열차가 회차하여 같은 구간을 왕복 운행해야 하므로, 당일 늦은 시간까지 열차 지연이 예상됩니다.
“지연이 발생하면, 다음 회차, 그리고 그 다음 회차에서도 지연이 이어질 것입니다. 열차가 원래 있어야 할 위치에 있지 못하면, 항상 약간의 혼란이 발생합니다.”
라고 다니엘손 씨는 덧붙였습니다.
Stort tågstopp efter elfel – resenärer fast Ett tåg har rivit ner en kontaktledning och stoppat flera tågsträckor i södra Sverige. Ett evakueringslok är på väg till olycksplatsen och det trasiga tåget med väntande resenärer.– Vissa förseningar kommer dröja sig kvar länge, säger Felicia Danielsson, vid Trafikverket. Den nedrivna kontaktledningen påverkar tågtrafiken på sträckorna Stockholm–Katrineholm–Göteborg, Stockholm–Malmö och Linköping–Stockholm–Ljusdal. Trafikverket kan inte säga hur många resenärer som påverkas – men det är många.– Det är en av våra mest trafikerade banor. Både södra stambanan och västra stambanan går här. Så det är många som påverkas, säger Felicia Danielsson, vid Trafikverkets presstjänst.Ett röjningslok som ska få bort tåget som rev ned ledningen mellan Katrineholm och Södertälje ska vara framme vid olycksplatsen. Men det är ännu oklart hur personerna ombord tåget kommer att evakueras. Troligtvis att röjningsloket kommer dra tåget till närmsta station eftersom det rör sig om en nedriven ledning.– Då är det alltid lite bökigare eftersom det är väldigt hög spänning.Trafikverket har ingen klar prognos för när trafiken kan återgå till det normala men har en plan för vad som ska göras och hur tågen ska köras fram till klockan 15.Om det trasiga tåget är borta från spåret då eller om det går fortare eller tar längre tid är fortfarande för tidigt att säga. Klart är dock att det blir följdförseningar en lång tid framåt. Särskilt på linjen Göteborg–Stockholm där man kan räkna med sena tåg resten av dagen eftersom tågen vänder och kör samma sträcka tillbaka.– Blir det förseningar kommer det vara sent i nästa vändning och i nästa. Det blir alltid lite stökigt när tågen är på fel ställe mot var de skulle vara annars, säger Danielsson.
